Marmor ass

" Marble Ass " ( serb. Dupe od mramora ) är en långfilm av den serbiske regissören Zhelimir Zhilnik . Filmen gick in på filmfestivalen i Berlin och vann Teddy Award (juryns pris), ett speciellt pris som ges till den bästa filmen som behandlar homosexuella frågor [3] [4] . För att fira Teddys 30-årsjubileum valdes filmen ut för en retrospektiv visning vid den 66:e filmfestivalen i Berlin i februari 2016 [5] .

Plot

Filmen kontrasterar två aspekter av mitten av nittiotalets krig i Serbien .

Merlin och Sanela är transvestitprostituerade som bor i utkanten av Belgrad. Merlin drömmer om lyx, Sanela är kär i en kroppsbyggare och vill gifta sig med honom. För Merlin och Sanela är prostitution en form av pacifism , ett sätt att blidka blivande våldtäktsmän och spelare. Merlin och Sanela motarbetas av Johnny, som har återvänt från kriget i Bosnien. Liksom dem söker Johnny fred, men hans sätt är att döda andra.

Cast

• Vieran (Merlinka) Miladinovic  - Merlin [6]
• Nenad Rackovich  - Johnny
• Nenad Milenkovic  - Sanela
• Lydia Stevanovich  - Ruja
• Luna Lou  - Officer

Analys

"Marble Ass" är den första filmen om homosexuella och transpersoner, inspelad i länderna i forna Jugoslavien [7] . Filmens estetik påverkades av filmerna av Andy Warhol och Paul Morrissey , som " Flesh " (1968), "Trash" (1970) och "Women's Riot" (1971) [7] . Kritikers åsikter om homofobins roll i filmen går isär: Levy och Žilnik själv ser Marble Ass som en konfrontation med homofobi [7] , medan Moss menar att homofobi inte spelar någon roll i filmen, även om det i verkligheten fanns fall av homofobi i Belgrad under den beskrivna perioden ägde rum [8] . Han påpekar också att homosexualitet används i filmen för att kritisera den "naturliga", "förutbestämda" identiteten och, som en konsekvens av detta, nationalismen [8] . Moss kontrasterar Marble Ass med andra östeuropeiska filmer från perioden, där homosexualitet och transsexualitet är ett medel för analys eller en etikett för något annat än själva objektet för filmisk analys. Så i " Överste Redl " av Istvan Szabo är Redls homosexualitet  ett tillfälle att reflektera över omskrivningen av historien av en totalitär regim, i " Hammer and Sickle " av Sergei Livnev är en könsbytesoperation ett tillfälle att prata om ytterligheterna av Stalin -eran, och i " Se på varandra " är Karoy Makkas lesbiska relationer med hjältinnorna ett tillfälle att visa samhället under upproret 1956 [9] .

Jelacha menar att Marble Ass erbjuder tittaren en hoppfull vision av annanhet, som dock bryter ner till livets realiteter: Vieran (Merlinka) Miladinovic, som spelade rollen som Merlin, hittades mördad några år efter filmens premiär. Omständigheterna kring mordet klargjordes aldrig, och den huvudmisstänkte ställdes inför rätta, men frikändes [10] . Iordanova ser Marble Ass som en kritik av serbisk machismo och påpekar att filmen växte fram ur händelser som ägde rum i Vieran Miladinovics liv [11] .

Anteckningar

1. ↑ http://www.allmovie.com/movie/dupe-od-mramora-v134433
2. ↑ http://www.allmovie.com/movie/dupe-od-mramora-v134433/cast-crew
3. ↑ Marble Ass - M.O.P. Distribution . Hämtad 17 augusti 2016. Arkiverad från originalet 3 mars 2016. (obestämd)
4. ↑ Zelimir Zilnik - Marble Ass (1994) Arkiverad från originalet den 28 september 2007.
5. ↑ Berlinale 2016: Panorama firar Teddy Award 30-årsjubileum och tillkännager första titlar i programmet . Berlinale . Datum för åtkomst: 20 december 2015. Arkiverad från originalet 21 december 2015. (obestämd)
6. ↑ Yelacha (se nedan) ger namnet på hjältinnan som Merilin, alla andra källor som Merlin.
7. ↑ 1 2 3 Pavle Levi, Želimir Žilnik. Europe's Internal Exiles // Etniskt Europa: Mobilitet, identitet och konflikt i en globaliserad värld  : [ eng. ]  / Roland Hsu. - Stanford University Press, 2010. - 253 sid. — ISBN 9780804769464 .
8. ↑ 1 2 Kevin Moss. Från svurna oskulder till transvestitprostituerade: framförande av genus och sexualitet i två filmer från Jugoslavien. — I: Sexuality and Gender in Postcommunist Eastern Europe and Russia  : [ eng. ]  / Edmond J Coleman, Theo Sandfort // Routledge. - 2014. - ISSN 9781317955597 .
9. ↑ Kevin Moss. Vem hyr dessa pojkar? Wiktor Grodeckis tjeckiska Hustler-dokumentärer, : [ eng. ] // InterAlia: An Online Journal of Queer Studies. - 2006. - T. 1.
10. ↑ Dijana Jelaca. Dislocated Screen Memory: Berättande av trauma i post-jugoslavisk film. - Springer, 2016. - S. 119. - 275 sid. — ISBN 9781137502537 .
11. ↑ Dina Jordanova. Žilnik Želimir // Encyclopedia of the Documentary Film  : [ eng. ]  / Ian Aitken. - Routledge, 2013. - S. 1509-1510. — 1968 sid. — ISBN 9781135206208 .

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database