Odjuret nedan

The  Beast Below är det andra avsnittet av den femte säsongen av den brittiska science fiction -tv-serien Doctor Who . Avsnittet hade premiär den 10 april 2010 på BBC One och BBC HD . Berättelsen skrevs av Steven Moffat  , huvudskribenten och exekutiv producent för serien. Regissören för serien är Andrew Gunn, som kom med i besättningen först under den femte säsongen. Serien filmades i slutet av 2009 .

Tids- och rymdresenären The Doctor ( Matt Smith ) och hans följeslagare Amy Pond ( Karen Gillan ) reser till 2800-talet, då livet på jorden blir outhärdligt och invånarna i Storbritannien måste lämna sin hemplanet på rymdskeppet av samma namn på jakt efter ett nytt hem. Polisbeställningar har upprättats ombord på linern , oliktänkande människor försvinner, och viktigast av allt är det inte klart hur en så stor rymdfarkost kan röra sig utan motor .

Avsnittet fick ett betygsindex (AI)86 ("utmärkt") [1] . Serien släpptes därefter på DVD och Blu-ray tillsammans med andra avsnitt av säsongen .

Bakgrund

Doktorn  är en resenär i rum och tid. Verkar mänsklig, men tillhör rasen Time Lords från planeten Gallifrey . Time Lords har förmågan att regenerera (återfödas) när de hamnar i dödliga situationer. Som ett resultat av förnyelsen ändrar Tidsherren helt sitt utseende och delvis sin karaktär. Doktorn är den sista Time Lord. Berövad sitt hem räddar han andra världar, inklusive mänskligheten [2] . Som ett transportsätt använder doktorn TARDIS ( eng.  TARDIS  - T ime A nd R elative Dimension (s) I n Pace ) - en levande tidsmaskin och samtidigt ett rymdskepp som ser ut som en engelsk blå polis box från 1960-talet, men som innehåller mycket mer än vad det verkar ("det är mer inuti än utanför") [3] . Som ett praktiskt verktyg för att utföra mindre operationer med föremål (låsa och låsa upp lås, reparera apparater, skanna något, etc.), använder han en sonisk skruvmejsel . Doktorn har övermänsklig intelligens [2] .

Den 25 december 2009 och 1 januari 2010 visades två delar av en Doctor Who-julspecial som heter " The End of Time ". På grund av omständigheterna (han fick en stor dos av strålning som var oförenlig med livet), regenererar den tionde läkaren , och den elfte läkaren föds [4] . I det första avsnittet av den 5:e säsongen, som hade premiär den 3 april 2010, träffar den nyligen regenererade doktorn en ung flicka från provinsen - Amy Pond. Efter ett äventyr på 14 år tar doktorn Amy med sig för att resa i TARDIS. Av en slump gör han omedvetet detta natten innan Amys bröllop . Serien verkar utspela sig omedelbart efter "Meanwhile in the TARDIS"-miniberättelsen och är en kontinuerlig fortsättning på äventyret som startade i början av säsongen, som i "The Beast Below" går Amy runt i nattlinnen som Doktorn hämtade henne 2010. år [6] .

Plot

Ryttaren på toppen, hästen under
Rider på sitt infall.
Den ena är glad, den andra svettas.
Ryttaren är trevlig, men hästen biter i tränsen.
Så, ryttare, släpp en tår!
Förvänta dig inte gott från odjuret nedan!

Händelserna i serien äger rum på det enorma rymdskeppet "Britain" ( Eng.  Starship UK ), som blev hemlandet för hela Storbritannien (utom Skottland ) under XXIX-talet , när solflammor "stekt planeten" och det blev omöjligt att leva på jorden.

Mandy pluggar hårt, medan hennes vän och klasskamrat Timmy får betyget "0". Underpresterande elever är förbjudna att använda hissen som förbinder fartygets olika däck, men resan till London till fots är lång och tröttsam och därför bestämmer sig Timmy för att använda hissen för att ta sig hem. Men så fort en stygg pojke kommer in i den, kollapsar golvet och hissen går ner. Timmy hinner inte till London, där hans flickvän Mandy väntar på honom.

Doktorn och Amy ger sig ut på sin första resa tillsammans, ombord på Britannia. En gång i mitten av en bullrig stadsgata lägger doktorn märke till flera intressanta detaljer på en gång: trots den teknik som fanns tillgänglig på 2800-talet är livet på ett skepp ovanligt primitivt; samhället i "Storbritannien" är på gränsen till nedgång i villkoren för en polisstat och total kontroll över befolkningens liv med robotsmileydockor som sitter i genomskinliga glasbås, vilket indikerar deras tillfredsställelse eller missnöje med vad som händer med tre ansiktsbehandlingar uttryck. Läkaren märker en gråtande, men försummad tjej - Mandy, som inte väntade på Timmy efter hissfärden. Doktorn instruerar Amy att fråga Mandy medan han går, oroad över att vattnet i glasen och andra kärl på skeppet inte porlar. The Doctor och Amy följs av winders - människor i mörka kläder med en nyckel runt halsen.

