Kozlovsky, Pyotr Borisovich

Pyotr Borisovich Kozlovsky

"Tjocklighet bortom hans år, naturlig betydelse i hans röst och gång, och i hans ansikte en fantastisk likhet med porträtt av bourbonerna från seniorlinjen" (Wigel)
Födelsedatum 1783( 1783 )
Födelseort Moskva
Dödsdatum 26 oktober 1840( 1840-10-26 )
En plats för döden Baden Baden
Land
Ockupation diplomat , författare
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Prins Pjotr ​​Borisovich Kozlovskij ( 1783-1840 ) - Rysk författare och diplomat , svåger till poeten M. S. Kaisarov , farbror till kompositören A. S. Dargomyzhsky .

Biografi

Född i december 1783 i Moskva i en fattig adelsfamilj - son till andre majoren prins Boris Petrovich Kozlovsky (1754-1809) från hans äktenskap med Anna Nikolaevna Bologovskaya (1762-1811) [1] . Han utbildades hemma i sin fars hus i Moskva, som gillade att omge sig med upplysta utlänningar. Efter sin äldre brors död ägnades särskild uppmärksamhet åt Peters uppfostran som familjens efterträdare. Som tonåring debuterade han i litteraturen med dikter publicerade i Behagligt och nyttigt tidsfördriv (1798. Del XIX och XX) och Ipokren (1799. Del I).

År 1801 anslöt han sig till utrikeskollegiets arkiv , där F. Vigel och A. I. Turgenev var hans kollegor .

Tack vare beskydd av A. B. Kurakin , som bosatte honom på översta våningen i sin herrgård i St. Petersburg , var han från 1803 i diplomatisk tjänst utomlands. Han var chargé d'affaires vid det påvliga hovet i Rom (1803-1806), sedan vid det sardiska hovet i Cagliari (1806-1810) och Turin (1810-1811). 1812 erhöll han kammarherregraden och den 22 september utnämndes han till extraordinär sändebud och ministerbefullmäktig vid det sardiska hovet och innehade denna befattning till 1818. Enligt F. Vigel, som kände "den unge vismannen" i sin ungdom:

Välmatad, rött i ansiktet skrattade han alltid och fick folk att skratta, men han hade konsten att inte låta sig förlöjligas, trots sitt frosseri och medvetna cynism i klädseln, med vilken han täckte över sina föräldrars fattigdom eller snålhet.

1814-1815 var han medlem av den ryska delegationen till Wienkongressen . Han var sändebud i Stuttgart och chargé d'affaires i Karlsruhe (1818-1820).

1821 blev han pensionerad från tjänsten och reste runt i Europa. Under sina tretton år av vandring blev han vänligt mottagen vid främmande hov; var förresten i London med kung George IV , sedan 1824 - i Paris med Ludvig XVIII . Här skrev han boken "Tableau de la cour do France", som redan var tryckt, men på inrådan av vänner som fann den för djärv, inte publicerades. 1830 publicerade han i Gent en broschyr om rättegången mot Karl X:s ministrar, med titeln "Lettre au duc de Broglie sur les prisonniers de Vincennes". Översatt till ryska "Werther" av Goethe . Hans andra verk är Lettre d'un protestant d'Allemagne à Monseigneur l'évêque de Chester (Paris, 1825), Belgien 1830 (London, 1831).

Den "ryska europén" (som Madame de Stael kallade honom ) var väl bekant med F. R. Chateaubriand och F. de Lamenne , under vars inflytande han i hemlighet konverterade till katolicismen [2] . 1816 gifte han sig med en italiensk kvinna, Giovanna Rebore, med vilken han fick en son.

Kozlovsky talade flera främmande språk flytande, åtnjöt berömmelsen som en briljant och kvick samtalspartner, var vän med många framstående europeiska politiker och författare på sin tid, inklusive Ch. M. Talleyrand , K. von Metternich , J. Byron , G. Heine .

Prins P. A. Vyazemsky , som träffade Kozlovsky 1834, talar om honom som en upplyst person, ovanligt snäll, insiktsfull, mottaglig och paradoxalt sinne, som hade stor lärdom, ett fantastiskt minne, åsiktsmod, oskuld, mildhet i mottagningar, artighet på vinden och i synnerhet en extraordinär ordgåva, uttryckt i lysande improvisationer.

Efter att ha tillbringat en tid i Paris reste han 1834 till Ryssland och stannade på väg till Warszawa, till sin gamle vän, guvernören i kungariket Polen, prins I.F. Paskevich . Där hände en olycka för honom: Kozlovskys vagn föll från stor höjd, Kozlovsky bröt benet, men överlevde mirakulöst. Detta försenade honom i Warszawa ett helt år, och först 1835 dök han upp i Sankt Petersburgs salonger, där han omedelbart tog en framstående plats. När Kozlovsky äntligen efter många års boende utomlands dök upp i St. Petersburg, enligt Vigel:

De förundrades över honom, som allt främmande. Det verkade för mig att jag såg framför mig en tät massa som hade rullat runt i Europa i mer än trettio år, fått ett nästan sfäriskt utseende och, liksom hieroglyfer , var full av idéer som inte längre är nya för oss, och en mängd andras åsikter som inte håller med varandra, vilket på grund av sin klibbighet så bekvämt plågade henne [3] .

