Maduresiska språket
| Madurese | |
|---|---|
| självnamn |
Bhâsa Madhurâ ꦧꦱꦴꦩꦝꦸꦫꦴ |
| Länder | Indonesien |
| Regioner | Östra Java- provinsen |
| Totalt antal talare | 13,6 miljoner [1] (2000) |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| Malayo-polynesiska språk Västra utbudet Västra Sunda-zonen | |
| Skrivande | latinsk , javanesisk skrift |
| Språkkoder | |
| GOST 7,75–97 | galen 411 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | Galen |
| ISO 639-3 | Galen |
| WALS | mdr |
| Etnolog | Galen |
| BPS språkkod | 0091 4 |
| IETF | Galen |
| Glottolog | madu1247 och nucl1460 |
 Wikipedia på detta språk | |
Maduresiska språket ( Bhâsa Madhurâ ) är ett austronesiskt språk som talas av madureserna som bor på den indonesiska ön Madura , i nordöstra Java och i flera andra regioner i Indonesien. Antalet transportörer är cirka 13,6 miljoner människor, varav cirka 4 miljoner finns i Madura (nästan hela öns befolkning), mer än 8 miljoner i Java, cirka 350 tusen på dussintals små öar i Javahavet , mer än 260 tusen på den indonesiska delen av Kalimantan [1] .
Det maduresiska språket behåller en del av madureserna som bor kompakt utomlands - det största samfundet bor i Singapore (från och med 2000 - 900 personer som aktivt använder sitt modersmål) [1] .
Tillhör West Sunda-grenen av de malayo-polynesiska språken . Vid olika tidpunkter fanns det olika synpunkter bland specialister angående dialekterna i det maduriska språket - ibland sades det om fyra [2] , ibland - bara två: västerländska och östliga [3] . För närvarande är den mest etablerade åsikten om sex dialekter , vars talare är invånare i de geografiska regionerna med samma namn [1] :
- Bawean - Bawean Island i Javahavet
- Bankalan - Bankalan-distriktet på Madura
- Pamekasan - Pamekasan- distriktet på Madura
- Sampang - Sampang- distriktet på Madura
- Sapudi - Sapudi- skärgården i Javahavet
- Sumenep - Sumenep- distriktet på Madura
Tidigare ansett som en dialekt av det maduresiska språket, Kangean ( kangeanskärgården i Javahavet ) erkändes som ett separat språk i slutet av 1960 -talet [4] .
Sumenep-dialekten, som ligger till grund för det litterära maduresiska språket, anses vara den mest utvecklade lexiskt. Samtidigt är den lexiskt mest isolerad och används i minsta utsträckning utanför sitt ursprungliga intervall [1] .
Madureanerna som bor utanför Madura och öarna i Javahavet talar vanligtvis dialekterna för sina ursprungsplatser. Av särskild betydelse inom handeln och den ekonomiska sfären var den bankalanska dialekten, den vanligaste bland madureserna som bor i Surabaya , den näst största staden i Indonesien: ibland används den som en lingua franca mellan madureser från olika områden [1] .
De äldsta skrivna monumenten går tillbaka till 1700-talet [2] . Traditionellt användes de javanesiska och arabiska bokstäverna som skrift på det maduriska språket , men under andra hälften av 1900-talet bytte språket helt över till det latinska alfabetet [2] .
De få maduresiska kristna använder Bibelns fullständiga text på sitt modersmål (latin), vars översättning blev klar 1994 [1] .
De flesta vuxna maduresiska talare är flytande eller åtminstone funktionellt läskunniga på indonesiska, det officiella språket i Indonesien . Samtidigt, om på Madura och de små öarna som omger det, modersmålet fortsätter att användas aktivt av nästan hela ursprungsbefolkningen i vardagen, så börjar det gradvis på östra Java - särskilt i Surabaya och andra stora städer - ersatt av indonesiska.
Experter noterar det betydande lexikaliska inflytandet från de indonesiska och javanesiska språken på språket för de östjavanesiska madurianerna, såväl som det motsatta fenomenet [1] . Dessutom, på platser som är tättbefolkade av människor av blandat maduresisk-javanesiskt ursprung - de så kallade Pendalungans - på ett antal platser i östra Java, bildas en sorts blanddialekt [5] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Madurese in Ethnologue. Världens språk .
- ↑ 1 2 3 A.Yu. Musorin. Madursky . Hämtad 5 augusti 2010. Arkiverad från originalet 20 april 2012.
- ↑ Maduresiska språket . Encyclopædia Britannica Online. - Elektronisk version av Encyclopædia Britannica. Hämtad 2 april 2010. Arkiverad från originalet 5 maj 2012.
- ↑ Kangean i Ethnologue. Världens språk .
- ↑ Hotman M. Siahaan. Perbanditan Sosial Ala Robinhood Akan Menjadi Mode (inte tillgänglig länk) . Hämtad 5 augusti 2010. Arkiverad från originalet 5 maj 2012.
Litteratur
- Lewis, M. Paul (red.). Ethnologue: Languages of the World, sextonde upplagan. — Dallas, Texas, 2009.
- A. K. Ogloblin. Maduresiska språk och språktypologi. - L. , 1986.
Länkar
 Ordböcker och uppslagsverk | |
|---|---|
| I bibliografiska kataloger |