Doktorn träffar en mystisk maskerad dam som presenterar sig som Liz 10 och  delar hennes bekymmer med doktorn och uttrycker sin önskan att hjälpa honom att lösa skeppets mysterier. Amy och Mandy går ut på en öde gata där vägarbeten utförs. Amy undersöker en skyddande baldakin som döljer ett hål i vägen. Framför Mandy attackeras Amy av en okänd varelse. Flickan grips och sövs av rullarna som kom till undsättning. När Amy vaknar upp befinner sig hon i ett stängt rum med en enorm skärm på väggen och två knappar - "Glöm" och "Objekt". Hon spelas upp en video om rymdfarkostens historia och priset som betalades för det, efter att ha sett som hon kommer att behöva rösta - hålla med situationen och glömma eller invända. Om minst 1% av befolkningen i "Storbritannien" motsätter sig den nuvarande situationen kommer fartyget att stoppas. Amy bestämmer sig för att glömma.

Vid utgången från stugan väntar doktorn på flickan. Tillsammans med honom trycker Amy på "Objekt"-knappen och hjältarna faller ner - som det visade sig, in i munhålan på någon enorm varelse. Efter att ha orsakat en gag-reflex, befinner sig karaktärerna igen på skeppet, där de "mötts" av arga leende. De räddas av den omaskerade Liz 10, som skjuter mot de attackerande robotarna. Den mystiska kvinnan avslöjas, hon är drottningen av Förenade kungariket av Storbritannien och Nordirland, Elizabeth X , och hon är mycket olycklig över att en okänd varelse parasiterar på skeppet. Läkaren uppmärksammar den uppriktigt sagt antika, men samtidigt perfekt formade Liz 10-masken - det visar sig att Elizabeth har regerat väldigt, väldigt länge, och ungdomen upprätthålls på konstgjord väg. Winders och smilers bryter sig in i drottningens kammare. De tar doktorn, Amy, Mandy och Liz 10 till tornet.

I tornet möts hjältarna av Morgan, bossen för winders och smilers, som kontrollerar allt liv på Britannia, men som ändå arbetar för den högsta makten, Elizabeth X. Det visar sig att den enorma varelsen inte parasiterade på skeppet , det fångades av mänskligheten när livet på jorden blev outhärdligt, drog honom på sig hela tiden. Denna varelse var den sista stjärnvalen i universum. Varelsen stimulerades att röra sig framåt av elektriska stötar till hjärnan. Elizabeth står inför ett val - "Glöm" och fortsätt att styra sitt rike, eller "Abandon", släpp stjärnvalen, men i det här fallet, äventyra hennes land. Mandy träffar Timmy. Valen dödar inte barn, den absorberar bara vuxna som inte håller med regimen. Doktorn bestämmer sig för att använda en kraftfull momentan laddning för att försätta stjärnvalens hjärna i ett omedvetet tillstånd, där valen bara kommer att kunna fortsätta röra sig. Men Amy gissar att valen, liksom doktorn, inte är likgiltig för barns lidande. När mänskligheten letade efter ett nytt hem kom valen av sig själv, det är inte nödvändigt att stimulera den med smärta. Amy, som griper ögonblicket, trycker på "Retract"-knappen med Liz 10:s hand, och valen blir fri från smärtstimulering, men fortsätter samtidigt att bära "Britain".

Doktorn och Amy bestämmer sig för att fortsätta sitt äventyr tillsammans. I TARDIS tar doktorn emot ett samtal från Winston Churchill som ber om Time Lords hjälp .

Förhållande till andra serier

• Winston Churchill gjorde flera andra framträdanden i Doctor Who, i avsnitten " Victory of the Daleks " (efter avsnittet "The Beast Below"), "The Pandorica Opens " [7] och " River Song's Wedding ". Silhuetten av en Dalek som dyker upp på väggen i Churchills kontor är förknippad med serien "Victory of the Daleks", enligt scenariot som, under andra världskriget, den brittiske premiärministern "anställer" dalekerna - de värsta fienderna av doktorn och allt liv i universum - att bekämpa Nazityskland [8] .
• Liz 10 dyker senare upp i "The Pandorica Opens". I avsnittet ser tittaren henne 1100 år efter händelserna i The Beast Below, men hon är fortfarande ung [7] .
• När Amy utforskar den skyddande markisen , gömmer ett hål i vägen på skeppet, använder Amy en hårnål för att öppna låset med inskriptionen "Magpie Electronics". Detta är en referens till avsnittet " The Idiot's Lantern " av säsong 2, där Magpie är en av huvudkaraktärerna, en tv-butiksägare 1952.
• I slutet av serien är en spricka i huden av en specifik typ synlig på fartyget, som avger ett konstigt sken [6] . Cracks in Space and Time är en berättelsebåge i säsong 5. Intrigen angående detta ledmotiv, som först dök upp just i Elfte timmen, pumpas upp under hela säsongen (böjda sprickor dyker upp i nästan varje avsnitt) och löses i finalen, Pandorica Opens / Big Bang -serien.
• Liz 10 avslöjar sig själv som den brittiska drottningen och berättar kort historien om doktorns förhållande till den engelska tronen. Elizabeth kom ihåg drottning Victoria , som adlade doktorn i avsnittet " Tooth and Claw " av säsong 2 och därmed förvisade honom från hennes domän "för alltid". Liz tog också upp Time Lords förhållande till Virgin Queen Elizabeth I , som först avslöjades i Shakespeare Code säsong 3-avsnittet och därefter nämndes i 2009 års julspecial " The End of Time ". Dessutom talade Liz 10 om doktorns möte med Henrik XII och den regerande brittiska drottningen Elizabeth II 2012, vars bostad, Buckingham Palace, doktorn räddade i 2007 års julspecial " Journey of the Damned " och bredvid vilken han "parkerade " hans TARDIS i specialavsnitt 2009 " Dead Planet " [6] .
• Solstormar på 2800-talet som en förklaring till mänsklighetens behov av att lämna jorden är en referens till den klassiska serien "The Ark in Space" från den 12:e säsongen (1975), som ägde rum på en av rymdstationerna som lagrar kroppar av människor som har frusit "för tillfället" [6] .

