Pojke och häxa

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 september 2021; kontroller kräver 6 redigeringar .
pojke och häxa

Omslaget till boken "Ivashko". 1917
Genre folksagor _
Originalspråk ryska , vitryska , ukrainska
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Pojken och häxan  ( Ivas, Ivasik Telesik , Ivashko och häxan, Ivashko, Teryoshechka, Telpushok, Zhiharko, Baba Yaga och Zhikhar, Lutonyushka ) - handlingen i östslaviska folksagor .

I sagans index har det index 327С, 327F "En pojke (Ivas, Zhiharko, Lutonyushka) och en häxa": häxan lockar pojken till henne och imiterar hennes mammas röst; hon instruerar sin dotter att steka den, eller så visar hon själv hur man sätter sig på en spade; en pojke sätter en häxdotter eller häxa i ugnen; klättrar i ett träd; svangässen tar hem honom: i en berättelse av typ 327F fiskar fiskarpojken sittande i en båt; häxan förvandlar sin grova röst till en tunn röst och låtsas vara mamman som kom med maten. Det finns 52 ryska versioner av sagan,  23 ukrainska  och 13 vitryska [1] .

Enligt forskare är denna berättelse en beslöjad uppvisning av initieringsriter ; i den, såväl som i handlingen i sagan " Gäss-svanar ", återspeglades idén om psykoforiska fåglar .

Handlingens ukrainska namn: Khlopchik (Іvas, Zhykharko, Lutonyushka) och häxa [2] . Ukrainska versioner av sagor - ukrainska. Ivasik, Ivasik-telesik, Saga om Ivasik-Telesik och Baba Yaga, Saga om Ivasy den häxan, Ivasik och häxan [3] .

Ryska och ukrainska sagor om en pojke och en häxa bearbetades upprepade gånger av författarna A. N. Tolstoy , G. P. Danilevsky , P. G. Tychina och andra [1] .

Plot

Gubben och gumman har inga barn; gubben tar med sig en träbit hem så att "kvinnan har åtminstone lite kul." En pojke föds från ett stycke trä (motiv Pinocchio , Pinocchio ) - Teryoshechka.

Häxan ( Baba Yaga , orm ) imiterar rösten från Teryoshechkas mamma och lockar Teryoshechka i land medan hon fiskar och kidnappar honom. Han instruerar sin dotter (Alyonka, eller Olenka) att steka Tereshechka, men han tvingar listigt Alyonka att sitta i ugnen istället för honom ("Jag är fortfarande liten och dum, jag vet inte hur man sitter på en spade") .

Häxan äter sin dotter och rider på hennes ben och upprepar: "Jag ska rida, jag ska ljuga, efter att ha ätit Tereshechkins kött"  ; När Teryoshechka ser detta skrattar hon åt henne. Hon börjar gnaga trädet som Teryoshechka sitter på; han ropar på hjälp till fåglarna (gässen), och de räddar honom och tar hem honom till hans föräldrar.

Skärmanpassningar

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Barag L. G. , Novikov N. V. Notes // Folkliga ryska sagor av A. N. Afanasyev: I 3 volymer - T. 1. - M . : Nauka , 1984. - S. 464.
  2. ↑ Mushketik L. Karaktärer i den ukrainska folksagan Arkivexemplar av 9 juli 2019 på Wayback Machine  - Kiev: Ukrainsk författare, 2014 - S. 134  (ukr.)
  3. ↑ Mushketik L. Karaktärer i den ukrainska folksagan Arkivexemplar av 9 juli 2019 på Wayback Machine  - Kiev: ukrainsk författare, 2014 - S. 134, 201, 209  (ukr.)

Litteratur

Länkar