Hantverkare i adeln

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 oktober 2020; kontroller kräver 13 redigeringar .
Hantverkare i adeln
fr.  Le Bourgeois Gentilhomme
Genre komedi-balett
Författare Molière
Originalspråk franska
skrivdatum 1670
Datum för första publicering 1671
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Handelsmannen i adeln" , även " Handelsmannen-adelsmannen " [1] ( fr.  Le Bourgeois gentilhomme ) är en komedi-balett i fem akter av Molière och Jean-Baptiste Lully , skriven 1670 . Först presenterad den 14 oktober 1670  på Château de Chambord i närvaro av kung Ludvig XIV . Den 28 november ägde en föreställning med Molière som Jourdain rum på Palais Royal Theatre .

Skapande historia

I november 1669 besökte en delegation av ambassadörer från Sultanen av det osmanska riket (ottomanska porten) Mehmed IV [2]  Paris . Ludvig XIV ville imponera på ambassadörerna och tog emot dem i all sin storhet. Men briljansen av diamanter, guld och silver, lyxen av dyra tyger lämnade den turkiska delegationen likgiltig. Louis beordrar Molière och Lully en "rolig turkisk balett" där den turkiska delegationen skulle förlöjligas, för vilken han utser honom till konsult, Chevalier d'Arvier, som nyligen återvänt från Turkiet och är bekant med deras språk, seder och traditioner . Runt den "turkiska ceremonin" under 10 dagars repetitioner skapades en improviserad föreställning, som visades för kungen och det kungliga hovet den 14 oktober 1670  i Chateau de Chambord, med sceneriet av Carlo Vigarani från pjäsen " Monsieur de Poursonac " och med danserna av Pierre Beauchamp. En månad senare överfördes föreställningen till den permanenta scenen i Moliere, till Palais Royal Theatre, den första föreställningen i Paris ägde rum den 28 november 1670. Under författarens liv spelades 42 föreställningar (6 - år 1670) , 28 - 1671 och 8 - 1672 utan att räkna hovföreställningar i oktober och november 1670: fyra i Chambord och flera i Saint-Germain).

I Ryssland sattes den upp i St. Petersburg den 25 januari 1756.  Den första ryska översättningen av komedin gjordes av Pjotr ​​Svistunov och publicerades 1761  .

Skådespelare och första artister

Karaktärer i baletten

Plot

Handlingen utspelar sig i herr Jourdains hus, en handelsman. Mr Jourdain är förälskad i en aristokrat, markisan Dorimena, och i ett försök att vinna hennes gunst försöker han imitera adeln i allt [3] . Madame Jourdain och hennes hembiträde Nicole gör narr av honom. Jourdain vill bli adelsman och vägrar Cleonts äktenskapsförslag till sin dotter Lucille. Sedan kommer Cleonts tjänare, Coviel, på ett trick: under sken av en turkisk dervisch initierar han Mr Jourdain till den imaginära turkiska adelsgraden mammushi ́ och ordnar så att Lucille gifter sig med sonen till den turkiske sultanen , som faktiskt är Cleont utklädd till turk.

Handlingen i pjäsen är enkel, det finns ingen dynamisk intriger som kännetecknar Molière. De två första akterna är rent komiska scener, som presenterar Jourdain omgiven av lärare, skräddare och musiker. Familjen Jourdain och kärleksrelationens hjältar dyker upp först i tredje akten. En betydande del av komedin är divertissement (baletter), inklusive den berömda turkiska ceremonin .

Pjäsens ursprungliga titel är en oxymoron som var förståelig för en publik som levde under den gamla regimen . Ordet gentilhomme betecknade en välfödd adelsman som hade minst fyra generationer adliga förfäder. Borgerligheten , som tog emot adeln, tillhörde kategorin adelsmän ( adelsmän ), och kunde under inga omständigheter betecknas som gentilhomme [4] .

Citat

Herr Jourdain . När jag säger "Nicole, ge mig skor och en sängfösare", är det prosa?

Filosofi lärare . Ja, sir.

Herr Jourdain . Säg hejdå! I fyrtio för många år har jag talat i prosa - och jag är omedveten! Tack så mycket för att du sa.

Musiknummer komponerade av Lully

Handelsman i adeln - Ouvertyr
Framförd av Adventskammarorkestern
Uppspelningshjälp
Hantverkare i adeln - Chakkona för Scaramouche och Trivelin
Framförd av Adventskammarorkestern
Uppspelningshjälp
Handelsman i adeln - Marsch för den turkiska ceremonin
Framförd av Adventskammarorkestern
Uppspelningshjälp

Diskografi

Teaterföreställningar

Första produktionen

Pjäsen hade premiär den 14 oktober 1670 på det kungliga slottet Chambord.

Den första produktionen på ryska ägde rum, enligt "Dramatic Dictionary ...", den 25 januari 1756 på Ryska teatern i St. Petersburg. Bland artisterna av komedi under XVIII-talet. - Krutitsky , Rykalov (Jourdain). Av de senare ryska produktionerna - Maly Theatre ( 1826 , Jourdain - Shchepkin [5] ).

Anmärkningsvärda produktioner

Skärmanpassningar

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. ↑ BOTTOMIST-ADEL . Hämtad 8 juli 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  2. ↑ mndt. Hantverkare i adeln . Dramateater UGO uppkallad efter V.F. Komissarzhevskaya . Hämtad 26 januari 2021. Arkiverad från originalet 9 maj 2021.
  3. ↑ Filisté i adeln. Jean Baptiste Molière (pjäs, ljud, text) . uskazok.ru (14 september 2019). Hämtad 26 januari 2021. Arkiverad från originalet 27 januari 2021.
  4. ↑ Pimenova L. A. Adel på tröskeln till franska revolutionen. - M .: Moscow Universitys förlag, 1986. - S. 35
  5. ↑ 1 2 Teateruppslagsverk . Hämtad 25 september 2009. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  6. ↑ Folkets teater "VERB": "I övermorgon - i Chambord" (29 april 2006). Hämtad 25 juli 2012. Arkiverad från originalet 7 augusti 2012.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
 Pjäser av Molière
1650-talet
1660-talet
1670-talet
Tecken