Kriemhild

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 6 maj 2020; kontroller kräver 30 redigeringar .
Kriemhild
Ons-in.-Tyska. Kriemhilt

Johann Heinrich Fussli . Kriemhilda visar Gunther i fängelset Nibelungarnas ring. 1807. Kunsthaus . Zürich
Konstverk " Nibelungenlied "
Golv feminin
En familj hustru till Siegfried , sedan Hunnen Etzel
Barn Gunther, Ortlieb
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kriemhild ( jfr-v.-tyska Kriemhilt ) - huvudpersonen i den medeltida dikten " Nibelungenlied "; syster till de burgundiska kungarna Gunther, Gernot och den yngste Giselher [1] . Hustrun till den berömda krigaren och kungen av Nederländerna Siegfried . Känd för sin extraordinära skönhet, som dömde många tappra krigare till döden.

Asteroiden (242) Krimhilda , upptäckt av Johann Palisa 1884, är uppkallad efter henne .

Biografi

Kriemhild, dotter till kung Dankrath av Bourgogne och drottning Uta , syster till Gunther , Gernot och Giselher , presenteras för läsarna i det första äventyret.

Det bodde en ung flicka i burgundernas land.

Ädlare och vackrare än hon har ännu inte sett ljuset.
Hon hette Kriemhild och hon var så söt,

Att hennes skönhet dömde många till döden.

Många krigare och ädla personer försökte vinna hennes hand, men Krimhilda vägrade alla, för en gång såg hon en profetisk dröm där hon såg döden av sin framtida man och lovade att älska någon och gifta sig.

Om en person betalar med lidande för lycka,
kommer jag aldrig att binda mig med ett bröllop till någon.

Emellertid blev Kriemhild fortfarande kär i den tappre krigaren Siegfried , efter att ha hört talas om hans bedrifter och tapperhet. När Siegfried, efter alla tjänster som utförts åt de burgundiska kungarna, uppvaktade Kriemhild, gav hennes bröder gärna sitt samtycke till äktenskapet. Efter bröllopet reste Kriemhild och hennes man till Xanten , till sitt hemland, och Sigmund överlät kronan till sin son. I tio år levde paret lyckligt och styrde de holländska länderna, Kriemhilda födde en arvinge, som fick sitt namn efter farbror Gunter.

Och det tionde året gick - och födde världen

Hans hustrus son till glädje för alla släktingar

Och till den allmänna glädjen i huvudstaden och på landet.

Under tiden hemsöktes Brynhilde , Gunthers hustru, av tanken att Siegfried, som hon ansåg vara sin mans vasall, inte var i Gunthers tjänst, och Kriemhilda hedrade inte sin älskarinna.

Varför är Kriemhild så omtumlande och stolt?

När allt kommer omkring är min svägers man fortfarande vår vasall,

Fast han har inte varit i vår tjänst på länge.

Brynhild övertalade Gunther att kalla Siegfried och Kriemhild att stanna i Worms , och snart anlände den holländska härskaren med sin fru och sin äldre far. Nära ingången till katedralen startade Kriemhild och Brynhild ett bråk under förevändning om vem av dem som är värdig att gå in i kyrkan först. Brynhild förklarade att Kriemhilda bara var hustru till sin mans vasall, vilket betyder att hon skulle lyda henne, och Kriemhilda skrattade åt att det på hennes bröllopsnatt med Brynhild inte var Gunther, hennes man, utan Siegfried. Efter att sålunda ha förolämpat sin svägerska var Kriemhild den första som gick in i katedralen. Detta bråk fungerade som början på efterföljande tragiska händelser. Förutom att anstifta detta gräl, gav Kriemhild också omedvetet Hagen , Siegfrieds förrädiska fiende, sin svaga punkt. Innan Siegfried ger sig av för att jaga med Gunther och Hagen plågas Kriemhild av olycksbådande föraningar, hon har redan ångrat att hon berättade för Hagen om sin mans hemlighet, men hon kunde inte övertala Siegfried att stanna och inte gå. På jakt dödar Hagen, med Gunthers tysta överseende, Siegfried förrädiskt med ett hugg i ryggen och beordrar sedan att ta hans lik till Kriemhild. Hon sörjer bittert hans död och längtar efter bekräftelse på sina gissningar om vem som är skyldig till hennes makes död.

Å, ve mig, olyckligt! Du är inte dödad i strid,

Och föll i händerna på en mördare - trots allt är din goda sköld intakt.

Ah, om jag bara visste vem som vågade göra det här!

Hon insisterade på att de riddare som var närvarande vid jakten, enligt den gamla seden, närmade sig Siegfrieds kropp, och så snart Hagen närmade sig honom öppnade sig den dödades sår igen och blödde.

Mer än en gång hände ett mirakel i människors minne:

Så fort skurken närmade sig den mördade,
När såren började blöda igen.

Så det gick att fälla Hagen den morgonen.

Efter det ville holländarna ta till vapen för att hämnas sin kung, men Kriemhild stoppade dem försiktigt. Efter Siegfrieds högtidliga begravning återvände holländarna till Xanten, Sigmund kallade Kriemhild med sig, men hon underkastade sina släktingars övertalning, blev kvar i Worms, på villkor att Hagen inte skulle visas för hennes ögon. Tre och ett halvt år efter makens död talade Krimhilda inte med sin bror Gunther förrän han kom till henne med en begäran om försoning och blev förlåten. Till Kriemhilds förfogande passerade Nibelungarnas skatt, som tidigare ägdes av Siegfried. Hans änka förfogade över guld och gav generöst de riddare som tjänade henne, vilket orsakade missnöje och avund hos Hagen. Han övertygade Gunther att ta skatten från sin syster och gömma den på botten av Rhen. Så den burgundiske kungen tillfogade återigen sin syster en dödlig förolämpning.

