Zuleikha öppnar ögonen | |
---|---|
Genre | historiskt drama |
Skapare | Guzel Yakhina |
Baserad på | roman med samma namn av Guzel Yakhina |
Manusförfattare |
Anna Anosova Larisa Leonenko Vasily Pavlov |
Producent | Egor Anashkin |
Kasta |
Chulpan Khamatova Evgeny Morozov Julia Peresild Roman Madyanov Sergey Makovetsky Alexander Bashirov Alexander Sirin Elena Shevchenko Dmitry Kulichkov Roza Khairullina |
Starttema | Dina Garipova - "Ja, var det förflutna" |
Kompositör | Dmitry Dankov |
Land | Ryssland |
Språk | ryska |
Årstider | ett |
Serier | åtta |
Produktion | |
Producent |
Anton Zlatopolsky Alexander Kushaev Irina Smirnova |
Operatör |
Alexey Fedorov Shandor Berkeshi |
Seriens längd | 47-58 min |
Studio | Filmbolaget "Ryskt" |
Utsända | |
TV kanal | " Ryssland-1 " |
På skärmarna | 13 april 2020 – 22 april 2020 |
Videoformat | HD |
Länkar | |
Hemsida | Sida på plattformen SE |
IMDb | ID 11012384 |
"Zuleikha öppnar sina ögon" är en rysk tv-serie i 8 avsnitt baserad på romanen med samma namn av Guzel Yakhina . Premiären ägde rum den 13 april 2020 på TV -kanalen Ryssland-1 [1] .
Vintern 1930 dödades Zuleikhas knytnäve -make Murtaza för att ha kastat en yxa mot en avdelning av Röda arméns soldater, och hon skickades tillsammans med andra fördrivna kulaker längs vägen för hårt arbete till Sibirien . Under svåra förhållanden kommer hon att behöva gå igenom många prövningar för att förbli en kvinna som vet hur man verkligen älskar och förlåter.
Skådespelare | Roll |
---|---|
Chulpan Khamatova (avsnitt 1-8) | Zuleikha Valieva , 30, en bondkvinna från den tatariska byn Yulbash |
Evgeny Morozov (avsnitt 1-8) | inbördeskrigets hjälte , befälhavare för echelon K-2437 | Ivan Panteleevich Ignatov ,
Julia Peresild (avsnitt 1-6) | OGPU -avdelningen , kär i Ivan | Nastasya Kotelnikova , kämpe från
Roman Madyanov (avsnitt 3-8) | Zinovy Kuznets , Senior Officer för särskilda uppdrag vid Krasnoyarsk-avdelningen för GPU |
Sergei Makovetsky (avsnitt 2-7) | Wolf Karlovich Leibe Professor vid Kazan University, praktiserande kirurg |
Alexander Bashirov (avsnitt 2-8) | Vasily Gorelov fånge, vagabond |
Alexander Sirin (avsnitt 2-8) | Konstantin Arnoldovich professor vid Leningrads universitet, make till Isabella |
Elena Shevchenko (avsnitt 2-8) | Isabella Yurievna exil intellektuell, fru till Konstantin Arnoldovich |
Dmitry Kulichkov (avsnitt 2-8) | Ilya Petrovich Ikonnikov konstnär |
Rosa Khairullina (avsnitt 1-8) | svärmor till Zuleikha, mor till Murtaza | Ghouul
Skådespelare | Roll |
---|---|
Ramil Sabitov (1 avsnitt) | Murtaza Valiyev , 45, Zuleikhas make, sköt ihjäl av Ivan |
Lilia Pyslar (avsnitt 3) | Grunya hushållerska och au pair av Wolf Karlovich |
Mikhail Vigdorov (avsnitt 5) | Achkenazi kock från Semruk-bosättningen |
Mikhail Vladimirov (avsnitt 2-4) | Polipiev |
Nikolay Kozak (avsnitt 5) | Tikhomirov |
Ismagil Nizamiyev (6-8 avsnitt) | Yuzuf Valiyev , 8 år gammal, son till Zuleikha och Murtaza |
Islam Khafizov (avsnitt 8) | Yuzuf Valiyev , 16 år gammal, son till Zuleikha och Murtaza |
Semyon Shkalikov (avsnitt 8) | Yuzuf Valiyev , 30 år gammal, son till Zuleikha och Murtaza |
Alexander Chislov (1 avsnitt) | Denisov ordförande för kollektivgården |
För första gången tillkännagavs inspelningen av en tv-serie baserad på Guzel Yakhinas debutroman Zuleikha Opens Her Eyes, som vann Yasnaya Polyana och Big Book -priserna [2] , i mars 2016. Författaren till boken sa att hon drömmer om att se Rysslands folkkonstnär Chulpan Khamatova som den främsta artisten [3] .
