Leclezio, Jean-Marie Gustave

Jean-Marie Gustave Le Clésio
Jean-Marie Gustave Le Clézio
Födelsedatum	13 april 1940( 1940-04-13 ) [1] [2] [3] […] (82 år)
Födelseort	Trevlig
Medborgarskap (medborgarskap)	Frankrike [4]  Mauritius
Ockupation	romanförfattare
År av kreativitet	1963 - nutid. temp.
Genre	roman
Verkens språk	franska
Priser	Renaudeaupriset ( 1963 ) Paul Morans stora litterära pris (1980) Nobelpriset i litteratur ( 2008 )
Utmärkelser
Mediafiler på Wikimedia Commons
Citat på Wikiquote

Jean-Marie Gustave Le Clézio ( fr.  Jean-Marie Gustave Le Clézio ; född 13 april 1940 , Nice ) är en fransk författare , vinnare av Renaudeaupriset ( 1963 ) och 2008 års Nobelpris i litteratur [5] .

Biografi

Född i Nice den 13 april 1940. Båda föräldrarna var från Mauritius : far - en kirurg, breton till ursprung, gifte sig med sin kusin, mor - från en bretonsk familj som emigrerade till Mauritius på XVIII-talet . Författaren själv bodde bara några månader på Mauritius. Men ändå har författaren dubbla medborgarskap: Frankrike och Mauritius.

Le Clésio bodde i Nice fram till 1948, då hans familj flyttade till Nigeria, där hans far tjänstgjorde vid den tiden.

Han studerade vid universitetet i Nice vid filologiska fakulteten, sedan efter att ha tillbringat flera år i London och Bristol . 1964 fick han en magisterexamen från University of Provence . Arbetade som lärare i USA .

1967 kallades han till militärtjänst, vilket han gjorde i Thailand , men förflyttades till Mexiko för att ha kritiserat barnprostitution . Från 1970 till 1974 levde han bland indianerna i Panama . 1975 gifte han sig med marockanska Jimie. Med henne fick han 2 döttrar, dessutom har författaren en dotter från sitt första äktenskap.

1977 publicerade han en översättning av det indiska eposet " Profetia om Chilam Balam " . Samma år presenterade han sin avhandling om Michioacán som han försvarade vid Centre for the Study of Mexico i Perpignan . Sedan undervisade han vid University of Albuquerque ( New Mexico , USA). 1978 och 1979 ansökte han om en CNRS Associate Researcher-position , men kunde inte få en position [6] .

1990 grundade Le Clésio tillsammans med författaren Jean Grosjean samlingen "L'aube des peuples", där de började publicera olika episka, mytologiska, traditionella och antika texter.

År 2000 fokuserade hans intresse på avlägsna kulturer. Därför började han utforska Koreas historia, mytologi och shamanistiska ritualer.

Le Clésio har undervisat vid många universitet runt om i världen. Han besökte ofta Sydkorea där han undervisade i franskt språk och litteratur 2007.

Kreativitet

Leklezio reser mycket. Han började skriva vid sju års ålder och slutade inte. Hans första verk vid denna tid var en bok om havet.

1963 publicerade han romanen Protokollet ( franska:  Procès-Verbal ), för vilken han vann Prix Renaudot och var en kandidat för Prix Goncourt . Han var då 23 år gammal. I estetisk struktur låg denna roman nära Albert Camus 'The Outsider' . I romanen ägnas mycket tid åt att fokusera på sådana ögonblick som att titta på en glödlampa, en kniv eller ett paket cigaretter. Det är också stunder av samtal som inte är vanligt att ta med. Men samtidigt kunde många ögonblick inte förmedlas under översättningen.

Romanen berättar om Adam, som släpas genom staden, som ligger vid havet. Han försöker ta reda på vem han är, en nyligen utskriven soldat eller en patient på en psykiatrisk klinik. Handlingen är episodisk och fokuserar på fragment av scener. Romanen beskriver snarare känslorna hos hjälten, som försöker förstå den föränderliga världen. Hjältens personlighet skrämmer honom, och människorna runt honom verkar som dvärgar, oförmögna att förstå varandra. Romanen är i stort sett absurdistisk till sin karaktär och hjälten är ständigt rädd för döden, som kan komma från ingenstans.

Febern (1965) är en novellsamling som fortsätter temat för den förra romanen. Det går över åsikten att livet är galenskap. Roch, huvudpersonen i en av berättelserna, faller offer för feber. Han springer runt i staden, ser älskare på en bänk och de orsakar förakt hos honom; hat får honom att besöka en turistagent. Den här mannen är en total nerv.

I boken "Le livre des fuites" ingår i en trilogi. Den berättar om en ung man som befinner sig i "nekropolis" i en modern stad, en öken och en liten stad i Kambodja. I slutet av resan upphör tiden att spela roll.

Boken "La Guerre" (1970) berättar om en stad vars liv är som ett krig. Vi lär oss om staden från anteckningar från en ung man som beskriver "magiska saker" som en glödlampa, en bil, etc.

I boken Les Geants utspelar sig händelsen i en stormarknad där huvudpersonerna blir lite galna av floden av sevärdheter och buller.

