| mara | |
|---|---|
| esper. Mara | |
| Genre |
skräckthriller _ |
| Producent |
|
| Producent | Taylor, Anthony |
| Manusförfattare _ |
|
| Medverkande _ |
Shatner, William Milosevic, Milos Ames, |
| Operatör | |
| Kompositör | |
| Film företag | Contempo III Productions |
| Varaktighet | 78 min |
| Budget | OK. 125 000 USD [1] |
| Land | |
| Språk | esperanto |
| År | 26 oktober 1966 [2] [3] |
| IMDb | ID 0059311 |
Incubus ( lat. Incubus ) är en amerikansk skräckfilm från 1966 . Regisserad av Leslie Stevens , regissör av Beyond the Limits . Titelrollen spelades av William Shatner , som senare blev berömmelse tack vare sitt arbete i tv-serien Star Trek . Filmen regisserades av Conrad Hall , den framtida vinnaren av tre " Oscars " för filmerna " Butch Cassidy and the Sundance Kid ", " American Beauty " och " Road to Damn ".
För att skapa en atmosfär av mystik filmades "Incubus" helt på esperanto , regissören förbjöd att dubba filmen till andra språk.
Under många år ansågs filmen vara förlorad, eftersom originalet förstördes i en brand, och inga kopior överlevde. 2001 restaurerades filmen från en bevarad fransk kopia och släpptes på DVD.
Filmen utspelar sig i en by som heter Nomen Tuum ( latin för "ditt namn"), som har en fjäder som ger hälsa och skönhet. Många människor besöker byn för att läka och få visuell attraktion. Byn är ökänd för att vara hemmet för mörka krafter och demoner . Succubi som bor i byn förför korrumperade själar att föra dem till döds och ge dem till Mörkrets Gud. En ambitiös ung succubus vid namn Kia (Allison Ames) är uttråkad på att skicka vanliga syndare till helvetet. Hon tror att hon slösar bort sina krafter förgäves och letar efter ett allvarligare offer - en ren och oförstörd själ. Hennes syster Amel (Eloise Hardt) varnar för att rena själar bär på en fruktansvärd fara - kärlek. Utan att lyssna på varningen gör Kia ett försök att locka prästen in i helvetet. Till hennes bestörtning visar sig prästerna vara lika ondskefulla människor som alla vanliga syndare.
En dag hittar Kia det hon letat efter så länge: det här är en ung soldat Mark (William Shatner), som tillsammans med sin syster Arndis (Anne Etmar) kommer till den heliga källan för att läka stridssår. Kia träffar sina syskon och träffar en bekant genom att låtsas att hon inte hittar rätt. Ömsesidig sympati utvecklas mellan Kia och Mark.
Marks oförstörda själ är emot att ingå en nära relation med Kia, inte invigd av äktenskap. När Kia somnar tar Mark med henne till byns kyrka. Kia får panik och flyr när hon ser bilderna av Kristus och helgonen. Marks rena kärlek skrämmer henne precis som bilderna av helgonen.
Systrarna planerar att hämnas på Mark för att han "smutsat" Kia med kärlek. Amel tillkallar en inkubus (Milos Milosevic) som försöker döda Mark och misshandla Arndis. Mark vänder sig till Gud med en bön för sin syster, medan han gör korstecknet, vilket kastar demonerna i fasa. Mark försvarar sig mot inkubusen och dödar honom, och Amel säger till Mark att han nu bär synden av mord. Mark själv är allvarligt skadad i slagsmålet och är döende, Kia följer med honom till kyrkan, där han bekänner sin kärlek till honom. Den uppståndna inkubusen ingriper i deras samtal och förklarar att Kia tillhör Mörkrets Gud. Som svar utmanar Kia honom till ett slagsmål och överskuggar honom oväntat med korsets tecken.
