Kattvagga

Cat 's Cradle är en  roman av Kurt Vonnegut (skriven 1963 ). Blev en av författarens mest populära romaner, tillsammans med " Slaughterhouse Five " gav Vonnegut internationell berömmelse [1] .

Forskarnas ansvar för deras uppfinningar – centrala teman i hela Vonneguts arbete – är väl utvecklat i den här boken. Handlingen i romanen är uppbyggd kring den farligaste uppfinningen av Dr. Felix Hoenikker - ett ämne som kallas "is-nio" [2] . Detta är en kristallin modifiering av vatten med en smältpunkt på 45,8 ° C. En liten is-nio-kristall, som faller i vilken vattenkropp som helst som kommunicerar med världens vatten på ett eller annat sätt, kan leda till deras snabba omvandling till is-nio och därmed livets död på jorden.

Titel

Uttrycket "kattens vagga" ( eng.  Cat's cradle ) betyder ett spel att väva med en tråd eller garn som läggs på fingrarna, som viker sig till olika mönster. I detta sammanhang är det engelska.  Cat's Cradle kallas för Jakobs stege ,  det är också den enklaste snaran. Och det var henne, som tänkte, som Felix Honikker vävde. Denna version stöds av det första omslaget till den amerikanska utgåvan av boken för hela livet [3] , som tydligt visar vävningsfasen av Jacob's Ladder.

Plot

Berättaren är en författare som tänkt ut en bok om atombomben. Innan han arbetade med skapandet av is-nio (som anses oavslutat) var Felix Hoenikker involverad i skapandet av atomvapen . Berättaren skrev till Hoenikkers tre barn och bad dem skicka in sina minnen av sin far. Den första som svarade var Hoenikkers yngste son Newt, som kallar Felix för "atombombens fader". Hoenikker brydde sig inte om vilken typ av hot hans forskning kan utgöra för mänskligheten. Han gjorde bara det han var intresserad av.

Felix Hoenikkers äldsta son Frank ansågs vara försvunnen, men plötsligt dyker han upp i det lilla landet San Lorenzo på en av de karga öarna i Karibien . Han innehar posten som minister där och ska gifta sig med landets första skönhet, Mona Aimons Monzano. Författaren reser till San Lorenzo med Newt och Angela, Franks syskon.

Människor i republiken San Lorenzo lever i yttersta fattigdom. Ingen behöver ön, eftersom nästan ingenting växer där och det inte finns några resurser - den lyckades vara en koloni av flera makter, men kolonisterna överlämnade den till andra utan några konflikter och till slut hade det inget emot när ön förklarade sig vara en oberoende stat. För årtionden sedan strandade äventyraren Lionel Boyd Johnson (kallad Bokonon på den lokala dialekten ) och marindesertören Earl McCabe på ön efter ett skeppsbrott. De tog över förvaltningen av ön och försökte göra livet lättare för de infödda. När de insåg att de inte kunde förbättra den ekonomiska situationen för invånarna i San Lorenzo, försökte McCabe och Johnson åtminstone göra öbornas liv mer intressant och meningsfullt. De grundade en ny religion - Bokononism (uppkallad efter Bokonon), förklarade denna religion förbjuden och uppfann legenden om Saint Bokonon som gömde sig i djungeln från den onde tyrannen McCabe. De kom med hotet om en smärtsam avrättning på en krok för att bekänna sig till bokonism. Trots att rykten spridits om det, avrättades faktiskt ingen. Bokonon livnärde sig på de troendes offer, och hans böcker distribuerades genom kopiering. Periodvis organiserade McCabe en räd mot Bokonon, och varje gång undgick Bokonon med nöd och näppe döden. Livet på ön har blivit ett konstverk. Alla spelade sin roll i pjäsen, och även om livet var lika hårt tänkte öborna mindre på det. Varenda invånare på ön blev bokonister.

Med tiden blev både McCabe och Bokonon för vana vid sina roller. McCabe har känt till en tyranns plåga, Bokonon ett helgons plåga. Båda tappade förståndet, och folk började verkligen avrättas på en krok.

Korpral McCabe dog, Bokonon fortsatte att gömma sig i djungeln och komplettera sina skrifter. Nästa härskare på ön "Papa" Monzano insåg att att sluta utöva bokonism innebar att återigen ta bort meningen med livet från människor. För dem fanns det inget viktigt förutom religion och öns enda skönhet, den adopterade dottern till Monzano Mona, förklarade en symbol för kärlek och skönhet. Och då tvingades "Papa" också att förbjuda Bokonon. När berättaren anländer till ön har "Papa" dödlig cancer och förbereder sig för att dö.

Det blir tydligt varför Frank Honikker, efter att ha kommit till ön, lätt fick den höga posten som minister. Han hade en termos med en bit is-nio, som han delade med "Papa" Monzano. "Papa" insåg vilken enorm makt som stod till hans förfogande. Ingen, förutom Felix Hoenikkers barn, visste att han fortfarande lyckades syntetisera is-nio. Ice-nine är en ny form av vatten, varav en kristall orsakar en kaskadreaktion av vattenkristallisation till en ny konfiguration av is med en smältpunkt på 45,8 °C .

Felix Honikker dog på sin dacha på julafton. Barnen som återvände hem fann hans lik redan kall, även om de inte omedelbart märkte det. Det var is-nio i olika grytor i köket, en av grytorna fick en kökstrasa. Hunden som barnen tog med från gatan slickade den här trasan och stelnade omedelbart. Då förstod barnen vad deras pappa menade när han antydde för dem att han hade skapat ett helt nytt ämne av syre och väte. De smälte bitarna av is-nio och kunde som ett resultat förhindra världens undergång. Den sista biten av is-nio delade Angela, Frank och Newt sinsemellan och höll i termosar.