Och för änkan har en sorglig tid kommit.

Hon var berövad allt - både sin man och godhet,
Och hennes hjärta plågades av förbittring och sorg,

Endast döden kunde sätta en gräns.

I tretton år bodde Kriemhild i Worms, sörjde Siegfried och sörjde honom, tills hunnernas kung Etzel uppvaktade henne. Kriemhilds bröder gick med på detta äktenskap trots Hagens protester, och hon accepterade själv hunnernas förslag, dock inte omedelbart. Kriemhilda blev Etzels hustru och födde honom i äktenskapets sjunde år en son, som på hennes insisterande döptes och fick namnet Ortlieb. Totalt har det gått tretton år sedan bröllopet, under vilket Kriemhild plågades av hämndtörst och minnet av de förolämpningar som hon utsatts för och lyckan som tagits ifrån Siegfried.

Mer än en gång mindes hon sitt tidigare liv,

Och i Nibelungarnas land, ett lyckligt liv,
Och Hagen, som handlade så laglöst med henne,

Och hon började fundera på hur hon skulle hämnas på skurken.

Kriemhild övertalade Etzel att skicka en ambassad till Bourgogne för att bjuda in sina bröder till en fest, och snart anlände Gunther, Gernot, Giselcher, Hagen och många ädla burgunder till Etzels hov. Under festen inleder Blödel, Etzels bror, på Kriemhilds anstiftan en strid med burgunderna, som slutar i fruktansvärda förluster på båda sidor, Gernots, Giselchers och lille Ortliebs död samt Gunthers och Hagens tillfångatagande. . Kriemhilda ger sitt ord för att skona sina fiender, men bryter det senare genom att beordra Gunther att halshuggas. Hon visar den burgundiske kungens avhuggna huvud för Hagen och kräver att få berätta för henne var Nibelungarnas skatt är gömd, men han vägrar henne. Sedan dödar Kriemhild honom med Siegfrieds svärd. Hildebrand ser att hon har brutit sitt ord och dödar Kriemhilda.

Den gamle mannen, flammande av ilska, hoppade fram till Kriemhild.

Han svängde sitt tunga svärd av all sin styrka.
Hon darrade och uttalade ett kort rop,

Men detta hjälpte henne inte – slaget gick över henne.

Historisk prototyp

Bilden av Krimhilda, som motsvarar Gudrun i skandinavisk mytologi , är kollektiv och har ingen specifik prototyp. Den uppstod dock på grundval av verkliga historiska händelser. Det är känt att år 436 e.Kr. e. Burgundernas kung Gundahar föll i händerna på hunnerna med sina bröder och följe. Och år 453, enligt historikern Jordanes , dog hunledaren Attila plötsligt i en dröm bredvid sin brud Ildiko (Hildiko), möjligen inblandad i hans död och förmodligen av tyskt ursprung. Med tiden, till folkets minne, slogs de två namngivna händelserna samman, och Ildiko blev Gudrun, som dödade Attila som hämnd för det förrädiska mordet på hennes bröder. I de tyska länderna, där Attila (Etzel) var en respekterad figur, förpassades hans egna illdåd till bakgrunden, och den demoniserade Kriemhilda [1] blev hans bröders mördare .

Konstnärlig bild

Bilden av Kriemhild genomgår en betydande utveckling allteftersom händelserna utvecklas. Inledningsvis är alla hennes handlingar av normativ karaktär och bygger på sammanträffandet av det önskade och det faktiska. Då, i Kriemhildes beteende, uppstår plötsligt en mycket specifik, verklig egenskap, inneboende i på intet sätt idealiska naturer - Kriemhilde är fåfäng, och det är hon som först mobbar Brynhilde . En tvist om vems make är den mäktigaste härskaren leder till oförutsägbara konsekvenser. Kriemhilds tragiska skuld är inte så mycket att hon startade ett gräl, utan att hon omedvetet förrådde sin mans sårbarhet för mördaren. Under alla efterföljande decennier kommer Kriemhild att bära på en känsla av skuld, från vilken, som det verkar för henne, bara hämnd kommer att befria henne . Kriemhild är majestätisk i sin sorg över Siegfried. Vid denna tidpunkt delas bilden. Utåt är hon undergiven ödet och sina bröder. Hon återstår för att leva ut sitt liv med dem i Worms, utan att bryta blodsbanden. Internt är hon bränd av en passion, som till varje pris strävar efter att hämnas sina släktingar för hennes makes död. Efter att ha förlorat sin man förlorar Krimhilda också Nibelungarnas skatt , vilket blir ytterligare ett hämndmotiv. Det är också en förolämpning mot Siegfrieds minne att mördaren tillägnade sig sin rustning. Om bråket med Brunhild var resultatet av Kriemhilds överdrivna stolthet, så uppträder hon som en djupt kränkt kvinna när hon planerar att hämnas på Hagen och Gunther . Berättarna motiverar inte Kriemhild, men de motiverar hennes beteende på många sätt.

Minne

På bio

Se även

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Kriemhild // Encyclopaedia Britannica online.
  2. ↑ Delbrück H. G. Militärkonstens historia inom den politiska historiens ram. - T. IV. Ny tid . - St Petersburg: Vetenskap; Yuventa, 1996. - S. 30.
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger
 Nibelungarnas sång
Tecken
Geografi och folk
Inverkan på kulturen Verk av Richard Wagner Nibelungens ring Rhen guld Valkyria Siegfried gudarnas död Filmer Nibelungen (1924) Nibelungens ring (2004) evenemang Nibelungenfestivalen i Worms
Forskare och översättare