Mardröm på Facetime

Nightmare on Facetime är det  tolfte avsnittet av den sextonde säsongen av South Park , som hade premiär den 24 oktober 2012.

Plot

Familjen Marsh skär pumpor till Halloween . Randy Marsh kommer med presenter och avslöjar att han har gjort ett avtal om att köpa Blockbuster Video. Familjen är inte särskilt glad över nyheten - trots allt har Randy spenderat alla sina besparingar på 10 000 $.

Hyran är dock inte populär – invånarna i South Park går förbi byggnaden och sällsynta besökare visar sig vara antingen spöken eller frukten av Randys sjuka fantasi. Under denna tid gör sig Stan redo för Halloween och tar på sig sin Captain America -dräkt för att se ut som karaktärerna i Avengers -filmen , tillsammans med vänner utklädda till Iron Man , Hulk och Thor . Men Randy förbjuder sin son att gå på Halloween, eftersom han förväntar sig en stor ström av besökare vid biljettkassan.

Stan ringer Kyle och berättar om sin fars beslut. Cartman, som räknar med att vinna kostymtävlingen, blir rasande och Kyle kommer på idén att ringa ett videosamtal med Stan via en iPad . På kvällen går pojkarna på godis. Folk gillar pojkarnas kostymer, men de misslyckas envist att känna igen Eric och misstar honom för Honey Boo Boo eller den tjocke mannen från Dirty Dancing . 

Efter en stund blir pojkarna vittne till ett rån. Ett gäng på fyra kriminella öppnar DVD-uthyrningsmaskiner, men deras produktion överstiger inte ett par dollar. Rånarna lägger märke till pojkarna och börjar jaga dem. Som ett resultat lyckades brottslingarna få tag i Kyles iPad , som fortfarande är i kontakt med Stan. Rånarna torterar iPaden och får reda på att pojkarna skulle på en semestermaskerad i staden . Därefter lägger angriparna iPaden i bagageutrymmet på en bil, tar den ut ur stan och kastar den i ett dike. Surfplattan hittas av förbipasserande som tar iPaden till sjukhuset och ringer polisen.

Samtidigt blir Randy helt galen. Han föreställer sig en hyresarbetare som ger råd att ta itu med sin familj. Randy klippte av telefonkabeln, stal telefonen från Stans syster och gömde bilnycklarna. Han går runt i butiken och letar efter Stan. Shaylie tänder under tiden eld på butiken.

Stan övertalas av polisen att "gå" till en hemlig fest för att identifiera förövarna. När Stan anländer till balen upptäcker han en skara stadsbor utklädda till rapparen PSY . Där ser han brottslingar. Under denna tid hittar Randy Stan och tar hans iPad från honom . Han kontrollerar en polis och springer in i husen i South Park och skäller ut folk för att de inte går till uthyrningen. Som ett resultat skjuter polisen sin kollega, och Randy springer ut på gatan och faller i en snödriva.

På morgonen hittar familjen Marsh Randy frusen på gatan.

Länkar till kulturfenomen

• Titeln på avsnittet är en referens till filmen A Nightmare on Elm Street och FaceTimes videosamtalsteknik .
• Allt som händer med familjen Marsh är en referens till filmen The Shining [ 1] .
• När Randy blir galen tittar han på bilder från filmen " The Extra Man ".
• Avsnittet nämner PSY och hans hyllade musikvideo Gangnam Style , som har över 2 miljarder visningar på Youtube .
• Huvudkaraktärernas kostymer är en referens till Marvel -serier och Avengers -filmen från 2012 .
• Mr. Garrison klädd som Ryan Goslings karaktär från filmen " Drive "

Anmärkningsvärda fakta

• Detta är ett av få avsnitt där Kenny talar tydligt (genom den maskerade elektroniska röstmodulatorn).

Referenser till andra avsnitt

• Det första avsnittet med Halloween-tema där Kenny överlevde. I det föregående Halloween-avsnittet, " Helvet på jorden 2006 ", deltog inte Kenny alls.
• Honey Bubu var med i avsnitt 9 av säsong 16 av South Park.

Anteckningar

1. ↑ Ryan McGee. En mardröm på Face Time  . A.V. Club (24 november 2012). Hämtad 3 februari 2013. Arkiverad från originalet 13 februari 2013.

Länkar

• Mardröm på Facetime på South Park Studios  
• "Mardröm på Facetime  i Internet Movie Database