Munro, Hugh

Hugh Munro
Födelsedatum 29 oktober 1819( 1819-10-29 )
Födelseort
Dödsdatum 30 mars 1885( 1885-03-30 ) (65 år)
En plats för döden
Land
Ockupation klassisk filolog , universitetslektor , klassicist
Far Hugh Andrew Johnstone Munro från Novar [d]

Hugh Andrew Johnstone Munro ( eng.  Hugh Andrew Johnstone Munro ; 29 oktober 1819 - 30 mars 1885) var en brittisk klassisk filolog, lärare och vetenskapsförfattare.

Var ett oäkta barn. Han utbildades vid Shrewsbury School och sedan vid Trinity College , Cambridge , där han gick in 1838 ,  Han undervisade i klassiska språk , 1869 blev han professor vid den nyskapade institutionen för det latinska språket i Cambridge, men redan 1872 gick han i pension. För att fylla på sina kunskaper om antiken reste han ofta till Italien och Grekland; dog under en resa till Rom .

Inom fältet av klassisk filologi ansågs han vara den första engelska auktoriteten efter Bentley , särskilt i frågor om grekiska och latinska versifiering och kritisk analys av texter. Hans största verk är den kritisk-exegetiska utgåvan av Lucretius (Cambridge, 1860, 1 volym - endast själva texten; 1864, 2 volymer - text, översättning och kommentarer; 4:e upplagan - 1886). Känd är också den kritisk-exegetiska utgåvan av dikten "Aetna" ("Appendix Vergiliana") med kommentarer (Cambridge, 1867), utgåvan av Horace med en engelsk introduktion (Cambridge, 1868; med illustrationer av antika ädelstenar utvalda av Charles William King), och "Criticisms and elucidations of Catullus" (Cambridge, 1878). Hans översättningar för Shrewsbury-utgåvan av Sabrinae corolla antik poesi anses vara samlingens höjdpunkt. Hans översättningar från de antika språken har enligt Encyclopedia Britannica bedömts som "helt trogna originalen, men utan att upphöra att vara idiomatisk ".

Anteckningar

Källor