Efter kampen förklarar hon att hon tillhör Ljusets Gud. Mark kramar henne. I slutscenen tittar Mark och Kia oroligt ut ur kyrkan utanför, där en demon som liknar en enorm get väntar på dem.
| Skådespelare | Roll |
|---|---|
| William Shatner | Mark |
| Allison Ames ( eng. Allyson Ames ) | kia |
| Eloise Hardt _ _ _ | Amel |
| Robert Fortier _ _ _ | Olin |
| Ann Atmar _ _ _ | Arndis |
| Milos Milosevic | mara |
| Jay Ashworth _ _ _ | munk |
| Forrest Butler _ _ _ | munk |
| Ted Mossman _ _ _ | munk |
| Paolo Cossa _ _ _ | berättare (röst) |
Efter att ABC Television Network upphörde med produktionen av Leslie Stevens fantasyserie Beyond the 1965 , skrev Stevens ett skräckfilmsmanus för att fortsätta arbeta med samma kreativa team av filmskapare, inklusive filmfotografen Conrad Hall och kompositören Dominique Frontier .
För att göra filmen unik bestämde sig Stevens och producenten Anthony Taylor för att filma den på esperanto. Manuset översattes från engelska, på 10 dagar lärde sig skådespelarna sina repliker på gehör, men ingen av dem visade tillfredsställande uttal på uppsättningen. [ett]
Incubus var den andra esperantofilmen i filmens historia. De första två åren tidigare var filmen "Alarms" ( esper. "Angoroj" ) . Esperantokännare blev besvikna över uttalet av skådespelarna som var anställda i Incubus.
Även om filmen är inspelad på esperanto är filmens originaltitel ("Incubus" Esper. Inkubo ) hämtad från det latinska språket.
Huvudfotografering genomfördes under 18 dagar i maj 1965 i kustregionen Big Sur och vid Mission San Antonio de Padua nära Fort Hunter Liggett i Monterey County . I tron att myndigheterna inte skulle tillåta att en skräckfilm gjordes på uppdraget, uppfann Stevens legenden att filmen kallades "The Religious Figures of Old Monterey", som visar ett esperantomanus och beskrivningar av scener som involverar munkar och bönder. [ett]
Den första visningen av Incubus ägde rum på filmfestivalen i San Francisco den 26 oktober 1966. Under premiären, sa Taylor, skrattade en grupp på 50 eller 100 esperanto-entusiaster och hånade skådespelarnas felaktiga uttal. [1] Dels på grund av att filmen gjordes på ett språk som var obegripligt för de flesta tittare, dels på grund av skandalen i samband med döden av en av filmens skådespelare och hans flickvän [1] , kunde Taylor och Stevens inte släppa filmen, för med undantag för Frankrike, där den hade premiär i november 1966. [6]
Den misslyckade uthyrningen av "Incubus" gav upphov till många legender om att filmen är förbannad:
När producenten Anthony Taylor försökte släppa filmen för hemmavideo 1993, visade sig negativt och kopior saknas, förmodligen förstört i en brand. Tre år senare hittades en kopia av dålig kvalitet med franska undertexter i arkivet på Cinematheque Francaise i Paris . Den amerikanska kabel-tv-kanalen Sci Fi Channel finansierade filmens restaurering. Det nya originalet skapades genom frame-by-frame-bearbetning av kopian, de engelska undertexterna trycktes över på svarta fält över de franska. [1] År 2001 släpptes den restaurerade filmen på DVD.
Amel: Jag varnar dig, Kia, en ödmjuk person som inte söker berömmelse och belöningar, en snäll person som bara söker fred - den här mannen är en hjälte!
Kia: Han är dödlig!
Amel: Stor hjälte, Kia... Stor och vacker.
Kia: I så fall är hans själ värt att kämpa för! Hjältar brinner inte i helvetet. Det finns inga martyrer och helgon. Försök inte stoppa mig, Amel!
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Amael: Jag varnar dig, Kia, den där tysta, blygsamma mannen, som inte söker någon ära, inga belöningar, den där milda personen som bara söker fred, den mannen är en hjälte!Kia: Han är en dödlig man!
Amael: En stor hjälte, Kia... bra och bra.
Kia: Då har han en själ värd att kämpa för! Det finns inga hjältar som brinner i helvetets eldar! Inga martyrer och inga heliga! Försök inte stoppa mig, Amael.