Inspelningen av serien startade den 11 september 2018 [4] och avslutades den 26 februari 2019 [5] [6] . 80% av hela serien filmades i Tatarstan [7] . Filmning ägde rum i Ural , i Moskvaregionen , Yaroslavl-regionen [8] , Kazan , Laishevsky-distriktet [9] , byn Maskare, Kukmorsky-distriktet [10] , Zelenodolsk-distriktet [11] , Kazan University , Kazan Kreml [ 12] , Perm , Perm pulverfabrik och Osinovo (Arkhangelsk-regionen) [13] [14] [15] .
Under 3 månader, på stranden av Kama i staden Laishevo , byggdes den historiska bosättningen Semruk, bestående av 17 byggnader, inklusive: befälhavarens hus, baracker, en matsal, en klubb och en dugout [16] . Objektet är planerat att göras turistiskt [17] .
En del av inspelningen ägde rum i det etnografiska komplexet "Tatar avyly", beläget i byn Isakovo, Zelenodolsk-distriktet i Tatarstan, som redan är tillgängligt för turister att besöka [18] .
Den brittiske snökonstnären Simon Beck skapade en teckning av en gigantisk Simurgh- fågel i snön med hjälp av snöskor på 7 timmar. Dess vingspann är 100 meter [19] [20] . Du kan se teckningen i inledningen av den första serien och i avsnitt med Zuleikhas döttrar.
Nikolai Chernyaev från Chita skrev ett inofficiellt soundtrack till premiären , som hyllades av författaren till romanen, Guzel Yakhina [21] , men låten ingick aldrig i serien.
Serie nr. | Premiär | Seriebeskrivning |
---|---|---|
ett | 13/04/2020 | 1930 Zuleikha Valieva bor i en avlägsen tatarisk by med sin man Murtaza och hennes svärmor Upyrikha, som misshandlar henne. Inga barn, fyra döttrar till Valievs dog i spädbarnsåldern. Familjen har en stark ekonomi, och Murtaza är mycket orolig eftersom den nya regeringen kan ta bort allt. Befälhavaren för rekvisitionsavdelningen , Ivan Ignatov, dödar Zuleikhas man för att ha attackerat avdelningen med en yxa, och skickar kvinnan, som hustru till en knytnäve, till Kazan. |
2 | 14/04/2020 | I Kazan hamnar Zuleikha i ett transitfängelse, där hon träffar professor Leibe och ett dussin andra migranter. Under många år blir en handfull olika människor gradvis en familj. |
3 | 14/04/2020 | Några månader senare anländer tåget med de olyckliga till Sibirien. Ignatov flyter på en gammal pråm en ganska uttunnad sammansättning av fördrivna kulaker till bosättningsplatsen. Men alla tar sig inte fram till sin destination. |
fyra | 15/04/2020 | Överlevande befinner sig i ett tätt snår hundratals kilometer från civilisationen. Desperata att vänta på hjälp bygger människor tillfälliga bostäder och söker mat i den grymma taigan. |
5 | 16/04/2020 | Nybyggarna hjälper Ignatov att ta sig upp ur gropen, där han föll i när han jagade i skogen, och sedan firar de alla jul tillsammans. Det är bara genom ett mirakel som invånarna i byn tar sig fram till våren, när hjälp kommer. Smeden är förvånad över att alla trettio fångar överlevde, och Ignatov klarar sig bra med de tidigare kulakerna. Bebyggelsen byggs snabbt upp igen och blir exemplarisk. Nya bosättare anländer till Semruk. Tillsammans med dem kommer även Nastasya i land. |
