Alsace

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 juni 2022; verifiering kräver 1 redigering .
europeisk territoriell enhet
Alsace
fr.  Alsace
tyska.  Elsass
Flagga Vapen
48°30′00″ s. sh. 07°30′00″ in. e.
Land  Frankrike
Inkluderar 9 distrikt, 40 kantoner och 880 kommuner
Adm. Centrum Strasbourg
Rådets ordförande Frederic Bierry ( 2010–2014 ) _
Historia och geografi
Fyrkant

8280 km²

  • (22:a)
Höjd
 • Max 1424 m
Tidszon UTC+1
Befolkning
Befolkning

1 852 325 personer ( 2011 )

  • ( 13:e )
Densitet 223,71 personer/km²  (3:e plats)
Digitala ID
ISO 3166-2 -kod FR-A
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Alsace ( franska  Alsace [alzas] lyssna , tyska Elsass [ˈɛlzas] lyssna , tidigare Elsaß ) är en europeisk territoriell enhet och en historisk region i öster av det moderna Frankrike . Det gränsar till Tyskland och Schweiz . Ingår i den administrativa regionen Grand Est . Den största staden i Alsace är Strasbourg , den näst största är Mulhouse ( Suprefecture of the Upper Rhen), och den tredje är Colmar ( Prefecture of the Upper Rhen).  

Etymologi

Enligt "Etymological Dictionary of the Names of Countries and Peoples" av Serge Lozik kommer namnet på Alsace-regionen från det " gallo-romerska ordet" Alisauia "eller" Alisetum ", som betyder" klippa "," ren klippa " . Det vill säga "landet vid foten av branta klippor". Kanske ett sådant namn kom från det faktum att gallerna , som vandrade från Tyskland till söder, drabbades av Vogesernas skira klippor .

Det finns också en tysk version av ursprunget till ordet "Alsace". Man tror att det kommer från det fornhögtyska "alisaß", en kombination av de två orden "ali" ( främmande ) och "saß" (= tyska  Sitz-  boningsplats ) . Tydligen ansågs frankerna , som bosatte sig i Alsace bland den lokala alemanniska befolkningen, av sina stamkamrater som att de hade gått för att bo i ett främmande land [1] .

Den enklaste versionen av ursprunget till namnet "Alsace" är förknippat med namnet på den största vattenartären i regionen - floden Il (tyska "Ill"), varifrån det förenklade "Elsaß", bokstavligen - "landet ( dalen) av Il".

Symbolism

Vapensköld

Från 1948 till 1990 bestod Alsaces vapen av två delar. På den första av dem (till vänster om betraktaren), på en röd bakgrund, avbildades ett silvervänsterbandage , längs vilket smala bandage dekorerade med vinjetter (även silver) löper. Den andra delen (till höger om betraktaren) hade också en röd bakgrund med en guldrand, omgiven av sex guldkronor, tre i spetsen av skölden och tre inverterade i spetsen av skölden.

Detta vapen är en kombination av två vapen - Nedre Rhen (första delen) och Övre Rhen (andra delen). 1990 blev vapnet enat och fick ett modernt utseende.

Flagga

Alsaces historiska flagga består av två horisontella ränder: röd på toppen och vit på botten. Flaggan dök upp på 1800-talet, och valet av färger förklaras av att rött och vitt oftast upprepades på elsassiska familjers och städers vapen. Åren 1871-1918. flaggan etablerades gradvis som en symbol för Alsace. Den 25 juni 1912 förklarade parlamentet i Alsace-Lorraine den röda och vita flaggan som nationella emblem. Idag konkurrerar denna historiska flagga med den nya, vars design är kopierad från Alsaces vapen. På Alsace-dialekten kallas den gamla flaggan " Rot un Wiss ", vilket betyder "röd och vit".

Logotyp

Alsace-logotypen är en stjärna, varav de flesta är målade i blått - denna del symboliserar det moderna Frankrike. Alsaces territorium är här markerat med gult och ligger "i öster" av stjärn-Frankrike. Det är ingen slump att dessa färger är förknippade med färgerna i EU , Alsace är representerad på detta emblem som en ambassadör mellan Europa och Frankrike.