Produktion

Serieproduktionskoden är 1.2[9] . Den första siffran som anger säsongsnumret är "1", trots att säsongen släpptes som den femte. Faktum är att Steven Moffat från början ville börja numreringen av säsonger på nytt [10] .

Manusskrivning

The Beast Below är Steven Moffats fjärde uppdrag som Doctor Whos huvudskribent och exekutiv producent, efter att han tidigare skrivit handlingarna för avsnitten "The Eleventh Hour", "The Time of Angels" och "Flesh and Stone". Berättelsen, kallad av Moffat "en fundamentalt ny typ av äventyr" , var avsedd att avslöja karaktären som introducerades i det första avsnittet av säsongen - Doktorns följeslagare Amy Pond, hennes förhållande till Time Lord i en situation som är något konstig bland de vanliga handlingen i serien. Amy är en helt ny person på programmet. Hon har inte sett doktorns förnyelse, så hon känner honom för vad han är - hans elfte inkarnation. Amy Pond, som uttänkt av Steven Moffat, har något gemensamt med Wendy Darling , hjältinnan i James Barries Peter Pan -böcker . Peter Pan är pojken som aldrig växer upp, och Wendy Darling är flickan han tar för att resa till sagolandet. När han kommenterade doktorn och Amys första resa tillsammans, förklarade Moffat att den senare "återvänder till sin barndom natten innan hennes bröllop, dagen då hon trodde att hon skulle växa upp. Men hon flyger iväg med sin Peter Pan på ett galet, spännande äventyr . "

Avsnittets avgörande ögonblick, enligt författaren, stärker bandet mellan Amy och doktorn, som var på gränsen att göra misstaget att döda stjärnvalen. Det var hon som lade märke till likheterna mellan doktorn och valen. Moffat medgav att "Amy känner till den nya versionen av Doktorn bättre än han gör . " Enligt serieregissören Andrew Gunn, "Amy är i centrum av historien, vänjer sig vid sina nya omständigheter och inser vem doktorn är . "

Jämfört med den tysta, välbekanta Leadworth (engelska byn, miljön för Eleventh Hour-serien, Amys hemland), är rymdskeppet Britannia en "fantasi" , en "saga" , och huvudmysteriet med handlingen är den noggrant dolda hemligheten av skeppssamhället, förtryckta av leende, vars "ansikten först verkar humana och vänliga, men bara till en början" . The Winders, som tjänstgjorde som en sorts polisstyrka för "Storbritannien", är delvis människor, delvis leende. Ögonblicket när Peters vindaransikte förvandlades till ett leende ansikte är en kylande teknik som är typisk för Steven Moffats verk [11] . Vissa fenomen på rymdfarkosten motsvarar de på jorden. Så den bullriga shoppinggatan på "Storbritannien" heter Oxford Street, som shoppingmotorvägen med samma namn i centrala London . Originalmanuset inkluderade scener klippta under redigering på Buckingham Palace  , Liz 10:s residens [12] .

Tidigare hade Doctor Who redan planerat ett avsnitt med en rymdval. 1983 skrev Pat Mills och John Wejner ett manus till en tv-serie preliminärt med titeln Space Whale .  Wislor Thurlow var tänkt att introduceras i det här avsnittet. - en följeslagare till den femte doktorn , men av ett antal anledningar ersattes "Rymdvalen" av serien "Dead Mordvin" av Peter Grimwaid (säsong 20 , 1983). Därefter avvisades idén att introducera en stjärnval eller liknande monster i serien upprepade gånger [13] .

Som planerat av manusförfattaren tar äventyret doktorn bara en dag. Enligt originalmanuset hade alla scener en tydlig tidsreferens [14] :

Casting

"The Beast Below" är det tredje framträdandet och andra hela avsnittet av Matt Smith som den elfte doktorn. Hjältinnan Karen Gillan , Amy Pond är doktorns ständiga följeslagare i den femte, sjätte och tidiga sjunde säsongen; detta avsnitt är hennes andra framträdande i serien. Ian McNice som Winston Churchill dyker bara upp i slutscenen i Odjuret underifrån, medan Churchill i nästa avsnitt, Victory of the Daleks, är en av berättelsens centrala gestalter. Sophie Okonedo har tidigare spelat om en roll i Doctor Who och relaterade projekt, och uttryckte Alison Cheeney i den online animerade serien Shalka's Scream» [15] [16] .

