Carlson är tillbaka
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 1 november 2022; kontroller kräver
3 redigeringar .
Carlson is back är en sovjetisk animerad film i regi av Boris Stepantsev . Baserad på sagan med samma namn av Astrid Lindgren " Carlson är tillbaka ". Den andra tillämpningen av elektrografi i sovjetisk animation [1] .
Plot
Barnets föräldrar annonserar att barnet behöver en vårdare. Den stränga hushållerskan Freken Bok kommer med katten Matilda och en dammsugare och försäkrar föräldrarna att de snart inte kommer att känna igen sitt barn. Efter att föräldrarna gått låser hon in ungen i rummet när han vill äta en bulle. Hon säger att sötsaken förstör figuren och säger åt ungen att gå och lägga sig, göra sina läxor och tvätta händerna. Under tiden säger Freken Bok till Matilda att ta hand om valpen till Kid, men efter att han slickat katten smälte hon mot honom. Carlson anländer, hans propeller går sönder igen, och han ber ungen om "tankning" - en tårta med vispad grädde . Ungen erbjuder Carlson stekt korv , men han kan inte ta med den.
Freken Bock tittar under tiden på TV . Där sänds programmet "Från spökens liv" , där skurkarna från den första filmen pratar om spöket som skrämde dem. Freken Bock är kritisk till detta. På inrådan av utroparen skriver hon ner redaktionens telefonnummer.
Ungen gnäller, men Carlson lugnar ner honom och utfärdar signaturfrasen "Lugn, bara lugn!" , gör en plan för hur man ska hämnas på "hushållerskan" och låser så småningom in henne i barnets rum. Freken Bok svimmar och upprepar: "Ku-ku!".
Till slut, efter en rad äventyr, träffar Miss Bok ändå Carlson. De dricker te, Carlson börjar visa tricks, men föräldrarna till Kid kommer. Barnet ska presentera dem för Carlson, men han har redan flugit iväg.
Skapare
- Manusförfattare: Boris Larin
- Regissör: Boris Stepantsev
- Produktionsdesigners: Anatoly Savchenko, Yuri Butyrin
- Kompositör: Gennady Gladkov
- Filmfotograf: Mikhail Druyan
- Ljudtekniker: Boris Filchikov
- Operatörsassistent: N. Nayashkova
- Redaktör: Valentina Turubiner
- Artister: Irina Svetlitsa , Vera Kharitonova, Svetlana Skrebneva, Olga Kiseleva, V. Gilyarova, Zoya Kredushinskaya
- Animationsartister: Yuri Butyrin, Renata Mirenkova , Viktor Shevkov , Anatoly Petrov , Galina Barinova
- Redaktör: Raisa Frichinskaya
- Bildens regissör: Lyubov Butyrina
Roller röstade
Utmärkelser och erkännande
- 1971 - 2:a pris i sektionen av animerade filmer vid V International Film Festival i Gabrovo, Bulgarien [1] .
- Malysh och Carlson finns med på ett ryskt frimärke från 1992.
- En ram från den tecknade filmen är avbildad på ett ryskt frimärke från 2012.
Intervju
Citat från en intervju med produktionsdesignern A.M. Savchenko :
- Fråga: Kom du lätt på dina mest kända och populära karaktärer?
- Svar: Ja, förmodligen ... Keshas papegoja visade sig direkt, Carlson också, utan större ansträngning. Och Freken Bock. När manuset är engagerande är det mycket lättare att arbeta med. Allt väl. Jag föreslog förresten Faina Ranevskaya för rollen som Freken Bok . Borka försökte många skådespelerskor, led fruktansvärt, gillade inte någon. Och med Ranevskaya löste sig allt direkt. Hon var en kvinna med stark läggning, hon kallade regissören ett barn och accepterade inga kommentarer: "Baby, jag vet allt själv! .." Och hon blev till och med förolämpad av mig. När hon såg den målade Freken Bock utbrast hon: "Är jag verkligen så läskig?" Jag försökte övertyga henne: "Det är inte du, utan bilden!" Men enligt min mening förblev skådespelerskan inte övertygad.
- Fråga: Varför blev det ingen fortsättning på Kids och Carlsons äventyr?
- Svar: Vi spelade in två filmer och studion skulle göra en tredje, men regissören Boris Stepantsev rycktes med på nya idéer. "Carlson" sköts upp till bättre tider, och återvände sedan aldrig till honom. Det är såklart synd, det skulle bli en väldigt bra serie.— Intervju med Anatoly Savchenko [3]
Enligt berättelserna om V. Livanov trodde Ranevskaya att konstnärer, när de ritar karaktärer, försöker föra dem så nära som möjligt till skådespelarna som talar för dem. Ranevskaya bestämde sig för att hennes hjältinna medvetet målades ful. Skådespelerskan var tvungen att övertalas länge och sa att karaktären visade sig vara väldigt rolig och att barnen borde gilla den [4] . Filmen innehåller Merv Griffins "House of Horrors" (1962), framförd av Charles Grean Orchestra och är ett twist-till-rytmarrangemang av melodier från Saint-Saëns ' Dödsdans och Chopins begravningsmarsch .
Anteckningar
- ↑ 1 2 Sergey Kapkov . Encyclopedia of domestic animation . - M. : Algorithm, 2006. - S. 615-616. — 816 sid. - 3000 exemplar. - ISBN 5-9265-0319-4 .
- ↑ Sergei Ivanitsky. Vasily Livanov: "Ranevskaya vägrade att rösta för Freken Bok, som, som hon trodde, målades ful. Sedan övertalade de henne ändå: de sa att barn borde gilla en sådan karaktär ” (otillgänglig länk) . Händelser och människor (14 juli 2008). Hämtad 7 april 2018. Arkiverad från originalet 8 januari 2019. (obestämd)
- ↑ Intervju med A. M. Savchenko Arkivkopia daterad 22 december 2021 på Wayback Machine // Animator.ru webbplats
- ↑ 10 ryska tecknade serier som erövrade världen Arkivexemplar daterad 28 januari 2021 på Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda: tidning. - 2016. - 27 oktober.
Litteratur
- Maiofis M. Kära, kära trickster: Carlson och den sovjetiska utopin om "riktig barndom" // Merry little men: Cultural heroes of sovjet childhood: lör. artiklar / Comp. och ed. I. Kukulin, M. Lipovetsky, M. Mayofis. - M . : New Literary Review, 2008. - S. 241-286. — 537 sid. — ISBN 978-5-86793-642-6 .
- Peck L. En ny läsning av sagan // Art of cinema. - 1970. - Nr 10 . - S. 39-43 .
Länkar
Tematiska platser |
|
---|