"Papa" Monzano använde inte is-nio som vapen. Han led fruktansvärd smärta och begick så småningom självmord genom att slicka en bit av is-nio. Endast Hoenikkers barn förstod vad som hade hänt och städade lokalerna på samma sätt som efter deras fars död. Men de bestämde sig för att kremera liket av "Papa" senare, efter att ha ordnat en ordentlig begravningsceremoni.

Samma dag mindes offren för andra världskriget i San Lorenzo . Hundra personer kallades in från San Lorenzo för kriget, och alla dog innan de anlände för träning i USA. Fartyget som de seglade på sänktes av en tysk ubåt när de lämnade hamnen i San Lorenzo. Med anledning av minnesdagen för de hundra martyrerna för demokratin tog alla sex militärplan från San Lorenzo till skyarna. Det skedde en olycka, ett av planen föll och exploderade. Slottet delade sig på mitten. Monzanos lik föll i havet, och sedan började allt vatten i haven att förvandlas till is-nio. Slutet för allt liv på jorden har kommit.

Författaren, tillsammans med Mona, flyr genom att hitta ett bombskydd utrustat av "Daddy" för sig själv. Orkaner rasar över jorden. Några dagar senare kommer berättaren och Mona ut från sitt gömställe. De ser tusentals öbors stelnade lik ligga i närheten, alla med ett finger för munnen, och en lapp från Bokonon där han rapporterar att han rådde alla dessa människor att begå självmord när de ställde sitt falska helgon till svars. Mona begår också självmord genom att slicka is-nio.

Berättaren hittar flera överlevande. De är alla amerikaner som nyligen har anlänt till ön. Deras lilla koloni kan existera under lång tid, eftersom det är lätt att få vatten från is-nio, och växter och djurkroppar "bevaras" av samma is. Men de kommer inte att få barn: den enda kvinnan i kolonin har länge passerat sin fertil ålder.

Sex månader senare möter de det falska helgonet Bokonon, som bestämde att det var dags att avsluta den sista meningen i hans böcker:

Om jag var yngre skulle jag skriva en historia om mänsklig dumhet, bestiga Mount McCabe och lägga mig på rygg med detta manuskript under huvudet. Och jag skulle ta från jorden ett blåvitt gift som förvandlar människor till statyer. Och jag skulle bli en staty, och jag skulle ligga på rygg, fruktansvärt blotta tänderna och visa en lång näsa - Du vet vem!

Betyg och erkännande

Boken nominerades till en Hugo Award för bästa roman 1964 [ 4] .  

År 1971, för denna roman, tilldelade Institutionen för antropologi vid University of Chicago , där Vonnegut inte kunde försvara sin masteruppsats 1947, författaren en magisterexamen [5] [6] .

I kapitel 18 i Palm Sunday: An Autobiografal Collage, The Sexual Revolution, betygsätter Vonnegut sina skrifter; "Cat's Cradle" gav han 5+ av 5 möjliga [7] .

Föreställningar

• 2008 sattes en musikal med samma namn baserad på romanen upp i New York (regisserad av Edward Einhorn) [8] .
• 2010 sattes en klassisk teaterproduktion av romanen upp i Washington DC (regisserad av Kathleen Ackerley) [9] .

Anteckningar

1. ↑ Abieva N. En dödlig livslek enligt Vonnegut . Hämtad 11 november 2009. Arkiverad från originalet 14 februari 2009. (obestämd)
2. ↑ När detta skrevs var åtta modifieringar av is kända för vetenskapen (därav namnet). Senare upptäcktes även riktig is IX , som har andra egenskaper än de som beskrivs i romanen.
3. ↑ Omslag till den första amerikanska upplagan av boken . Hämtad 11 april 2019. Arkiverad från originalet 13 april 2019. (obestämd)
4. ↑ 1964 Hugo Awards arkiverade 7 maj 2011 på Wayback Machine 
5. ↑ Joe Katz. Alumn Vonnegut död vid 84  (engelska) . Chicago Maroon (13 april 2007). Hämtad 17 april 2007. Arkiverad från originalet 25 maj 2007.
6. ↑ David Hayman, David Michaelis, George Plimpton, Richard Rhodes. Kurt Vonnegut, The Art of Fiction nr. 64  //  The Paris Review :tidskrift. - New York, 1977. - Iss. 69 . — ISSN 0031-2037 .
7. ↑ Ryskspråkiga märken ges enligt upplagan: Kurt Vonnegut. Palmsöndag = Palmsöndag / Per. A. V. Arakelova. - M. : AST, 2014. - 352 sid. - (XX-talet - Det bästa ). - ISBN 978-5-17-080095-7 .
8. ↑ Cat's Cradle, en calypso-musikal baserad på boken av Kurt Vonnegut Arkiverad 10 mars 2009 på Wayback Machine 
9. ↑ Tidigare program  (engelska)  (otillgänglig länk) . Longacre Lea. Hämtad 12 juli 2014. Arkiverad från originalet 24 juni 2011.

Länkar

• "Cat's Cradle" i Maxim Moshkovs bibliotek
• Terry Southern. Efter bomben kom pappa med is  . New York Times (3 juni 1963). — Recension av Kurt Vonneguts Cat's Cradle. Hämtad: 27 december 2018.

Tematiska platser	Internetdatabas för spekulativ fiktion LibraryThing OCLC Science Lab
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger GND : 4628390-0 J9U : 987007328324705171 LCCN : nr2013092018 SUDOC : 086855514 VIAF : 203743042 WorldCat VIAF : 203743042