By | |
Salzenforst Slona -Borsch | |
---|---|
Salzenforst Slona Borsc | |
51°11′51″ s. sh. 14°22′17″ in. e. | |
Land | Tyskland |
Jorden | Fristaten Sachsen |
Område | Bautzen (distrikt) |
gemenskap | Bautzen |
Historia och geografi | |
Första omnämnandet | 1359 |
Fyrkant |
|
Mitthöjd | 266 m |
Tidszon | UTC+1:00 , sommar UTC+2:00 |
Befolkning | |
Befolkning | 275 [1] personer ( 2020 ) |
Nationaliteter | Lusatians , tyskar |
Digitala ID | |
Telefonkod | +49 3591 |
Postnummer | 02625 |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Salzenforst eller Slona- Borshch ( tyska: Salzenforst ; V.- lugs. Słona Boršć ) är en lantlig bosättning i Övre Lusatia , som har varit en del av stadsgränsen för Bautzen , Tyskland sedan 1999 . Bautzenområdet.
Det ligger cirka fyra kilometer nordväst om Bautzens historiska centrum på den nordvästra sluttningen av Horberg-kullen (Chorberg, Tchór ( Thor), höjd 267,2 meter). I sydväst, på en annan sluttning, ligger ett grustag. Nordost om byn ligger Vivalce-kullen ( tyska: Wiwalze , V.-pöl. Wiwalca ), 250 meter hög. I väster ligger den lokala motorvägen K7277. I sydväst, cirka en kilometer från byn, finns en bilbyte som kallas "Salzenforst" på den tyska motorvägen A4 . På andra sidan motorvägen, nära byn Blogashetsy, finns ett industri- och handelsområde "Salzenforst-Bautzen".
Närliggande bosättningar: i nordost - byarna Zaydov och Maly Velkov (inom Bautzens stadsgräns), i öster - byn Chemertsy (inom Bautzens stadsgräns), i söder - byn Tshi-Gvezdy av kommunen Gyoda , i sydväst - byn Blogashets (inom Bautzens stadsgräns) och i väster - byarna Gorni-Vunev och Bolbortsy (inom Bautzens stadsgräns) [2] .
Den serbolussiske lokalhistorikern Michal Rostock nämner i sin essä "Ležownostne mjena" marktilldelningar i närheten av byn under namnen: Jamy, Brězyny, Klinčk, Tchóŕ, Podtchóŕ, Stołpiki, W Šimanach, Wopalniškia, Močłidnyšća, Syłć Wiizwala, Močłid , Pod Wiwalcu [ 3]
Bautzen Volunteer Fire Department och en bensinstation finns i byn.
Den nämndes första gången 1359 under namnet "Salczforst", i modern ortografi - sedan 1875. Från 1948 till 1950 var byn en del av kommunen Schmochtitz, från 1950 till 1969 - till kommunen Temritz, från 1969 till 1994 - till kommunen Salzenforst-Bolbritz, från 1994 till 1999 - till kommunen Kleinvelka. 1999 gick den in i Bautzens stadsgräns [4] .
Den 19 maj 1813 besteg den franske befälhavaren Napoleon Horbergkullen , som dagen före slaget om Bautzen upprättade en stridsplan på den [5] . År 1865 uppfördes station nummer 49 i den kungliga saxiska trianguleringen inom byns gränser.
För närvarande är byn en del av den kulturellt-territoriella autonomin " Lusatian Settlement Region ", på vars territorium lagstiftande lagar i länderna Sachsen och Brandenburg är i kraft, vilket bidrar till bevarandet av de lusatiska språken lusaternas kultur [6] [7] .
Historiska tyska namn [4]Det officiella språket i orten, förutom tyska , är också övre lusatiska .
Enligt statistikverket "Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow" av Arnosht Muka bodde 1884 213 personer i byn (varav 180 lusatianer (85%)) [8] .
Den lusatiske demografen Arnost Czernik i sin essä "Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung" indikerar att 1956, med en total befolkning på 713 personer, var den serbolusatiska befolkningen i byn 43,6 % (varav 147 vuxna var aktiva i det övre lusatiska språket , 15 personer var passiva, 51 minderåriga kunde språket flytande) [9] .
1834 | 1871 | 1890 | 1910 | 1925 | 1939 | 1946 | 1950 | 1964 | 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
161 | 198 | 210 | 199 | 221 | 234 | 249 | 1310 | 653 | 275 |
Totalt finns det nio föremål i bebyggelsen med anknytning till kultur- och historiska minnesmärken.
Nej. | Ett objekt | tyskt namn | Dejta | Plats | Objektsnummer i registret | Ett foto |
---|---|---|---|---|---|---|
ett | Monument över de stupade soldaterna från första världskriget | Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges | 1921 | På väg till Bautzen | 09252284 | |
2 | Stationsskylt nr 49 av Royal Saxon triangulation | Sachgesamtheit Königlich-Sächsische Triangulierung; Station 49 Salzenforst | 1865 | På väg till Bautzen | 09252283 | |
3 | Judiskt minnesmärke | Judische Gedenkstatte | 1945 | På Horbergsbacken | 09302050 | |
fyra | Minnessten till minne av fyrtiotre avrättade judiska kvinnor | Gedenkstein och zwei flankierende Leuchterstelen | 1945 | På Horbergsbacken | 09252285 | |
5 | krucifix vid vägkanten | Betkreuz | 1902 | Handrij-Zejler-Strasse | 09252286 | |
6 | Monument till Gandriy Seiler | Denkmal päls Handrij Zejler | 1950 | Handrij-Zejler-Strasse | 09252288 | |
7 | Bostadshus mitt på en tresidig innergård | Wohnhaus eines zentralen Dreiseithofes | 1920-talet | Handrij-Zejler-Straße 15 | 09302906 | |
åtta | Hus | Wohnhaus | 1700-talet | Handrij-Zejler-Straße 18 | 09302906 | |
9 | kyrkogårdskapell | Friedhofskapelle und ein Grabmal auf dem Friedhof | 1800-talet | Schwalbenweg | 09252287 |