På förslag av A. S. Pushkin deltog han i Sovremennik , där han publicerade två artiklar 1836 (i volymerna I och III): "Analysis of the Parisian matematisk årsbok för 1830" (Annuaire du Bureau des longitudes presente au Roi) och " Om hopp” (om sannolikhetsteorin ); sedan publicerades hans artikel om ångmaskiner i volym VI. En stor kännare av latinsk litteratur rådde han Pushkin att översätta Juvenal ; efter misslyckandet började Pushkin ett oavslutat meddelande till Kozlovsky: " En kännare av gigantiska mentala skapelser ... "

Efter att ha kommit i tjänst vid utrikesministeriet igen 1836, med utnämningen till guvernören för kungariket Polen, skickades han till södra Polen och presenterade en anmärkningsvärd rapport om smältverken, hammaren, kolgruvorna och andra sektorer. av gruvindustrin i denna region. 1839 översatte han till franska en artikel av V. A. Polenov "Om familjen Brunswicks avgång från Kholmogory till danska ägodelar" (den publicerades i rysk antiken - 1874. Vol. IX) och gav översättningen till den då berömda resenären Marquis Kustin, som placerade den i bilagan till volym IV av sin bok "La Russie en 1839". Kozlovsky var en av informanterna till Astolf de Custine , som talade med honom på ångbåten "Nicholas I" [4] på väg till Ryssland.

Död 26 oktober 1840 i Baden-Baden . 1950 publicerade Gleb Struve i San Francisco boken "Russian European: Materials for the biography of Prince P. B. Kozlovsky".

Recensioner av samtida

Det sardiska sändebudet i St. Petersburg, Joseph de Maistre , lämnade ett mycket irriterat svar om sin kollega, det ryske sändebudet på Sardinien, prins Kozlovsky:

Varje intelligent person måste veta två saker: 1) vem han är och 2) var han är. Följaktligen, så vitt jag kan säga, måste prins Kozlovsky veta att han är Hans Majestäts chargé d'affaires och befinner sig i Cagliari . Ju mer jag tänker på det, desto mindre inser jag vilka svårigheter hans position kan vara. Låt honom försöka behaga hovet, låt honom besöka familjer med inflytande vid hovet, låt honom undvika engelsmännen utan att visa sin distans till dem, låt honom närma sig fransmännen utan att visa sin närhet till dem, låt honom skämta med min syster, prata om fysik med sin man, och går sedan hem och sover lugnt. Om han agerar på annat sätt kommer han att bryta nacken [5] .

S. P. Svechina talade i ett brev till grevinnan Nesselrode daterat den 12 december 1829 om Kozlovsky:

Kombinationen av eftertänksamma, sunda synpunkter på verkligt generösa känslor med moralisk fridighet [6] .

P. A. Vyazemsky , som talade om Kozlovsky, fann:

Jaga honom i en riktning - statsman; jaga in i en annan - bara inte en gycklare [7] .

Karl Ficquelmont skrev i ett brev till K. Metternich daterat den 7/19 november 1836:

Prins Kozlovsky, som för närvarande befinner sig i Warszawa, bekänner sig till samma religiösa principer som Chaadaev. Jag vet att han lämnade här i avsikt att dra fördel av det förtroende som fältmarskalk Paskevich har för honom för att mildra sitt beteende mot katolikerna. Hans vistelse i Warszawa kan medföra mycket ondska från andra håll. Det är mycket farligt för ett sådant sinne att komma i kontakt med polackernas ande [8] .

Anteckningar

  1. Båda begravdes i Moskva i Simonovklostret - se Moskvas nekropolis. - St. Petersburg: Typ. M. M. Stasyulevich, 1908. - T. 2. - S. 60.
  2. "Kozlovsky P. B." // Catholic Encyclopedia . - M. , 2005. - T. 2. - Stb. 1144-1145.
  3. Lib.ru / Klassiker: Vigel Philipp Philippovich. Anteckningar
  4. A. de Custine. Ryssland 1839. Per. från franska T. 1 . - M . : "Förlag im. Sabashnikovs", 1996. - 528 s. — ISBN 5-8242-0045-9 .
  5. Pingaud L. Un diplomate russe il ya cent ans en Italie: Le prince Kosloffsky // Revue d'historie diplomatique, S. 1917, S. 48. Citerat. av: Milchin V. A., Ospovat A. L. Ur arvet från P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, sid. 296-311.
  6. Brev till grevinnan Nesselrode, 12 december 1829, op. av: Milchin V. A., Ospovat A. L. Ur arvet från P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, sid. 296-311.
  7. Ostafievskys arkiv över prinsarna Vyazemsky. SPb. 1899. V. 3. S. 297. Anförd. av: Milchin V. A., Ospovat A. L. Ur arvet från P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, sid. 296-311.
  8. Kauchtschischwili N. Il diario di Darja Fedorovna Fiquelmont . Milano. 1968. S. 204. Anförd. av: Milchin V. A., Ospovat A. L. Ur arvet från P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, sid. 296-311.

Litteratur