Författare till över 30 böcker: noveller, romaner, essäer, sagor och två översättningar av böcker om amerikansk mytologi. Alla hans verk är skrivna på franska. Hans arbete är uppdelat i två perioder.

Från 1963 till 1975 är hans romaner och essäer nyskapande och utforskar språkets möjligheter, formella och typografiska, i linje med hans samtida som Henri Michaud , Georges Perec , Michel Butor . Han är också intresserad av ämnen om ett ohälsosamt psyke. Han har kallats en rebellförfattare på grund av sina radikala innovationer. För detta vördades han av Foucault .

Sedan slutet av 1970-talet har teman barndom, ensamhet och resor kommit i förgrunden i hans arbete. Han är inte längre intresserad av experimentet, och ämnena blir lugnare. Författaren ersatte de så kallade tomterna utan tomter med historiska studier av teman invandring, exil och förändring.

I romanerna "I öknen", "Guldsökaren" och "Den vandrande stjärnan" utvecklas en mogen stil hos författaren.

1980 får Leklezio Paul Moran -priset för sin roman The Desert . Romanen visar temat migration, vilket oroade författaren. Historien berättas från två olika personer. Den första berättaren är en tuaregpojke som befinner sig i centrum för ett anti-franskt uppror i afrikanska länder i början av 1900-talet. Detta uppror misslyckas och rebellerna dödas. Den andra berättaren är en föräldralös tjej som bor i Marocko någon gång på 70-talet av samma århundrade. Hon planerar att emigrera till Frankrike för att undvika ett arrangerat äktenskap.

Romanen Wandering Star (1992) handlar om en ung judisk flicka som immigrerar till Italien från Frankrike. Det finns ett försök att göra saker konstiga i romanen, vilket präglar hans tidiga författarskap. Till exempel, ett barn, som lyssnar på ett piano, uppfattar det som ett språk.

1994 valdes han till den största nu levande franska författaren [7] .

Fungerar

• Protokoll ( Le Procès-verbal ), Gallimard , 1963 , 250 s. Renaudot-priset
• Le Jour où Beaumont fit connaissance avec sa douleur , Mercure de France , L'écharpe d'Iris, Paris, 1964 , [np]
• La Fièvre , nouvelles, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1965 , 237 s.
• Le Déluge , Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1966 , 288 s.
• L'Extase matérielle , essai, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1967 , 229 s.
• Terra Amata , roman, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1967 , 248 s.
• Le Livre des fuites , roman, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1969 , 290 s.
• La Guerre , roman, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1970 , 295 s.
• Lullaby , Gallimard , 1970
• Haï , Skira , "Les Sentiers de la création", Genève, 1971 , 170 s.
• Mydriase , illustrationer av Vladimir Velickovic, Fata Morgana , Saint-Clément-la-Riviere, 1973
  • Ed. definitive, 1993, 62 s. ISBN 2-85194-071-6
• Les Géants , roman, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1973 , 320 s.
• " Resor till andra sidan ". Voyages de l'autre côté , nouvelles, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1975 , 308 s.
• Les Prophéties du Chilam Balam , version och presentation av JMG Le Clézio, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1976 , 201 s.
• Vers les isberg , Éditions Fata Morgana , "Explorations", Montpellier, 1978 , 52 s. (Contient le texte d' Iniji , par Henri Michaux)
• Mondo et autres histoires , nouvelles, Gallimard , Paris, 1978 , 278 s.
• L'Inconnu sur la Terre , essai, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1978 , 325 s.
• Voyage au pays des arbres , dessiné par Henri Galeron, Gallimard , "Enfantimages", Paris, 1978 , 27 s.
• Desert ( Désert ), 1980 , 410 s.
• Trois Villes saintes , Gallimard , Paris, 1980 , 81 s.
• La Ronde et autres faits divers , nouvelles, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1982 , 235 s. ISBN 2-07-021395-1 .
• Relation de Michoacan , version et presentation av JMG Le Clézio, Gallimard , "Tradition", Paris, 1984 , 315 s. - [10] s. depl. ISBN 2-07-070042-9 .
• The Gold Digger ( Le Chercheur d'or ), Gallimard , 1985 , 332 s.
• Voyage à Rodrigues , Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1986
• Le Rêve mexicain ou la pensée interrompue , Gallimard , "NRF Essais", Paris, 1988 , 248 s. ISBN 2-07-071389-X .
• Printemps et autres saisons , Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1989 , 203 s. ISBN 2-07-071364-4 .
• Sirandanes , Seghers , 1990 , 93 s. ISBN 2-232-10327-7 .
• Onitsha , Gallimard , Paris, 1991 , 250 s. ISBN 2-07-072230-9 .
• Étoile errante , Gallimard , Paris, 1992 , 339 s. ISBN 2-07-072650-9 .
• Pawana , Gallimard , Paris, 1992 , 54 s. ISBN 2-07-072806-4 .
• " Diego och Frida ". Diego et Frida , Stock , "Échanges", Paris, 1993 , 237 s. -[12] s. depl. ISBN 2-234-02617-2 .
• La Quarantaine , roman, Gallimard , Paris, 1995 , 464 s. ISBN 2-07-074318-7 .
• " Guldfisk ". Poisson d'or , roman, Gallimard , 1997 , 255 s.
• Gens des nuages
• La Fête chantée , uppsats, Gallimard , "Le Promeneur", 1997 , 256 s.
• Hasard (suivi d'Angoli Mala) , romans, Gallimard , Paris, 1999 , 290 s. ISBN 2-07-075537-1 .
• Cœur Brûle et autres romances , Gallimard , Paris, 2000 , 187 s. ISBN 2-07-075980-6 .
• Revolutions , roman, Gallimard , Paris, 2003 , 554 s. ISBN 2-07-076853-8 .
• L'Africain , Mercure de France , "Traits et portraits", Paris, 2004 , 103 s. ISBN 2-7152-2470-2 .
• Ourania , roman, Gallimard , "Collection Blanche", Paris, 2005 , 297 s. ISBN 2-07-077703-0 .
• Raga: approche du continent invisible , Éditions du Seuil , "Peuples de l'eau", Paris, 2006 , 135 s. ISBN 2-02-089909-4 .
• Ballaciner , essai, Gallimard , 2007 ISBN 978-2-07-078484-4 .
• Ritournelle de la faim , roman, Gallimard , "Collection Blanche", Paris, 2008