Geografi

Alsace täcker en yta på 8 280 km² (190 km lång och 50 km bred, vilket är 1,5 % av Frankrikes yta), och detta gör den till den minsta administrativa regionen bland de europeiska ägorna i Frankrike ( Korsika har ungefär samma område). Alsace sträcker sig från söder till norr längs Rhens vänstra strand . Från norr avgränsas Alsace av floden Wieslauter ( tyska  Wieslauter ) och den tyska delstaten Rheinland-Pfalz , från öster av Rhen, på vars högra strand Baden-Württemberg sträcker sig . I söder delar regionen gränsar med Schweiz , i sydväst med den franska regionen Franche-Comté och i väster med Lorraine .

Alsaces territorium kännetecknas av en mängd olika reliefer:

Klimat

Klimatet i Alsace är halvkontinentalt . Västliga vindar, som bär fuktiga luftmassor från Atlanten och övervinner Vogeserna, orsakar orografiska regn på deras västra sluttningar. Därmed frigörs luften från vatten, blir torrare - Alsace genomgår den så kallade foehn -effekten .

Som ett resultat är vintrarna i Alsace kalla och torra, och somrarna är varma med lite nederbörd. Colmar har sitt eget mikroklimat - soligt och torrt, denna stad är den näst torraste[ stil ] en stad i Frankrike (efter Perpignan ): endast 550 mm nederbörd faller årligen [2] . Detta klimat är idealiskt för odling av druvor och vinframställning i Alsace. Samtidigt gör regionens grundvattenhorisont det möjligt att undvika konsekvenserna av långa torka.

Geologi

Alsace är en del av Rhenslätten, som ligger väster om Rhen (på dess vänstra strand). Den ligger i en fördjupning som är en del av den största Rhenklyftan i Västeuropa , som uppstod under oligocenen . På sidorna av den ligger Vogeserna och Schwarzwald ( fr.  Forêt Noire ). Jura -massivet bildades av jordskredet av den mesozoiska beläggningen på triasavlagringarna , på grund av upphöjningen av Alperna . Jura korsar Belforts territorier.

Oljefält utvecklas i norr (i Peschelbron , nära Niedebron , där en av de första fyndigheterna i världen upptäcktes, 1740 [ 3 ] ). Dessutom har regionen avlagringar av kalium som går tillbaka till oligocen nära Mulhouse. Silvergruvor har utvecklats sedan början av 1900-talet nära Sainte-Marie-aux-Mines ( franska:  Sainte-Marie-aux-Mines ).

Stark geotermisk natur , en följd av upphöjningen av en ren klyfta, möjliggör geotermiska experiment nära Soultz-sous-Forêts ( franska:  Soultz-sous-Forêts ).

Historik

För Alsace under det tyska imperiets styre (1871-1918), se även Alsace-Lorraine .

Redan under tidig medeltid låg de merovingiska kungarnas bostäder på Alsaces territorium . Senare låg Hohenstaufens personliga ägodelar med centrum i Haguenau här , och under senmedeltiden habsburgarna , som sedan övergick till de franska kungarna (fram till 1789  ).

Liksom de flesta av de södra territorierna i det heliga romerska riket , med undantag för de kejserliga länderna, delades Alsace upp i många lapptäckeägor under medeltiden . Biskopen av Strasbourgs sekulära territorier, de kejserliga städerna Decapolis och den fria staden Strasbourg stack ut i storlek . En del av territorierna i Alsace sedan Hohenstaufens tid var en del av den kejserliga domänen, på grund av vilken, mot bakgrund av många läens ägodelar, territoriet till en början var uppdelat i två regioner (Övre och Nedre Alsace) ledda av kejserliga administratörer - Vogts .

Efter det gradvisa inträdet ( 1648 - 1697 ) av Alsace i kungariket Frankrike , behöll de flesta ägodelar sina autonoma rättigheter och språk. Först efter den franska revolutionen 1789 , när en fullständig sekularisering genomfördes , ett enda statsspråk (franska) utropades och privilegierna för härskare och städer avskaffades, skapades två departement på Alsaces territorium , vars gränser dock , nästan exakt sammanföll med de tidigare kejserliga vogts. Men revolutionen utrotade inte helt de relationer som hade utvecklats under medeltiden. Så kommunen Haguenau (det galiserade namnet är Ageno) innehåller fortfarande en stor skog, som beviljats ​​till samhället av nybyggare, tillsammans med stadens rättigheter och andra privilegier, av kejsar Frederick Barbarossa i början av 1200-talet .

"Ingjutning av den franska ordningen" i territoriet med en övervägande etniskt tysk befolkning leder enligt vissa till märkliga situationer, bland vilka motståndarna till dessa "franska ordnar" inkluderar i synnerhet topografiska namn som behåller den tyska stavningen, men läses delvis enligt franska språkets fonetiska regler.

Kort kronologi:

Administrativa indelningar

Alsace är uppdelat i två departement :

Befolkning

Alsace är en region, varav de flesta ockuperas av stadsområdena Strasbourg , Mulhouse och Colmar . Dessutom är det starkt influerat av närliggande storstäder - Basel (Schweiz), Freiburg och Karlsruhe (Tyskland) [4] . Därför är befolkningstätheten i Alsace ganska hög (med undantag för nordvästra Bas-Rhin och de närliggande högländerna). År 1999 fanns det 1 733 732 invånare i Alsace, och i slutet av 2004 hade befolkningen nått 1 794 000 invånare [5] . Befolkningstätheten är 209 personer per km², vilket gör Alsace till en av de mest tätbefolkade regionerna i storstadsområdet Frankrike.

INSEE (National Institute for Statistics and Economic Research) uppskattar att befolkningen i Alsace kommer att öka mellan 1999 och 2030  . med en takt på 12,9 % till 19,5 % och kommer att nå milstolpen på 2 miljoner invånare i slutet av denna period.

De mest befolkade och aktiva områdena (inom sysselsättning, handel, tjänster, transporter, utbildning, rekreation etc.) är koncentrerade kring Strasbourg och Mulhouse, som utökar sina inflytandeområden mer och mer.

Språk

Alsace talar huvudsakligen franska , bland de äldre finns det alsaciska språket fortfarande bevarat (tillhör den alemanniska gruppen av tyska dialekter ).

Även om originalspråket i Alsace är tyska [6] , för närvarande, i början av 2000-talet, är det vanligaste språket i Alsace standardfranska.

Det traditionella språket i regionen är Alsace, en av de alemanniska dialekterna i högtyskan, nära besläktad med schweizertyskan. Vissa frankiska dialekter av västmellantyska talas också i de nordligaste delarna av Alsace. Varken elsassiska eller frankiska dialekter har någon form av officiell status, men båda är nu erkända som språk i Frankrike och kan väljas som ämnen i lyceum.

Från och med 1945 har inflytandet från standardfranska ökat avsevärt, och i modern tid är Alsace ett mestadels fransktalande territorium. Även om Alsace vanligtvis omnämns som ett tvåspråkigt territorium (franska och Alsace), håller situationen på att förändras mot fullständig enspråkighet. Människor över 70 talar fortfarande Alsace hemma, men yngre generationer kommunicerar på franska även inom familjekretsen, och personer under 30 har en tendens att inte förstå Alsace alls.

I vissa kommuner som gränsar till Belfort-territoriet och de fransk-schweiziska länderna, i dalarna Weissa (Orbi) och Liepvret (Saint-Maries-aux-Mines) i Massif des Vosges, talas Lorraine Langdoyle . I Alsace Bossue och i distriktet Wissembourg talas främst rheniska och sydfrankiska dialekter, även om de är på tillbakagång. En del av befolkningen använder fortfarande den lokala dialekten - det tyska språkets alemanniska dialekt.

Under lång tid var den alemanniska dialekten modersmålet för de flesta av invånarna i Alsace. Men nu är det enda officiella språket franska. Dessförinnan under perioden 1871 till 1918  . och från 1940 till 1944  . litterär tyska erkändes som det officiella språket ( tyska:  Hochdeutsch, Standarddeutsch , skriftspråket i regionen sedan 1500-talet ).

Sedan 1992 har tvåspråkiga paritetsskolor funnits i Alsace , vars syfte är att bevara det lokala Alsace-språket. Där bedrivs utbildning på två språk - franska och tyska. För närvarande studerar cirka 5 % av eleverna i Alsace-skolor där. På lyceum kan eleverna få ett tyskt studentbevis. Vid universiteten i Alsace erbjuds det också att studera Alsace.

Teatrar arrangerar fortfarande föreställningar på Alsace-dialekten. Artiklar publiceras på Alsace i vissa tidningar (särskilt i den största regionala tidningen Dernières Nouvelles d'Alsace).

