Muminu, kille

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 mars 2018; kontroller kräver 29 redigeringar .
Guy Muminu
Guy Mouminoux
Namn vid födseln fr.  Guy Jean Mouminoux [1]
Alias Som artist:
Dimitri (Dimitri)
Muminu (Mouminoux)
Som prosaförfattare:
Guy Sajer (Guy Sajer)
Fullständiga namn Guy Muminu
Födelsedatum 13 januari 1927( 1927-01-13 )
Födelseort Paris , Frankrike
Dödsdatum 11 januari 2022 (94 år)( 2022-01-11 )
En plats för döden Maupertuis, Île-de-France , Frankrike
Medborgarskap  Frankrike (fram till 1940) Nazityskland (1940-1945) Frankrike (sedan 1945)
 
 
Ockupation konstnär, serieförfattare, romanförfattare
År av kreativitet 1946 - 2022
Verkens språk franska
Priser De Magot-priset (1968)
Saint-Michel (1974; 1978)
Utmärkelser
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Guy Mouminoux ( fr.  Guy Mouminoux ; 13 januari 1927 , Paris - 11 januari 2022 , Maupertuis [2] [3] ) är en fransk serietecknare (under pseudonymerna Muminou, Mouminoux och Dimitri, Dimitri ) och författare (under pseudonym Guy Zayer Guy Sajer ).

Biografi

Född i Paris, uppvuxen i Alsace . 1940 ockuperades Alsace av Nazityskland och några månader senare, efter Frankrikes kapitulation , annekterades det till riket. 1942 mobiliserades Muminu till Wehrmacht , där han tjänstgjorde under efternamnet av sin tyska mor Seyer ( tyska:  Sajer ). Han sa senare i en intervju:

När Alsace, där jag bodde, annekterades av Tyskland var jag 13 år gammal. Från ungdomslägret i Strasbourg flyttade jag till samma läger i Kehl , Tyskland. Att tjänstgöra i Labour Service-organisationen, paramilitär men inte beväpnad, var inte särskilt hedervärt. Vi drömde om att bli riktiga soldater utan att veta något om kriget. Det är ganska naturligt att jag hamnade i Wehrmacht . Och vad vill du ha av mig? Annars hade jag blivit skjuten som desertör [4] .

Originaltext  (fr.)[ visaDölj] Quand l'Alsace, où je vivais, a été annexée par l'Allemagne, j'avais 13 ans. D'un camp de jeunesse à Strasbourg, je passe à un camp de jeunesse à Kehl, en Allemagne. L'Arbeitsdienst, un groupe militarisé mais non armé n'était pas très glorieux. On rêvait d'être de vrais soldats, en okunnig tout de la guerre. Par un enchaînement naturel, je me retrouve dans la Wehrmacht, l'armée allemande. Vill du veta vad du är? Comme deserteur, på m'aurait fusillé.

[5]

Guy Zayer stred på östfronten - först i det 19:e kompaniet av en okänd enhet i logistiktrupperna, sedan som en del av Grossdeutschland- divisionen . Medlem av det tredje slaget om Kharkov , Belgorod-Kharkov operation , slaget vid Dnepr , försvar av Bobruisk och strider i Östpreussen . De två och ett halvt år av tjänst som slutade för honom i kapitulationen till amerikanerna 1945 beskrevs av Guy Moumin i boken The Forgotten Soldier ( franska:  Le Soldat oublié ; 1967 ), utgiven under Guy Zayers namnteckning. Den här boken har tryckts om många gånger, översatts till olika språk, inklusive ryska, och anses vara ett levande bevis på den tyska arméns vardag, tyska soldaters liv och seder. Översättningen av boken till ryska innehåller många fel och felaktigheter.

I Frankrike är Guy Muminu dock mest känd som konstnär, författare till ett flertal serier publicerade sedan början av 1960-talet i de ledande serietidningarna: Cœurs Vaillants, Fripounet, Charlie Mensuel, etc. Som konstnär skrev Muminu vanligtvis under med pseudonymen Dimitri ( fr.  Dimitri ). Det ryska temat intar en stor plats i Mumins verk: i synnerhet äger han serieboken Rasputitsa ( fr.  Raspoutitsa ; 1989 ) om ödet för en tysk soldat som fångats nära Stalingrad , en serie av 16 nummer Gulag ( fr.  Le Goulag ; med 1978 ), som skildrar Sovjetunionen och Ryssland på ett satiriskt sätt, och andra verk. Guy Muminu dog den 11 januari 2022, två dagar före sin 95-årsdag. [2] [6]

Anteckningar

  1. ↑ Fichier des personnes decédees
  2. ↑ 1 2 Guy Mouminoux (94) överleden | Overlijdens | Stripspeciaalzaak . Hämtad 13 januari 2022. Arkiverad från originalet 13 januari 2022.
  3. ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 12 januari 2022. Arkiverad från originalet 12 januari 2022.
  4. ↑ Intervjuer BD: Dimitri  (fr.)  (inte tillgänglig länk) . Bryssel BD-turné (december 2003). Hämtad 28 juli 2017. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  5. ↑ Alain Lerman. Histoire du journal Tintin . — J. Glenat, 1979.
  6. ↑ Dimitri, le Soldat oublié, s'en est allé - Les Envahis . Hämtad 12 januari 2022. Arkiverad från originalet 12 januari 2022.
  Gå till Wikidata-objektet