Berättelsen om Skroty McBoogerballs

" The Tale of Scrotie McBoogerballs "  är avsnitt 1402 (nr 197) av South Park , som hade premiär den 24 mars 2010 . Andra avsnittet av säsong 14. I den ryska översättningen av South Parks fansajter är namnet Skroty McBoogerballs inte översatt, men det kan översättas som Skroty (uppenbarligen en diminutiv form av pung, pung), men det fullständiga namnet kan översättas så här - Scrotum Mac Kozyavkayets , detta är det mest exakta alternativet, men i Men i 2x2 översattes titeln fortfarande som "The Story of Ass McEggist".

Plot

Det har skett en förändring i skolsystemet, med elever som nu måste läsa den "kontroversiella" boken The Catcher in the Rye . Mr. Garrison varnar eleverna för att den innehåller "kontroversiella" punkter och några sprängord. Pojkarna börjar ivrigt läsa den, men deras förväntningar uppfylls inte. Boken var inte så obscen som pojkarna förväntade sig. De bestämmer sig för att skriva sin egen bok, som enligt deras åsikt borde bli den äckligaste i världen. De titulerar den The Story of Scroty McBoogerballs. Allt skulle vara bra, men Stans mamma hittar av misstag deras mästerverk. Stan får reda på detta och varnar de andra, och de bestämmer sig för att lägga all skuld på Butters och berättar för honom att han skrev boken när han var sömngångare . Butters tror på dem och erkänner för sina föräldrar att han gjorde det. Men föräldrarnas reaktion var entusiastisk, de gillade den här boken, trots att de kräktes flera gånger under läsningen . Butters blir känd, som de sanna författarna till "mästerverket" inte gillar särskilt mycket ...

Betyg och kritik

Anmärkningsvärda fakta

• I det här avsnittet dör inte Kenny . Men när pojkarna spelar konsolen dör spelkaraktären Kenny.
• Mannen som efter att ha läst Butters bok bestämde sig för att döda "dumma varelser" (i en annan översättning av jerks), är väldigt lik mördaren av John Lennon  - Mark Chapman . Fem skott blev det förresten också.
• I början av avsnittet blev Butters, efter att ha läst boken, besatt av idén att döda John Lennon . Detta är en referens till Mark Chapman som säger att han upptäckte den dolda ordern att döda John Lennon i The Catcher in the Rye .
• Annonsören, som talar om boken, noterar att den är " full av äckliga ord och handlingar, inklusive Sarah Jessica Parker " . Tidigare, i långfilmen South Park: Bigger, Longer and Uncut , användes namnet på en annan kändis, Barbra Streisand , som en oförskämd förbannelse . 
• Scrotis historia är äcklig från början. Men alla föräldrar avslutar boken, inklusive Sheila Broflovski , som tidigare gjorde uppror mot den mycket mer ofarliga The Terrance and Phillip Show efter bokstavligen två sekunders visning.

Länkar

• Serie på South Park  Studios
• Manus till The Tale of Scrotie MacBoogerballs
• "The Story of Scroty McBoogerballs" på TV.com
• "Historien om Scroty McBoogerballs  i Internet Movie Database