Religion

De flesta av invånarna i Alsace är katoliker , protestanter ( lutheraner och kalvinister ) dominerar bland landsbygdsbefolkningen. Protestantismen är utbredd i regionen på grund av det tidigare inflytandet från den germanska kulturen, särskilt på grund av det faktum att Alsace inte tillhörde Frankrikes territorium under perioden med Hugenottkrigen . Till skillnad från resten av Frankrike använder Alsace fortfarande Napoleonkoden från 1804 , som ger subventioner till romersk-katolska , lutherska och kalvinistiska kyrkor, såväl som judiska synagogor . Dessutom är undervisning i en religiös anda möjlig för alla dessa samfund . Alsaces religionspolitik började skilja sig från Frankrikes vid en tidpunkt då regionen styrdes av det kejserliga Tyskland och aldrig antog 1905 års lag som skilde kyrka och stat åt. Då och då diskuteras det om det är tillåtet att ge företräde till dessa valörer och att inte inkludera andra.

Efter den protestantiska reformationen ledde principen om cujus regio, ejus religio till konfessionell mångfald i högländerna i norra Alsace. Godsägare hade rätt att etablera en religion på sina marker och lockade villigt människor från de mer bördiga foten till sina domäner, utan att göra någon skillnad mellan katoliker, lutheraner, kalvinister, judar och anabaptister . Det fanns många bosättningar med en blandad konfessionell befolkning. Endast i Alsace överlevde en märkbar anabaptistgemenskap. Amish- kätteriet , ledd av Jacob Ammann , uppstod just i Alsace 1698 i staden Sainte-Marie-aux-Mines .

Sedan 1707, efter införandet av regionen i det kungliga Frankrike, tvingades de protestantiska samfunden att ge möjlighet att utföra katolska gudstjänster enligt ett visst schema i de protestantiska kyrkornas lokaler. Fram till nu finns det ett 50-tal sådana "samtidiga kyrkor" i Alsace, även om katolska gudstjänster nu hålls oregelbundet i dem. Den nitiske katoliken Ludvig XIV försökte förgäves driva ut amisherna från Alsace. Endast Napoleon lyckades göra detta , som införde samma militärtjänst för representanter för alla trosriktningar, vilket tvingade majoriteten av amisherna att emigrera till den amerikanska kontinenten , eftersom de, i enlighet med deras dogmer, inte kan tjänstgöra i armén.

Politik

Alsace är en av de mest konservativa regionerna i Frankrike. Det är en av två regioner i storstadsområdet Frankrike där konservativa krafter vann regionala val 2004 .

Administration

Det representativa organet är Regional Council of Alsace (tyska Regionalrat , franska Conseil régional d'Alsace ), chefen för den regionala verkställande makten är ordförande för regionrådet i Alsace. 1998 Regionalrådet i Alsace leds av Adrian Zeller (f. 2 april 1940  ), medlem i Unionen för en folkrörelse (UMP). Rådet består av 47 ledamöter [7] .

Hovrätten är appellationsdomstolen i Colmar (fr. Cour d'appel de Colmar ), domstolarna i första instans är 4 domstolar i stor instans ( tribunaux de grande instance ), den lägsta nivån i rättssystemet är 11 domstolar av instans (fr. tribunaux d'instance ).

Lokal lag

Inom vissa rättsområden, såsom jakt, samhällen, religiösa kulter, social trygghet, etc., är den tillämpade lagen i Alsace en kombination av nationell och lokal lag.

Efter perioden 1870-1918 , under  vilken Alsace tillhörde Tyskland , förblev några av de Napoleonska lagarna i kraft och fortsatte att användas. Så till exempel slog den franska civillagen av den 21 mars 1804 rot .

Den heltyska lagen om lokal välgörenhet från 1870 , som gällde fram till första världskriget, verkade inte på Alsaces territorium och att ge assistans till honom var inte statens ansvar [8] .

I enlighet med den allmänna tyska civillagen från 1898, införd den 1 januari 1900, på Alsaces territorium, i motsats till till exempel länderna Baden , Bayern , Württemberg , fastställdes statskassan subsidiärt ansvar för handlingar av dess tjänstemän vid utövandet av offentlig makt.

Enligt lagen från 1879 delegerades rätten till nåd till viss del från den tyske kejsaren till stadhållaren i Alsace-Lorraine, med undantag för fall inom sjöfarts- och konsulära jurisdiktioners jurisdiktion [9] .

