Kimchi, David (filolog)

David Kimhi
hebreiska דוד קמחי
Födelsedatum 1160( 1160 )
Födelseort Narbon
Dödsdatum 1235( 1235 )
En plats för döden Narbon
Vetenskaplig sfär Hebraistik
Känd som grundare av hebreisk grammatik, bibelkommentator
 Mediafiler på Wikimedia Commons

David Kimkhi (1160?, Narbonne  - 1235?, Narbonne ) - medeltida filolog, hebraist , rabbin . Även känd under den hebreiska akronymen RaDaK Heb. רד"ק ‏‎. Grundaren av hebreisk grammatik , som hade ett djupgående inflytande på utvecklingen av grammatik i allmänhet och hebreiska i synnerhet. Författare till en populär kommentar till böckerna i Tanakh (hebreiska bibeln), i rationalismens anda och filologisk analys av texten.

Född under sin fars, rabbin Joseph Kimchis nedgångna år , utbildades han av sin äldre bror Moses Kimchi. Han systematiserade och populariserade sin fars och brors grammatiska forskning, såväl som sådana föregångare som Ibn Janakh . Sammanställt en bok om hebreisk grammatik . Sefer Mikhlol ‏‎ ("Totalitetens bok") och hebreisk ordbok. Sefer ha-Shorashim (”Rötternas bok”).

På den tiden visste Kimhis krets lite om Bibelns enkla innebörd, så samhället vände sig till honom med en begäran om att skriva en kommentar till Bibeln. Rabbi David Kimchi skrev en kommentar till profeternas böcker , 1 Mosebok , Psalmer och Krönikor . Förutom stor uppmärksamhet på grammatik präglas kommentaren av ett sökande efter Skriftens direkta betydelse och en rationalistisk världsbild. Han gav dock en filosofisk och allegorisk förklaring till ett antal platser, som till exempel berättelsen om Edens lustgård i förordet till Hesekiels bok . I detta och många andra saker var han märkbart påverkad av Maimonides , skrev en kommentar till Maimonides' tretton judendomsprinciper . I många fall märks inflytandet från en annan rationalist - Ibn Ezra , så här förklarar RaDaK ordet hebreiska. ‏ " raki'a" ‏‎ i Gen.  1:6 är inte "himmelvalvet" som vanligt, utan "luft", efter Ibn Ezra. I kommentaren använde han gamla översättningar till arameiska - Targums . [ett]

Kimchi deltog också i kontroversen, reste till Spanien som en delegat från Narbonne med Maimonides försvar. Han skrev också en polemisk uppsats mot den kristna trons grunder, som inte publicerades på länge på grund av censurförhållanden. [ett]

Kimkhas böcker hölls i hög aktning under medeltiden och därefter, översatta till latin . Kommentaren till Bibeln är allmänt känd och finns tryckt i alla kompletta upplagor av den kommenterade hebreiska bibeln.

David Kimchis verksamhet i judendomens historia
kronologi par tannai amorai Savorai gaons rishonim akaronym

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Kimchi, David // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.

Länkar


  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk