Oregon delstatskonstitution

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 april 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
Oregon delstatskonstitution
engelsk  Oregon konstitution

Omslag till originalupplagan av konstitutionen
Lagen Författningsrätt
Se Konstitution
stat  Oregon , USA 
Adoption Genom delegation från Oregons konstitutionella konvent 9 november 1857 utkast skapat 18 september 1857)
OK 52 delegater (av 60)
ikraftträdande 14 februari 1859
Lagring Oregon State Archives
Elektronisk version
Wikisources logotyp Text i Wikisource

Oregons  konstitution är grundlagen i delstaten Oregon , antagen 1857. Den nuvarande statliga konstitutionen (med hänsyn till alla ändringar) har en inledning - Bill of Rights - och innehåller arton avsnitt [1] . Texten inkluderar de flesta av de rättigheter och privilegier som finns inskrivna i USA:s Bill of Rights , såväl som huvudbestämmelserna i Förenta staternas konstitution . Resten av Oregon-konstitutionen skisserar begreppet maktdelning i delstatsregeringen , fastställer frekvensen av val av statliga tjänstemän, definierar gränserna för Oregon och dess administrativa centrum - staden Salem .

Historik

Datumen för adoptionen av Oregons tidigaste grundande dokument föregår dess inkorporering i unionen som en stat ; de första reglerna är de två organiska lagarna i Oregon-territoriet , 1843 och 1845. År 1857 tillkännagav sextio representanter för territoriet öppnandet av Oregon Constitutional Convention , som utarbetade den nuvarande konstitutionen [2] , med mer än hälften av texten i dokumentet lånad delvis från Indiana Constitution [ 3] . Dessutom förnekade de ursprungliga bestämmelserna i konstitutionen rätten att rösta för afroamerikaner som bor i staten [1] .

Den 9 november 1857 hölls en omröstning bland elektorerna i Oregon för att anta konstitutionen, som trädde i kraft när territoriet blev statligt den 14 februari 1859 [2] . Konstitutionen förblev oförändrad under andra hälften av 1800-talet, men sedan 1902 har den ändrats fläckvis. Ändringarna inkluderade införandet av ett system av medborgerliga initiativ och folkomröstningar , som gjorde det möjligt för Oregon-väljare att föreslå och godkänna ändringar av både konstitutionen och den reviderade koden (statlig lagstiftning).

År 1905 krävde en koalition av Oregon-advokater ett konstitutionellt konvent följande år och utarbetade regler för val av delegater. Några medlemmar i koalitionen ifrågasatte dock behovet av förändring. Guvernör George Earl Chamberlain förklarade neutralitet och vägrade att ta ställning [4] .

År 1916 röstade folket i Oregon för att behålla avsnitt 6 i artikel II i konstitutionen, som nekade afroamerikaner, asiater och mulatter rösträtten, även om motsvarande bestämmelse i den amerikanska konstitutionen upphävdes under det fjortonde tillägget [5] ] [6] . I Oregons konstitution togs begränsningen bort först 1927 [7] .

Skillnader från den amerikanska konstitutionen

Bestämmelserna i Oregons konstitution ger en enklare process för att ändra grundlagen än den amerikanska konstitutionen. Ändring av den amerikanska konstitutionen kräver två tredjedelars röst i kongressen och ratificering av tre fjärdedelar av staterna. I Oregon, efter att ett medborgerligt initiativ för att ändra konstitutionen har införts, eller när ett ändringsförslag har antagits med enkel majoritet i delstatens lagstiftande församling för folkligt godkännande, räcker en enkel majoritet av delstatens väljare för att ratificera ändringsförslaget. Framställningen (initiativet) om ändring kräver ett antal giltiga underskrifter av registrerade väljare motsvarande åtta procent av det totala antalet röster som avgivits i det senaste guvernörsvalet [8] , två procent högre än för ändringar i delstatskoden [9] .

Rätten till yttrandefrihet i Oregons konstitution uttrycks mer allmänt än på federal nivå [10] [11] :

Ingen lag ska antas som begränsar yttrandefriheten eller begränsar rätten att fritt tala, skriva eller skriva ut om något ämne; dock är varje person ansvarig för missbruket av denna rätt.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Ingen lag ska antas som begränsar det fria åsiktsuttrycket eller begränsar rätten att fritt tala, skriva eller skriva ut om något ämne som helst; men varje person ska vara ansvarig för missbruket av denna rätt.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Constitution of Oregon: 2015 års upplaga. . www.oregonlegislature.gov. Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.
  2. ↑ 1 2 Oregon utrikesminister: Oregons konstitution . sos.oregon.gov. Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2018.
  3. ↑ Friedman, Lawrence Meir. A History of American Law . - Simon & Schuster , 1985. - S. 347. - 790 sid.
  4. ↑ Dags att byta: Advokater föredrar ny konstellation // The Oregonian. - 1905. - 2 januari.
  5. ↑ Officiell återkomst . Historisk Oregon tidning . Daglig kapitaltidning (6 december 1916). Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.
  6. ↑ Väljarna förstod inte . Historiska Oregon-tidningar . Malheur företag (9 december 1916). Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.
  7. ↑ Svart uteslutningslagar i Oregon . oregonencyclopedia.org. Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 8 maj 2021.
  8. ↑ Oregon konstitution, konst. IV §1(2)(c) . Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.
  9. ↑ Oregon konstitution, konst. IV §1(2)(b) . Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.
  10. ↑ Fritt tal i Oregon . American Civil Liberties Union . Hämtad 24 mars 2020. Arkiverad från originalet 5 maj 2021.
  11. ↑ Oregon konstitution, konst. I §8 . Hämtad 23 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.

Länkar