Ekonomi

Alsace producerar cirka 3 % av BNP [10] och ligger på andra plats bland regionerna i Frankrike när det gäller BNP per capita  - cirka 25 661 euro 2004 [ 11 ]  , näst efter regionen Île-de-France .

68 % av jobben är koncentrerade till tjänstesektorn, 25 % inom industrin, vilket gör Alsace till en av de mest industrialiserade regionerna. Alsace har nära ekonomiska band med andra länder: mer än 35 % av företagen i regionen ägs av utländska företag, oftast från Tyskland , Schweiz , USA , Japan och Skandinavien .

Alsace kännetecknas av en mängd olika ekonomiska aktiviteter:

Ekonomisk bakgrund

Tidigare specialiserade Alsace sig på tillverkning av textilprodukter. Hittills finns det bara ett fåtal små företag som klarade av textilkrisen i Alsace (NCS Groupe, DMC, etc.)

I norr utvecklades oljefyndigheter och i söder potaska . Denna utveckling avbröts på 1950-talet. och 2004  respektive.

Sedan 1910 bröts 570 miljoner ton av produkten (13 000 hyrda arbetare 1950 )  vid brytning av kaliumklorid ( sylvinit  - kaligödselmedel  ) [12] . Idag har gruvorna blivit ett museum (Mine Rodolphe ( fr. Rodolphe ) nära Wittelsheim ( fr. Wittelsheim )).   

1882 började de första spar- och lånebankerna dyka upp i Alsace, som Raiffeisen . 1901 fanns det redan 400 av dem, vilket var ungefär en fjärdedel av det totala antalet samhällen i Alsace och Lorraine. De spred sig i byar med en befolkning på ett eller två tusen och förenades i sin tur i fackföreningar. År 1899 nådde omsättningen av den centrala kassadisken 12 miljoner franc [13] .

Internationell position

I Alsace har 35 % av företagen utländska deltagare (särskilt från Tyskland, Schweiz, USA , Japan och de skandinaviska länderna). Förstaplatsen i importen till Alsace är ockuperad av Tyskland - 38,5 %  2002 [ 14]

Arbetslöshet

Länge lyckades Alsace undvika ökad arbetslöshet på sitt territorium, men nu ökar antalet arbetslösa för varje år: till exempel var det 20 % fler av dem mellan mars 2002  och mars 2003  , vilket uppgick till 6,8 % av dem. den arbetande befolkningen [14] . Sådana indikatorer är förknippade med krisen i vissa branscher, som sysselsätter 26% av befolkningen. Därför började Alsace vända från utvecklingen av industrin till expansionen av tjänstesektorn och sökandet efter ny teknik.

Denna tur är för det första associerad med uppkomsten av ett nytt centrum - IMAGE-centret [15] . Den samlar all verksamhet som rör ny teknik (bilder, audiovisuell utveckling). Detta centrum grundades 2003  efter forskning som visade betydelsen av denna sektor för Alsace, antalet arbetstillfällen den kunde ge och några andra fördelar för regionen. Dessutom finns många organisationer med anknytning till den audiovisuella utvecklingen på europeisk nivå här (European Audiovisual Observatory, Fonds Eurimages, EPRA, ARTE, CIRCOM, etc.).

Kluster :

Transport

Motorvägar

Kollektivtrafik och privata bilister använder främst den fria motorvägen A35 , som förbinder de norra och södra regionerna (från Lauterbourg ( fr.  Lauterbourg ) till Basel ). En liten del av den franska fyrfiliga vägen är fortfarande under uppbyggnad.

Motorväg A4 (mot Paris ) med avgiftsbelagd trafik (avgift 20 km nordväst om Strasbourg) och motorväg A36 i riktning mot Paris- Lyon ( avgift från Burnhaupt , 19 km från Mulhouse  ) är ganska trånga. Dessa motorvägar är fria mot Tyskland.

Dessa motorvägar är viktiga genomfartsleder och, tack vare kollektivtrafiken, förbinder bosättningarna i Alsace. De byggdes på 1970- och 1980-talen, vilket resulterade i att de ligger mycket nära centrum av vidsträckta städer (till exempel 1 km från centrala Strasbourg och 1,5 km från centrum av Mulhouse). Denna plats leder till allvarliga föroreningar och tung trafik, särskilt i Strasbourg, där trafiktätheten på A35 nådde 170 000 fordon per dag 2002 . A36 korsar Mulhouse, som också lider av ihållande trafikproblem. Det är sant att dessa problem tillfälligt löstes genom att utöka rutten till 6 filer. Bristen på elektroniska resultattavlor och gatukameror är också ett allvarligt hinder för att lösa transportproblem.