Filmningsperiod

"The Beast from Below", tillsammans med det tredje avsnittet av säsongen, "Victory of the Daleks", tillhör det andra produktionsblocket (medan det första - avsnitt 4 och 5 "Time of Angels" / "Flesh and Stone") . Avsnittet regisserades av Andrew Gunn och producerades av Peter Benne . Det första mötet med besättningen, skådespelaren och ledningen för att filma avsnittet ägde rum den 11 augusti 2009. Det sista manuset för denna och nästa serie publicerades den 14 augusti, med en berättelseläsning som ägde rum den 20:e på ett hotell i Cardiff [plats 1] . Inspelningsplatserna ägde rum den 17 och 18. De första veckornas arbete på det andra produktionsblocket ägnades åt "Daleks seger" [18] . Men eftersom "The Beast Below" innehåller en scen som kopplar detta avsnitt till "Victory of the Daleks", började inspelningen av "The Beast" den 24 augusti 2009 på inspelningen av den brittiska regeringens militärbunker i den gamla administrationsbyggnaden i Swansea [ Plats 2]  - filmar det sista avsnittet när premiärminister Winston Churchill ringer doktorn på grund av Daleks [17] .

Den 27 augusti släpptes en ny version av manuset - omfattande förändringar gjordes i scenerna med smilers, winders och Liz 10 [18] .

I början av september hade inspelningen av Victory of the Daleks avslutats och arbetet med The Beast Below hade börjat. Den 7 september skapade ITV Studios Pavilion 1 i Cardiff [plats 3] scener vid tältet ovanför däckshålet, med andra interiörer av rymdfarkosten Britannia, såväl som i Mynningen av Space Whale [17] .

Dagen efter (8 september) filmades TARDIS vid 1+2 i Upper Boat Studios i Cardiff.

9:e och 10:e vid ruinerna av den antika Neath Abbey[Plats 4] Scener filmades i The Tower, en observationspost och ett videomeddelande från Liz 10. De pittoreska ruinerna av det tidigare klostret har använts flitigt i produktionen av serien sedan säsong 5 [19] .

Den 11:e och 12:e iscensattes scener med röstningsrummet, väntrummet vid röstningsrummet och "gatan" i London på Jonesy-platsen i industriområdet Mamgilad Park i staden Pontypool i länsstaden Thorwine [plats 5] ; inspelade videomeddelanden – en dikt från en tjej i en hiss alldeles i början av avsnittet och information från Morgan när Amy röstade. Den 14 - 18 september, på samma plats och den 21 och 23 september i Hall 6 i Upper Boat Studios, filmades scener med Britannias interiörer: korridorer, hallar, hissar, ett klassrum från början av avsnittet, Tower, etc.

Inspelningen i Liz's Room 10 (" Buckingham Palace ") ägde rum den 22 september på Orangeriet i Mergeham Park i staden Port Talbot , County City of Neath Port Talbot [Plats 6] . Tidigare har inspelningen av Doctor Who, nämligen Sontaran Plan/Poisoned Sky avsnitt 4 av den fjärde säsongen, redan ägt rum i Margham. Liz 10:s korta framträdande i säsong 5-finalen " Pandorica Opens "/" Big Bang " och några andra scener i dessa avsnitt filmades senare här . [20]

Därefter skedde all inspelning av serien endast i Upper Boat Studios. Efter att den huvudsakliga fotograferingen avslutats gjorde Moffat ett antal ändringar i manuset. På grund av schemat kunde Gunn inte delta i ytterligare filmning, och därför regisserades de av Eiros Lyn (vars sista avsnitt för Doctor Who var " The End of Time "). Den 2 november filmade Lin scener i TARDIS i rymden [21] , två dagar senare filmade mestadels små scener - interiören av rymdskeppet Britannia, inklusive scenen vid det enorma fönstret i slutet av avsnittet [17] . Den 12:e filmades ytterligare en scen i studion med doktorn och Liz 10 i korridoren med fartygets motor; det var en av scenerna som lades till av Moffat efter att inspelningen var över. I originalmanuset träffades Liz och doktorn inte förrän hon räddade honom och Amy, men Moffat ville att de skulle träffas tidigare [21] .

Musikackompanjemang

Soundtracket för den femte säsongen av serien komponerades av kompositören Murray Gold . Säsong 5 soundtrack släppt av Silva Screen Records ( Doctor Who: Original Television Soundtrack - Series 5”) innehåller 4 spår från Eleventh Hour-serien: från 12:e till 16:e (skiva 1) [22] .

• "Odjuret nedanför" ( ryska: "Odjuret nedanför" ; 1:50).
• "Amy's Theme" ( ryska: "Down to Earth" ; 2:06) används i vissa avsnitt av programmet. På basis av "Amy's Theme" skapades andra spår från den 5:e och 6:e säsongen. Enligt Murray Gold själv introduceras hjältinnans tema i det här avsnittet (och inte i The Eleventh Hour, där Amy dök upp först) i samband med handlingen i tv-historien, kopplad till förhållandet mellan doktorn och hans nya följeslagare [22] .
• "Ett ensamt beslut" ( rus. "Enbart beslutet" ; 3:24).
• "Ett tyranniskt hot" ( Ryskt "Hot vid makten" ; 2:03).