6 | 2020-04-20 | Ignatov visar uppriktigt intresse för Zuleikha, men hon kämpar emot hans framsteg. Nastasya brinner av svartsjuka ... Sju år går. Vid sitt nästa besök ber Kuznets Ignatov att organisera underrättelse- och informationsaktiviteter. Han behöver fem informanter, men Ignatov vägrar. Sedan utser Kuznets Gorelov att rapportera till honom om fakta om antisovjetismen. |
7 | 21/04/2020 | Ignatov ser att Kuznets seglar iväg utan honom. I desperation försöker befälhavaren komma ikapp skeppet och faller under en drivved. Hans liv hänger i en tråd. Gorelov drömmer om att störta kommendanten. Hukar sig framför smeden och organiserar ett omfattande nätverk av informatörer i Semruk. |
åtta | 2020-04-22 | Zuleikha håller sitt ord - i fem år har de bott med Ignatov i samma by, praktiskt taget utan att kommunicera. Kvinnan jagar och uppfostrar sin son. Trots att han bor i taigan får Yuzuf en förstklassig utbildning, eftersom Isabella lär honom franska och Ikonnikov undervisar i målning. Krig kommer till Semruk. |
Testamentsexekutor | Sång titel |
---|---|
Dina Garipova | Ja, var den förra (Ah, min näktergal) [22]
Ord och musik: folkmusik. Arrangemang: Sergey Kryltsov, Radik Salimov, Dmitry Agafonov [23] |
Dina Garipova | Kaz Kanata (gåsvinge)
Ord och musik: folkmusik |
Elmira Kalimullina | Omet Yoldyzy (Star of Hope)
Text: Renat Haris; Musik: Elmir Nizamov [24] |
Theodor Bastard | Volchok (version 2)
Ord: folk; Musik: Alexander Starostin |
Den 20 mars 2020 skulle en välgörenhetspremiär av den tredje och fjärde serien av tv-serien och deras efterföljande diskussion med skaparna av projektet äga rum på Moskva-biografen "Karo 11 oktober". Intäkterna från försäljningen av biljetter var planerade att användas för att hjälpa barn med cancer - avdelningarna för Podari Zhizn Foundation Chulpan Khamatova och Dina Korzun [25] . På grund av restriktioner för att hålla evenemang som infördes i Moskva den 16 mars 2020, ställdes välgörenhetsvisningen in. Åskådare som köpte biljetter erbjöds att lämna tillbaka pengarna eller byta ut dem mot boken "Zuleikha öppnar sina ögon" signerad av Guzel Yakhina och Chulpan Khamatova [26] .
Tv-premiären av tv-serien var tänkt att äga rum på tv-kanalen Rossiya-1 hösten 2019 [27] , men sköts upp till våren 2020 [28] .
Tv-serien "Zuleikha öppnar sina ögon" blev säsongens högst rankade serie på tv-kanalen " Ryssland-1 " [32] . Enligt Mediascope var programmets genomsnittliga vuxenpubliksandel 21,1 %, med ett rekord genomsnittligt betyg på 7,4 %. På premiärdagen den 13 april 2020 visade det första avsnittet av projektet den bästa starten bland alla serier. Dess genomsnittliga andel var 21,4% med en rating på 7,9%.
De första fem avsnitten av projektet ligger på första plats med en publikandel på 20,2 % med en rating på 6,4 % under säsongen från april 2019 till april 2020 bland tittare från fyra år och äldre.
På den officiella webbplatsen för kanalen Russia.tv har serien setts mer än två miljoner gånger. Dessutom mottogs över nio miljoner visningar totalt för de första fem avsnitten på YouTube den 21 april 2020 [33] .
Serien fick blandade recensioner från tittare [34] [35] [36] [37] , TV-kritiker och offentliga personer.