Det finns ett projekt att bygga en fyrfilig motorväg som skulle gå runt Strasbourg så att den huvudsakliga nord-sydliga transittrafiken skulle kunna kringgå staden och på så sätt avlasta vägarna något. Sträckningen ska länka samman trafikplatsen Hördt ( fr.  Hœrdt ) i norr med Innenheim ( fr.  Innenheim ) i söder. Öppnandet av denna motorväg är planerad till 2011 och möjliggör förflyttning av 41 000 fordon per dag. Enligt författaren till projektet DDE (Department of Supply) finns det dock vissa tvivel om användbarheten av denna rutt, eftersom den endast kommer att kunna ta på sig 10 % av huvudtrafiken på motorväg A35 i närheten av Strasbourg [16] .

Till detta ska läggas grannlandet Tysklands beslut att införa en tull på tunga lastbilar som använder deras vägnät [17] . Därmed kommer en del av transittrafiken på den tyska motorvägen A5 att gå över till Alsace-motorvägarna, som går parallellt och dessutom är gratis. Detta kommer att avsevärt förvärra den redan svåra situationen för bilister. I ett försök att rätta till situationen hjälpte parlamentsledamoten Yves Bure till i nationalförsamlingen i december 2006 att godkänna en ändring av ett lagförslag som införde en liknande avgift för tunga lastbilar på vägarna i Alsace. Den bör träda i kraft i slutet av 2007  - början av 2008  .

Järnvägsnät

Vogeserna kan bara övervinnas genom Saverne Pass ( fr.  col de Saverne ), Burgundy Gate ( fr.  trouée de Belfort ) och några andra raviner. Därför måste Alsace förbättra transportförbindelserna med resten av Frankrike. Flera projekt är för närvarande under övervägande:

De gamla järnvägarna ersätts av motorvägar. Till exempel befriades Maurice -Lemaire-tunneln ( franska  tunneln Maurice-Lemaire ) mot Saint-Dié-des-Vosges ( franska  Saint-Dié-des-Vosges ) från järnvägsspår: nu passerar en betalmotorväg genom den.

Flodnätverk

Hamnfraktomsättningen överstiger 15 miljoner ton, varav cirka tre fjärdedelar ligger i Strasbourg , den näst största flodhamnen i Frankrike. Projektet att utvidga Rhen -Rhône- kanalen , avsett att länka samman Rhône (och Medelhavet ) med vattennätet i Centraleuropa (Rhen, Donau , Nord- och Östersjön ), frystes slutligen 1998 på grund av höga kostnader [ 23] . En annan viktig kanal är Stora Alsace .

Flygplatser

Alsace har två internationella flygplatser:

Kollektivtrafik

Spårvägar finns i två städer i Alsace, Strasbourg och Mulhouse . Strasbourgs spårvagn öppnades 1994. Sedan blev detta system allmänt känt, främst på grund av spårvagnarnas futuristiska design. Från och med tidig sort 2007 är Mulhouse spårväg det yngsta spårvagnsnätverket i Frankrike (tillsammans med Valenciennes spårväg öppnades båda systemen 2006). Ritningar av dessa spårvagnar har försökts många gånger för att köpa andra länder, men deras försök var misslyckade och vi kan bara se en sådan spårvagn här.

I både Mulhouse och Strasbourg finns planer på att bygga ut spårvagnsnätet utanför staden . Utanför staden kommer spårvagnar att använda järnvägens infrastruktur (konceptet " spårvagn-tåg ", spårvagn-tåg).

I andra städer i Alsace representeras kollektivtrafiken endast av bussar .

Kultur

Alsace har ett stort kulturarv, där både franska och tyska drag kan spåras (Alsace har länge varit föremål för franska och tyska anspråk).