Visa

The Beast Below hade premiär lördagen den 10 april 2010 klockan 18:15 på BBC One och BBC HD [23] . De första uppgifterna om seriens betyg presenterades av "Zap2it". Enligt denna resurs tittade 6,4 miljoner människor på avsnittet på BBC One, vilket var 32 % av tittarsiffran dagen för programmet. Analytiker noterade att "jämfört med föregående vecka misslyckades "Doctor Who" , men påstod samtidigt att "The Beast Below" lockade flest tv-tittare hela dagen [24] . Avsnittet sågs av 7,93 miljoner britter enligt BARB:s slutliga siffror, vilket placerade Doctor Who som nummer 5 i veckan på BBC One . De initiala publiksiffrorna för The Beast Below på BBC HD var 330 000, vilket gör det till ett totalt betyg på 6,7 miljoner visningar [26] . Med hänsyn till det slutliga antalet tittare av serien på BBC HD (494 000 personer), var den slutliga konsoliderade uppskattningen, med hänsyn till det totala antalet publik som såg premiärshowen, 8,42 miljoner [27] . Baserat på premiärresultaten fick avsnittet ett betygsindex (AI)86 ("utmärkt") [1] .

Den första reprisen av avsnittet ägde rum följande dag, söndagen den 11 april 2010 klockan 20:00 på BBC Three [27] . Avsnittet sågs av 750 000 personer (820 000 enligt BARB [25] ), vilket representerade 3,2 % av den brittiska tv-publiken vid den tiden [1] . Den här showen har fått en AI-poäng87 [27] . Måndagen den 12 april 2010 sändes avsnittet på BBC HD klockan 23:30. Fredagen den 16 april 2010 upprepades avsnittet klockan 21:00 på BBC Three [23] , med uppskattningsvis 480 000 TV-tittare [28] . Därefter upprepades serien ytterligare 5 gånger på BBC Three (3 augusti 2010, 19:00; 12 januari 2011, 20:20; 11 mars 2011, 19:00; 17 juni 2011, 20:05; 18 maj 2012, 19 : 00) och två gånger till på BBC HD (6 februari 2011, 19:15; 18 juni 2011, 01:05) [23] .

Serien har även blivit populär på Internet. Från och med januari - juni 2010, på internetkanalen " BBC iPlayerFilmen av avsnittet begärdes 1,63 miljoner gånger, vilket placerade The Beast Below på andra plats bakom säsongsöppningsavsnittet, The Eleventh Hour [29] .

Internationell screening

Den 10 april 2010 på BBC One hade serien premiär inte bara i Storbritannien utan även i Irland med Nederländerna . Den 24 april visades avsnittet för första gången i Kanada (repet sedan den 20 september 2010) på Space". I USA hade avsnittet premiär på BBC America den 25 april 2010 klockan 12:00. I framtiden kan "The Beast Below" ses på den här kanalen 6 gånger till (25 april 2010, 16:00; 27 april 2010, 21:00; 2 februari 2011, 17:00; 3 februari 2011 , 4:00 och 10:00: 00; 4 oktober 2011, 12:00) [30] .

I Australien sändes avsnittet den 25 april 2010 klockan 19:30 på ABC1 [30] . Enligt TV Tonight-portalen lockade programmet 851 tusen människor i de största städerna i Australien: 271 000 personer i Sydney , 191 000 i Melbourne , 153 000 i Brisbane , 93 000 i Adelaide och 144 000 i Perth . Således tog "Doctor Who" en 13:e plats i betyget baserat på dessa data för den 25 april [31] .

I Frankrike visades "The Beast Below" på France 4 den 12 februari 2011, tillsammans med " The Eleventh Hour " och " Victory of the Daleks ". Det totala antalet tv-tittare som tittade på Doctor Who den dagen uppskattas till 453 000 personer , det vill säga 2 % av den dagliga publiken [32] .

Avsnittet visades också i Ryssland - på  kabelkanalen SyFy och sedan på den federala kanalen Karusel .

"Allt om flickan"

All About the Girl är det  andra avsnittet av den femte säsongen av Doctor Who Confidential , med fokus på inspelningen av The Beast Below och Amy Pond som tidsresenärens nya följeslagare. "All About a Girl" sändes på BBC Three klockan 19:00 - strax efter slutet av "The Beast Below". Berättelsen berättad av Alex Price, åtföljdes av videor från olika stadier av inspelningsperioden och intervjuer med skådespelarna och skaparna av serien - Steven Moffat, Matt Smith, Karen Gillan, Sophie Okonedo, etc. Avsnittets längd är 45 minuter [33] . Avsnittet sändes därefter två gånger på BBC Three (16 april 2010, 21:45; 3 augusti 2010, 19:45) och tre gånger på BBC HD (11 april 2010, 00:00 och 06:10 13 juli 2010, 17:45) [34] .

Släppt på DVD och Blu-ray. "Under tiden i TARDIS"

Serien släpptes på DVD och Blu-ray i Region 2 den 7 juni 2010 tillsammans med The Eleventh Hour och Victory of the Daleks [35] [36] . Den 8 november släpptes avsnittet som en del av releasen med den kompletta femte säsongen på DVD [37] .

Under tiden i TARDIS är ytterligare ett  miniavsnitt av Doctor Who, släppt endast på DVD med hela den femte säsongen av serien. "Meanwhile in the TARDIS" utspelar sig mellan "The Eleventh Hour" och "The Beast Below". Amy är ombord på TARDIS för första gången och ställer frågor till doktorn om tidsmaskinen och om sig själv.

