| livet på toppen | |
|---|---|
| Livet på toppen | |
| Genre | roman |
| Författare | John Brain |
| Originalspråk | engelsk |
| skrivdatum | 1962 |
| Datum för första publicering | 1962 |
Livet på toppen är en roman från 1962 av den engelske författaren John Brain . Fortsättningen på romanen " The Way Up ", som berättar om hur huvudpersonen Joe Lamptons öde utvecklades tio år senare.
Romanen har filmatiserats. En rysk översättning av Tatyana Kudryavtseva och Tatyana Ozerskaya publicerades redan 1963 [1] .
Handlingen utspelar sig tio år efter händelserna i den första romanen. Joe Lampton är "i trettiotalet" och har varit gift med Susan Brown i tio år, de bor i eget hem och har två barn. Med äldsta sonen Harry, som studerar på en elitinternatskola, har Joe inget förhållande, men han älskar sin yngsta dotter, fyraåriga Barbara. Susans föräldrar, tycks det för Joe, har länge varit besvikna på honom, och han är själv missnöjd med sitt liv. Joe, som arbetar i sin svärfars företag, lyckas dock oväntat sluta ett lukrativt kontrakt under en affärsresa till London , och Brown bjuder in honom att bli medlem i Warleys kommunfullmäktige från det konservativa partiet . Joe håller med, även om han är likgiltig för sociala och politiska aktiviteter.
En dag i kyrkan under söndagsgudstjänsten lägger Joe märke till en ung kvinna som imponerar på honom med sin skönhet och sitt lugn. Senare får han veta att detta är den nyligen blivit änka Nora Huxley från lokaltidningen. Joes intresse för Nora växer, även om han under sitt äktenskap med Susan aldrig har varit otrogen mot henne och har inga planer på att lämna henne. Men en dag, efter en annan resa till London, återvänder Joe hem en dag för tidigt för att upptäcka att Susan är otrogen mot honom med Mark, en familjevän som nyligen har försonats med sin fru på grund av ständiga affärer vid sidan av. Susan gör slut med Mark och Jo, efter att ha tvekat, bestämmer sig för att stanna hos Susan. Samtidigt har han en affär med Nora som gör att han kan glömma sin frus svek.
Joe verkar verkligen ha blivit kär i Nora, och han överväger att göra slut med Susan och gifta sig med Nora, speciellt eftersom Browns konkurrent erbjöd honom ett jobb i hans företag tidigare. Nora åker till London, där hon hittar ett nytt jobb. Joe får veta att hans förslag att utveckla företagets datorcenter inte godkändes av Brown, och att Browns företag började gå samman med ett annat stort företag utan någon diskussion med honom. Joe blir deprimerad och känner att om han inte gör något just nu kommer hans planer på att få kontakt med Nora också misslyckas. Vid nästa omröstning i kommunfullmäktige röstar han emot Browns förslag, ställer honom emot sig själv och berättar på kvällen för sin fru att han lämnar henne. Susan medger att Barbara inte föddes av Joe, hennes far är också Mark. Joe åker till London för att bo hos Nora.
I London försöker Joe inte få ett jobb, utan föredrar att "gå med strömmen" ett tag. Oväntat kommer hans svärmor, Mrs Brown. Även om Joe är säker på att Susans föräldrar hatar honom, säger Mrs Brown att hon alltid uppskattade Joe, och nu kom hon för att informera om att Joe ville träffa sin son Harry. Joe erkänner för Nora att han vill åka till Worley, och Nora låter honom gå och inser att det är osannolikt att han kommer tillbaka. I Worley inser Joe att han älskar barn och inte vill lämna dem. Harry berättar för honom om problemen i skolan och Joe lovar att han aldrig kommer att lämna honom. Han bor hos familjen.
Författaren Colin Wilson , som en gång var en vän med Brain, minns att under en resa med honom och flera andra bekanta till Leningrad i juli 1960 sa Brain att han bestämde sig för att skriva en uppföljare till The Way Up, men att han ännu inte hade kommit upp med en tomt. En av nyckelscenerna i romanen, nämligen det oplanerade återkomsten av hjälten från en affärsresa, kom Brain på kort efter att han återvänt från Sovjetunionen [2] .
Nina Mikhalskaya skriver att i den andra romanen "avslöjar John Brain på ett övertygande sätt Lamptons andliga fiasko, hans överlämnande till zombievärlden , som lever efter sina egna lagar, varav den viktigaste är ökningen av materiellt välbefinnande." litteraturkritikern är romanens lyckliga slut en "illusion", även om författaren samtidigt "inte berövar sin hjälte hopp genom att se henne kär i barn" [3] .
Enligt Mikhail Veller , om Lermontovs ofullbordade roman " Prinsessan Ligovskaya " var en variant på temat "vägen upp", så blev "A Hero of Our Time " dess fortsättning på temat "livet ovanför" [4] [5 ] .
1965 gjordes romanen till filmen Life Upstairs (regisserad av Ted Kotcheff ), som, liksom den första filmen , hade Lawrence Harvey i huvudrollen .
1970-1972 visades den brittiska tv-serien Man at the Top om Joe Lampton , vars manus skrevs av John Brain . Serien visar Joes vidare öde och hans engagemang i affärer på 1970 -talet [6] . Kenneth Haig i huvudrollen. 1973 släpptes en spin-off av serien, en fullängdsfilm med samma namn "Man at the Top" ( Eng. Man at the Top ) och även med medverkan av Haig, där Brain inte längre tog del. I den här filmen undersöker Joe, som har blivit chef för ett läkemedelsföretag, en incident med läkemedelsförsörjning som har lett till infertila kvinnor i Afrika [7] .