Publikationer på ryska

• Öken. / Per. Y. Yakhnina.  — M.: Raduga, 1984. — 413 sid.
• Öken. / Per. Y. Yakhnina. - M.: Obed. "Globe", 1993. - 287 sid.
• Res på andra sidan. — M.: Raduga, 1993. — 267 sid.
• Diego och Frida / Per. N. Kulish.  - M .: Utlänning, 2003. - 206 sid.
• Guld fisk. / Per. N. Khotinsky.  — M.: Text , 2003. — 256 sid.
• Himmelska invånare: en novellsamling. — M.: Samokat, 2005. — 123 sid.
• Förbannelsers högtid. / Per. G. Singer.  — M.: Fluid, 2009. — 184 sid.
• Onycha. / Per. L. Efimova.  - St. Petersburg: Amphora, 2009. - 252 s.
• Öken. / Per. Y. Yakhnina.  - St. Petersburg: Amphora, 2009. - 414 sid.
• Guldgrävare. / Per. S. Vasilyeva.  - St. Petersburg: Amphora, 2009. - 378 sid.
• Vandrande stjärna. / Per. N. Khotinsky och E. Klokova.  — M.: Text , 2010. — 320 sid.
• Protokoll. / Per. E. Klokova.  — M.: Text , 2011. — 253 sid.
• Hungerdans. / Per. M. A. Petrova  - St. Petersburg: Amphora, 2011. - 221 s.
• För att se film. / Per. och efter. D. Savosina  - M .: Text , 2012. - 176 s., 2000 exemplar, ISBN 978-5-7516-1031-9 [8]

Anteckningar

1. ↑ JMG Le Clézio // Nationalencyklopedin  (svenska) - 1999.
2. ↑ JMG Le Clézio // Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
3. ↑ JMG Le Clézio // BD Gest'  (fr.)
4. ↑ LIBRIS - 2016.
5. ↑ Nobelpriset i litteratur 2008 . Hämtad 9 oktober 2008. Arkiverad från originalet 12 oktober 2008. (obestämd)
6. ↑ "Magazine Littéraire", nr. 362, februari 1998 , citerad på: http://www.paperblog.fr/1170376/jmg/
7. ↑ "Le Clézio no1, 1994, 22s. À la fråga "Quel est le plus grand écrivain vivant de langue française?", 13% des lecteurs du magazine Lire ont répondu Le Clézio.
8. ↑ Chechot A. Fem minuter yngre  // Session. — 29 mars 2012.

Länkar

• Biografi (fr.)
• Jean-Marie Gustave LeClésio. Himmelska invånare (översatt av Nina Khotinsky)
• Jean-Marie Leklezio på platsen för tidningen "Seance"
• Jean-Marie Leclezio. Diego och Frida på bookz.ru

Tematiska platser	Nobelpristagarens API Internet Movie Database MusikBrainz Internetdatabas för spekulativ fiktion
Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor katalanska Stor norsk Stor ryss italienska Litauisk universal Kroatisk Britannica (online) Brockhaus Anmärkningsvärda namndatabas Treccani Universalis
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90082961 BNC : a10111955 BNE : XX965769 BNF : 119115538 CiNii : DA00351581 CONOR : 9249891 EGAXA : vtls000894187 GND : 118570692 ICCU : CFIV058974 ISNI : 0000 0001 2145 7913 J9U : 987007264324905171 LCCN : n50039803 LNB : 000009364 NDL : 00447072 NKC : jn19981001732 NLA : 35295216 NLP : A24591002 NSK : 000051618 NTA : 068409117 NUKAT : n95101049 PTBNP : 63249 LIBRIS : dbqsnj3x55j9bp0 SUDOC : 027593797 VIAF : 101808164 WorldCat VIAF : 101808164