Kritik

Betyg
Utgåva	Kvalitet
IGN	[38]
A.V.-klubben	B+ [39]
SFX	[40]

Daniel Martin från The Guardian recenserade avsnittet positivt. Kritikern fann likheter mellan detta verk av Steven Moffat och avsnitten av tidigare showrunner Russell T Davies , och lyfte fram de liknande krångligheterna i berättelsen och handlingen om moderna moraliska dilemman, men noterade några av Moffats "briljanta idéer" som särskiljer "The Beast" Nedan" från Davis arbete. I rymdskeppet på rymdvalens rygg såg Martin "en lätt nick" till Terry Pratchetts Discworld - serie av böcker , där universum låg på ryggen av en sköldpadda. Recensenten kallade leendena "rysande, läskiga" och godkände entusiastiskt framträdandet på skärmen av Sophia Okonedo som Liz 10 - "Kanske vi får se henne i någon form av final, där hon kommer att mötas i en kamp med River Song ?" [41]

Matt Wales från IGN gav avsnittet 7 av 10 betyg för gott. Serien gav ett blandat intryck på kritikerna: Wales berömde, med hans ord, "briljanta, briljanta idéer" , men kom till slutsatsen att "The Beast Below" snabbt skulle glömmas bort: trots att "avsnittet var fullt av odödliga intriger" och "absorberade allt det bästa från Moffats tidigare, fantastiska arbete på serien" , "serien kunde ha varit mycket starkare" [38] . Simon Brew från Den of Geek, å andra sidan, berömde avsnittet och påpekade att till skillnad från de vanliga andra avsnitten av säsongen, skulle "The Beast Below" komma ihåg under de hela 13 veckorna av Doctor Who's 2010-sändning. Enligt recensenten, "Seriens första och andra avsnitt cementerade Steven Moffats trovärdighet som den nya chefen för projektet . " "Och om The Eleventh Hour skapar ett nytt spännande äventyr, så får det i The Beast Below en värdig utveckling" . Dessutom märkte kritikern spår av den klassiska serien i Matt Smiths prestanda, i synnerhet antydningar om arbetsstilen hos Patrick Troughton , som spelade den andra läkaren på sin tid [42] .

De kanadensiska journalisterna Graham Bjork och Robert Smith, som skrev boken Who is the Doctor: The Unofficial Guide to Doctor Who-The New Series 2011-2012, drog flera paralleller. Så figuren Amy, endast klädd i nattlinne och svävande i tyngdlöshet, påminde observatörer om hjältinnan av berättelser om Peter Pan vid namn Wendy Darling, som också kidnappades mitt i natten utan att ens få byta kläder, och som också fick möjlighet att levitera . En av platserna för episoden - relativt sett "insidan" av rymdvalen, togs som en referens till profeten Jonas bok , enligt vilken den senare också var tvungen att stanna inne i valen (om än en jordisk sådan). ) för en tid. Den jordnära 1950-talets estetik som råder över Britannia är, enligt journalister, inspirerad av 1950-talets brittiska serieserie Dan Dare", och en "snett" återspegling av det brittiska samhället - en humoristisk serie från det sena 1970-talet " Judge Dredd» [43] .

Dessutom jämförde Graham Björk de andra avsnitten av två epoker i den uppdaterade Doctor Who: " The End of the World " (det andra avsnittet av den första säsongen, 2005) och faktiskt "The Beast Below". Efter att ha hittat många likheter identifierade författaren skillnaderna. Enligt hans åsikt var Christopher Eccleston , som då spelade den nionde doktorn , en "mörk natur med en ljus sida" , medan Matt Smith som den elfte doktorn visade sig vara "en ljus natur med en mörk sida" . Björk artikulerade tre huvudskillnader mellan de två avsnitten: för det första finns det i "The End of the World" ett behov av att introducera bikaraktärer nödvändiga för utvecklingen av handlingen, medan i "The Beast Below" kan dessa rankas, enl. recensenten, utom kanske Liz 10; för det andra, i "End of the World" introduceras mycket fler specialeffekter (även om både här och där finns lågbudget och låg kvalitet); och för det tredje uppnås frälsningen i "Odjuret nedanför" tack vare följeslagarens sinne, hennes uppfinningsrikedom och inte genom chockerande dödsfall, som var fallet i "Världens ände" [44] .

Robert Smith drog slutsatsen att "det kunde ha varit en oslagbar tvådelad berättelse med "de är i rymden" cliffhanger i mitten . " Avslöjandet av denna omständighet från de allra första minuterna av serien gjorde kritiker besvikna, men ett annat problem intresserade dem - hur ska samhället se ut så att 99% av dess medborgare ständigt föredrar att glömma sanningen? [45]

A.V. Clubs Keith Phipps gav serien B+, medan communityn gav den ett mer blygsamt B. Kritikern drog analogier till ett annat manus av Steven Moffat som en del av Doctor Whos " Don't Blink "-berättelse från den tredje säsongen, där han jämförde leende dockor i trä med stenvarelser, gråtande änglar . Trots ett antal frågor om handlingen var Phipps nöjd med avsnittet och kände "en sådan subtil koppling mellan Amy och den elfte läkaren" när han tittade på .