Den 15 april 2020 tillkännagav ordföranden för det politiska partiet Kommunisterna i Ryssland , Maxim Suraykin , förberedelserna för en officiell vädjan till ledningen för TV-kanalen Rossiya-1 med krav på att serien skulle stoppas från att sändas [38] [39] .
Den 17 april 2020 skickade Mufti Albir Krganov , chef för den andliga församlingen för muslimer i Ryssland, vice ordförande i kommissionen för harmonisering av interetniska och interreligiösa relationer i den ryska federationens medborgarkammare , brev till generaldirektören för All-ryska statliga TV- och radiosändningsföretaget Oleg Dobrodeev och chefen för FADN Ryssland Igor Barinov med en begäran om förtydligande angående innehållet i den andra serien av tv-serien, där ordföranden för Muslims centrala andliga administration (TSDUM) ) i Ryssland nämndes Rysslands högsta mufti Talgat Tadzhuddin bland de förtryckta ; Ordförande för den andliga förvaltningen för muslimer (DUM) i Ryssland och Muftirådet för Ryssland (CMR) Mufti Ravil Gainutdin ; Tatarisk teolog från 1800-talet Shigabutdin Marjani och andra [40] , och det finns också ett uppriktigt intimt möte i moskén [41] .
Tyvärr, filmerna av prosa fanns kvar på papper, och allt vi ser i filmen, förutom de animerade inläggen, är bara en mekanisk och ganska hastig överföring av handlingen till duken och dess överdrivna musikaliska ackompanjemang. Det viktigaste förblev bakom kulisserna - Zuleikhas tankar, för i boken ser vi inte bara hjältinnan i förgrunden, utan hela tiden hör vi hennes blyga och djupt dolda inre röst.
— Ekaterina Vizgalova, Kino-teatr.ru [42]
Serien visade sig inte om politik, inte om förtryck, utan om människor, som boken. Om de inre demonerna som sitter i alla. Om skurkar som av någon anledning blev skurkar.
— Pavel Sadkov, Komsomolskaya Pravda [43]
Serien förstördes av "starka företagsledare", som för vana gjorde allt som förväntat. De förbättrade handlingen genom att uppfinna en kärlekstriangel. De slog på en voice-over (!), som med en dramatisk intonation förklarar för oss, okunnigarna, den historiska bakgrunden, förvandlar den konstnärliga duken till en tredje klassens iscensättning, som i Sobchaks "Doc-talk" .
— Sergei Efimov, Komsomolskaya Pravda [44]
Paradoxen är att alla dessa passioner blossade upp runt serien, som, förutom, som det visade sig, modet att välja ett ämne, inte skiljer sig från den typiska produktionen av TV-kanalen Rossiya 1. Konvex, med många ljusa detaljer, förvandlades Yakhinas prosa på skärmen till en uppsättning kartonglandskap och skissartade karaktärer.
— Julia Shagelman, Kommersant [45]
Denna vidsträckta film med åtta avsnitt är lika lång som ett tåg i östergående riktning, dyster som rädsla i en mulen karantän, tråkig som livet i ett begränsat utrymme, hänsynslös som ett coronavirus.
— Alexander Bobrov, Sovjetryssland [46]
Tatarlivet visas i svart, som om det hånar, denna smuts blandas med nationella sånger.
— Fauzia Bairamova, tatarisk författare [47]
Vi har ett sprettigt tråkigt tranbär , som du helt enkelt inte tror på på grund av inkonsekvenser, ologiska och enkla misstag. Någon tråkig anti-sovjetisk och anti-tatarisk fantasi.
— Vladislav Khabarov, chef för avdelningen för vetenskaplig återuppbyggnad vid Nationalmuseet i Republiken Tatarstan [48]
Tyvärr, serien, som tillkännagavs som huvudpremiären våren 2020, som var så allmänt annonserad och så förväntad, visade sig vara ett fullständigt misslyckande.
— Författaren Maria Ochakovskaya [49]
![]() |
---|