Juda ibn Quraish

Juda ibn Quraish
hebreiska יהודה אבן קריש ‏‎ Arabiska
. يهوذا بن قريش
Födelsedatum slutet av 800-talet
Födelseort Tagore , Nordafrika
Dödsdatum tidigt 900-tal
Vetenskaplig sfär filolog , grammatiker, lexikograf
Känd som upptäckare av de semitiska språkens nära släktskap

Judah ibn Quraish ( heb. יהודה אבן קריש ‏, arabiska يهوذا بن قريش ‎; sent VIII - tidigt IX-tal) var en medeltida hebreisk grammatiker och lexikograf, född i Tagore ( Nordafrika ).

Även om Jude i sina grammatiska verk tillför lite till sina föregångares verk, är de uppgifter som han bidragit med till jämförande filologi av stor betydelse . Således etablerade han det nära förhållandet mellan de semitiska språken , deras ursprung från en gemensam källa och det faktum att de alla lyder samma språkliga lagar. Hans "Risalah", ett arabiskt brev till Fetz- gemenskapen [1] , innehåller det första kritiska materialet för jämförande studier av de semitiska språken. I förordet varnar Judas samhället för att försumma studiet av Targum , eftersom det senare är av stor betydelse för den korrekta förståelsen av Bibeln , som, som bekant, innehåller många arameismer . Hans tolkningar av texten i den Heliga Skrift är helt oberoende, och han försvarar sina ståndpunkter även i strid med uttalandena i Mishnah och Talmud . Med tanke på detta ansågs Judas felaktigt vara en karait . Förutom Risalah är han också krediterad för att ha sammanställt en ordbok och en avhandling om bud. Även om Judas själv nämner denna ordbok i sin ovan nämnda "Epistel", är ingenting känt om den, inte heller om avhandlingen om buden.

Anteckningar

  1. Edition Barges et Goldberg, Paris, 1857

Litteratur