Dave Golder från SFX gav en minut för minut analys av avsnittet. Recensenten gillade grafiken och specialeffekterna - "bara någon form av fröjd för ögonen, det här ser man sällan på tv nu för tiden . " I placeringen av den mystiska varelsen på bottenvåningen såg kritikern paralleller med serien "Towers of Paradise" av den 24:e säsongen av den klassiska serien (1987) och avsnittet "The Long Game " av den första säsongen av den uppdaterade Doctor Who (2005). Ett antal scener och repliker kändes igen av kritikern som referenser till kultfantasy Star Wars -serien . Enligt Golders åsikt är doktorns agerande i början av avsnittet och Amys reflektioner i slutet influerade av Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes . Russell Levine, i en kortare recension av avsnittet på SFX , hyllade Moffats "fräscha, barnvänliga inställning" till seriens huvudmonster, Smilers, och jämförde dem med andra Doctor Who-antagonister från Stevens penna, sentinelrobotarna från Fireplace Girl ( Säsong 2, 2006) och Vashta Neradas mikroskopiska köttätande skuggor från Silence in the Library / Forest of the Dead (säsong 4, 2008) [40] .

Enligt Newsaramas Winnie Bartilucci binder doktorns beslutsamhet att rädda alla mot oddsen som vanligt i The Beast Below den här serien till avsnittet " Midnight " - det 10:e avsnittet i ordningen i säsong 4 (2008). Recensenten gillade estetiken hos ett enormt rymdskepp som i huvudsak är en stor stad [46] . Patrick Mulkern från Radio Times noterade att tittarna var vana vid vuxenorienterade, mörka avsnitt som "Empty Child" eller "Don't Blink" och fick, som Moffat själv uttryckte det, "sagoområde" för tv-tittare "mycket yngre". " [47] .

Charlie Jane Anders från io9, i sin recension "A New Era in Doctor Who Isn't So New," noterade att trots överflöd av nya detaljer, är det andra avsnittet av den femte säsongen mycket likt avsnitten av Russell T Davies era . The Beast Below är, om man ska tro kritiker, ett fint stycke politisk satir över Davies, uppenbarligen relaterad till det kommande brittiska parlamentsvalet . Författaren jämförde avsnittet med avsnittet "The Long Game" av den första säsongen (2005), och noterade många gemensamma drag. Recensenten gillade de "spännande vändningarna i den elfte läkarens förhållande till Amy" , men som en sammanfattning av recensionen drog Anders slutsatsen att serien snabbt skulle glömmas bort [ 48] Senare, i sin recension av säsongens sjätte avsnitt, "The Vampires of Venice ", drog recensenten slutsatsen att doktorns konstanta behov av att välja mellan utomjordingar och mänsklighet är detsamma för alla säsonger, och "The Beast Below" är inget undantag. [ 49]

