Jordgubbsgenerationen

Jordgubbsgeneration (mer sällan "jordgubbsgeneration" [1] , Caomei Zu [2] , kinesiska 草莓族[3] eller草莓世代; pinyin Cǎoméis zú eller cǎoméi shìdài [4] ) är en kinesisk neologism som syftar på taiwanesiska, födda efter taiwanesiska 1981 och före 1990 [5] som "rynkar sig lätt" som jordgubbar, det vill säga att de inte tål social press eller hårt arbete, till skillnad från föräldrarnas generation. Denna term hänvisar till de motsträviga [6] , bortskämda, själviska, arroganta och lata [7] Av människor. Jordgubbsgenerationen liknar satorigenerationen i Japan och sampho / N-po-generationen i Sydkorea .

Termen

Konceptet uppstod från föreställningen att denna generation växte upp med att överbeskydda sina föräldrar i en miljö av ekonomiskt välstånd , ungefär som jordgubbar som odlats i växthus och sålts för mer än andra frukter.

Termen kännetecknar majoriteten av kineser födda sedan början av 1980-talet. Enligt representanter för de äldre generationerna, trots goda böjelser, är de inte redo för riktiga prövningar och problem; de har inte upplevt stora stötar och stora glädjeämnen och är inte redo för dem, precis som jordgubbar inte är redo för kall och slarvig hantering [2] .

Neologismen börjar bli framträdande i den östasiatiska pressen för att referera till demografiska eller psykografiska perspektiv på konsumentbeteende . "Strawberry Generation" kan vara västvärldens asiatiska motsvarighet till generation Y.

Ett annat namn för generationen är "sjundeklassare", eftersom de enligt den officiella kronologin som används i Taiwan föddes under det sjunde decenniet (år från 70 till 79) av Republiken Kina [5] .

2011 föreslog Financial News magazine (Wealth) och arbetsförmedlingen Job Bank 104 att döpa om jordgubbarna till den "bortskämda men fria generationen" (kai-fei zu - från engelskan  careed-free ) för att betona vikten av personlig frihet i deras system av värden [5] .

Ironisk användning

Termen används ironiskt nog av den taiwanesiska studentrörelsen 2008 ( kinesisk trad. 野草莓運動). Denna rörelse var ett svar på ett besök i Taiwan av Chen Yunlin , ordförande för China Association for Development of Relations between Banks of the Taiwan Strait [8] [9] .

Se även

Anteckningar

  1. itanews (nedlänk) . Datum för åtkomst: 23 januari 2016. Arkiverad från originalet 29 januari 2016. 
  2. 1 2 compas.info Arkiverad 5 maj 2021 på Wayback Machine Unique Phenomena
  3. "草莓族" .
  4. 草莓世代 The Strawberry Generation Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine National Central University Center for the Study of Sexuality
  5. 1 2 3 Taiwan Today Arkiverad 31 januari 2016 på Wayback Machine Okej killar
  6. Schott, Ben . Strawberry Generation , The New York Times  (30 november 2008). Arkiverad från originalet den 14 april 2015. Hämtad 23 januari 2016.
  7. Jordgubbsgenerering (otillgänglig länk) . People's Daily Online (7 januari 2010). Datum för åtkomst: 23 januari 2016. Arkiverad från originalet 3 mars 2012. 
  8. Cooper, Marc. Taiwanesiska studenter protesterar mot demonstrationslag . International Herald Tribune (7 december 2008). Hämtad 12 december 2008. Arkiverad från originalet 30 januari 2016.
  9. Vilda jordgubbar: Taiwanesiska studentrörelsen rör sig på nytt . Huffington Post (8 december 2008). Hämtad: 12 december 2008.

Länkar