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Odjuret nedanför - AI och söndagsbetyg  . Doctor Who News (12 april 2010). Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
2. ↑ 12 Doktorn . _ _ BBC. Hämtad 4 maj 2012. Arkiverad från originalet 30 juni 2012. 
3. ↑ TARDISEN  . _ BBC. Hämtad 4 maj 2012. Arkiverad från originalet 30 juni 2012.
4. ↑ Burk et al, 2012 , s. 264-271.
5. ↑ Burk et al, 2012 , s. 277-284.
6. ↑ 1 2 3 4 Pixley, 30 december 2010 , tabell på sid. 51.
7. ↑ 12 Burk et al, 2012 , s. 328.
8. ↑ Burk et al, 2012 , s. 290-295.
9. ↑  // Doctor Who Magazine . — Panini Comics . - Nr 419 (4 maj 2010) .
10. ↑ En ny era gryr! // Doctor Who Magazine . - Nr 411 (19 augusti 2009) . — S. 5.
11. ↑ 1 2 Pixley, 30 december 2010 , s. 43-44.
12. ↑ Pixley, 30 december 2010 , tabell på sid. 45.
13. ↑ 1 2 Golder, Dave Doctor Who "The Beast Below" djupgående  recension . SFX (21 april 2010). Hämtad 20 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
14. ↑ Pixley, 30 december 2010 , tabell på sid. 52.
15. ↑ Shalkans skrik  . BBC. Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
16. ↑ McEwan, Cameron K Doctor Who: The Beast Below Gallery  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Den of Geek. Hämtad 17 oktober 2011. Arkiverad från originalet 8 april 2010.
17. ↑ 1 2 3 4 Pixley, 30 december 2010 , tabell på sid. 43.
18. ↑ 1 2 Pixley, 30 december 2010 , s. 44 - 46.
19. ↑ Neath Abbey  . Doctor Who: The Locations Guide. Hämtad 13 maj 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
20. ↑ Margam Country Park , Port Talbot  . BBC. Hämtad 13 maj 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
21. ↑ 1 2 "The Beast Below"-kommentar. Matt Smith, Karen Gillan, Steven Moffat, Piers Wenger , Bette Wills. Doctor Who: The Complete Series 5 . 8 november 2010. Serie 2, säsong 5. Hämtad 2012-06-20.
22. ↑ 12 Murray guld . Häfte för Doctor Who Original TV Soundtrack Series 5 CD . — Silva Screen Music, 2008.
23. ↑ 1 2 3 BBC One - Doctor Who, serie 5, Odjuret nedanför -  sändningar . BBC. Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
24. ↑ UK TV-betyg: Doctor Who ner men fortfarande topp; Vinnare en förlorare i betyg för ITV1  (engelska) . Zap2it (13 april 2010). Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
25. ↑ 1 2 veckovisa 30 bästa program  . HULLING. Hämtad 12 februari 2012. Arkiverad från originalet 3 maj 2012. OBS: specifika detaljer finns i avsnittet "v/e 5 mars - 11 april 2010".
26. ↑ Odjuret nedanför -  Betyg . Doctor Who News (11 april 2010). Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
27. ↑ 1 2 3 Pixley, 30 december 2010 , tabell på sid. 53.
28. ↑ Frisays  betyg . Doctor Who News (17 april 2010). Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012.
29. ↑ Doctor Who toppar juni iPlayer-siffror  . Doctor Who News (22 juli 2010). Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012.
30. ↑ 1 2 Odjuret nedan sändningsinformation  . GEOS. Hämtad 28 juni 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012.
31. ↑ Knox , David vecka 18  . TV ikväll (26 april 2010). Hämtad 28 juni 2012. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012.
32. ↑ Publiken du 12 februari 2011  (fr.) . Ozap.com (13 februari 2010). Datum för åtkomst: 6 maj 2010. Arkiverad från originalet den 14 februari 2011.
33. ↑ BBC Three - Doctor Who Confidential, serie 5, Allt om  flickan . BBC. Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
34. ↑ BBC Three - Doctor Who Confidential, serie 5, Allt om flickan -  sändningar . BBC. Hämtad 24 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
35. ↑ Doctor Who: Serie 5, volym 1 (DVD  ) . BBC butik. Hämtad 3 mars 2012. Arkiverad från originalet 30 juni 2012.
36. ↑ Doctor Who: Serie 5 - Volym 1 (Blu-ray  ) . BBCshop. Hämtad 17 februari 2012. Arkiverad från originalet 30 juni 2012.
37. ↑ Doctor Who: Den kompletta serien 5 (DVD  ) . BBCshop. Hämtad 17 februari 2012. Arkiverad från originalet 30 juni 2012.
38. ↑ 1 2 3 Wales, Matt Doctor Who: " The Beast Below" Recension  . IGN (12 april 2010). Hämtad 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
39. ↑ 1 2 3 Phipps, Keith "The Beast Below"  ( 24 april 2010). Hämtad 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
40. ↑ 1 2 Lewin, Russell TV GRANSKA Doctor Who 5.02 "The Beast Below" . SFX (10 april 2010). Hämtad 22 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012. (obestämd)
41. ↑ Martin, Daniel Doctor Who: The Beast Below – serie 31, avsnitt två  . The Guardian (10 april 2010). Hämtad 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
42. ↑ Brew, Simon Doctor Who: The Beast Below spoilerfri recension  . Den of Geek (9 april 2010). Hämtad 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
43. ↑ 12 Burk et al, 2012 , sid. 284.
44. ↑ Burk et al, 2012 , s. 286-288.
45. ↑ Burk et al, 2012 , sid. 288.
46. ↑ Bartilucci, Vinnie Post Game TV Recap: DOCTOR WHO S5E2 "The Beast Below  " . Newsarama (26 april 2010). Hämtad 22 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
47. ↑ Mulkern, Patrick Doctor Who: Odjuret  nedan . Radio Times (11 april 2010). Hämtad 22 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
48. ↑ 1 2 Charlie Jane Anders. Doctor Who 's New Era är inte helt ny nog  . io9 (24 april 2010). Hämtad 22 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
49. ↑ Charlie Jane Anders. Kommer doktorn alltid att välja människor framför andra raser?  (engelska) . io9 (22 maj 2010). Hämtad 22 juni 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.

Platser

1. ↑ Novotel Cardiff Centre Hotel; Hotel Novotel Cardiff Centre, Schooner Way, Atlantic Wharf, Cardiff, CF10 4RT, 51°28′35″ N sh. 3°10′04″ W e.
2. ↑ Bunkern, Joint Resilience Unit, Liliput Lane, West Cross, Swansea, SA3 5AQ, 51°35′27″ N sh. 4°00′02″ W e.
3. ↑ ITV Wales, The Television Centre, Culverhouse Cross, Cardiff, South Glamorgan, CF5 6XJ, 51°27′42″ S. sh. 3°16′22″ W e.
4. ↑ Neath Abbey; Neath Abbey, Neath, 51°39′50″ N sh. 3°49′33″ W e.
5. ↑ Industrizon "Mamgilad Park"; Mamhilad Park Industrial Estate, Pontypool, Wales: 51°43′01″ N sh. 3°00′03″ W e.
6. ↑ Orangeriet i Margham Park; Orangeriet, Margam Country Park, Port Talbot, SA13 2TJ, 51°33′50″ N sh. 3°42′51″ W e.

Litteratur

• Andrew Pixley. Odjuret nedan // Doctor Who Magazine Special Edition. - Panini Publishing, 30 december 2010. - doi : 977096312796026 [ Fel: Ogiltig DOI! ] .
• Graeme Burk, Robert Smith. Who Is the Doctor: Den inofficiella guiden till Doctor Who-Den nya serien . - Toronto: ECW Press, 2012. - 421 sid. - ISBN 978-1-55022-984-4 .

Länkar

• Den officiella webbplatsen för tv-serien "Doctor Who"
• "Odjuret nedan  i Internet Movie Database