Kök

Det elsassiska köket har varit starkt influerat av germanska kulinariska traditioner. Den är rik på lokala särdrag, såsom den frekventa användningen av fläsk i olika former. Bland de traditionella Alsace-rätterna finns baeckeoffe (" bekeoffe " ) - fläsk , nötkött och lamm som marinerats i vitt vin och stuvas med potatis i en gryta ; choucroute (" choukrut ") - stuvad kål, potatis och rökt kött, schiffala (" schiffala " ) - kokt rökt skinka med potatissallad och fleischschnacka  - nudlar med speciallagad köttfärs. I södra Alsace är fiskrätter som stekt karp populära i Sungo. En av de finaste rätterna i Alsace är gåslever , som har producerats i regionen sedan 1600-talet . Traditionella desserter är kouglof (" kuglof ") och tarte au fromage blanc (curd kakor).

Vintillverkning

Alsace är en av de viktigaste vinregionerna i Frankrike. Tre appellationer sticker ut här  - AOC Alsace, AOC Alsace Grand Cru (som inkluderar viner från fem dussin av de viktigaste vingårdarna i Alsace), samt AOC Crémant d'Alsace, som inkluderar de bästa cremanterna (mousserande viner).

Oftast bär de stilla vinerna från Alsace (till skillnad från vinerna från Bordeaux och Bourgogne) namnet på druvsorten - Riesling, Gewurztraminer, Sylvaner, Pinot Blanc, Pinot Noir, Muscat d'Alsace eller Pinot gris d'Alsace (till 2008 ) denna sort och vin från den kallades "tokay pinot gris").

Alsace viner AOC Alsace och AOC Alsace Grand Cru kan märkas med den höga kategorin Vendanges tardives ("sen skördad druvor"). Bär skördas på hösten, och de vissnar och deras juice blir mer koncentrerad.

En annan kategori som kan tilldelas AOC Alsace och AOC Alsace Grand Cru viner är Selection de grains nobles (”utval av ädla druvor”). Dessa viner är gjorda av övermogna bär som påverkas av mögeln Botrytis cinerea , som torkar de spruckna bären och gör dem sötare.

Arkitektur

De traditionella husen på Alsace-slätten har korsvirkesväggar och tak täckta med platt kakel. Korsvirkesväggar och adobe, naturligtvis, finns i andra byggnader i Frankrike, men överflödet av sådana hus i Alsace har flera specifika skäl:

  1. Närheten till Vogeserna gjorde trä till ett billigt och vanligt byggmaterial.
  2. Viss seismisk aktivitet gjorde trä till ett vanligare material än sten, eftersom trähus var mer stabila.
  3. Under krig och räder brändes ofta byar och städer ner och vid brand rasade de övre våningarna. Därför byggdes bara nedre våningen av sten och sedan byggdes korsvirkesväggar vid behov över den. Detta förklarar varför många kommuner kunde återhämta sig mycket snabbt så snart tider av fred kom.

Korsvirkesväggar ökade dock fortfarande avsevärt risken för bränder, så från början av 1800-talet började de täckas med puts . Då bestämdes det att putsen inte skulle vara uteslutande vit på alla hus, och byggnaderna började skilja sig märkbart i färg. Invånarna följde oftast detta recept inte på grund av sin tro, utan för att det var mycket billigare. Senast började hus befrias från ett lager puts.

Kulturarv

Se även listan över museer i Alsace .

Kända Alsace

Kalender med anmärkningsvärda datum

januari

februari

Mars

april

Maj

juni

juli

augusti

september

oktober

november

december

Inom astronomi

Asteroiden (971) Alsatia , upptäcktes 1921, är uppkallad efter Alsace.

Anteckningar

  1. ↑ Lexikon des Mittelalters Arkiverad 24 december 2015 på Wayback Machine  (tyska)
  2. ↑ Tourisme Alsace "Climat et météo" Arkiverad 1 maj 2012 på Wayback Machine  (fr.)
  3. ↑ Musée français du Pétrole  (franska) (otillgänglig länk) . Hämtad 10 april 2007. Arkiverad från originalet 21 april 2007. 
  4. ↑ INSEE "L'essentiel sur la population en Alsace" Arkiverad 29 februari 2008 på Wayback Machine  (fr.)
  5. ↑ INSEE "Communique de presse. Alsace. Arkiverad 29 februari 2008 på Wayback Machine  (FR)
  6. ↑ citat: "Alsaces modersmål är tyska." . Arkiverad från originalet den 5 oktober 2014.
  7. ↑ La presentation du Conseil Regional d'Alsace (2004-2010)  (franska)
  8. ↑ Gagen V. A. De fattigas rätt till välgörenhet. Volym I. Historik och aktuell status för lagstiftningen om obligatorisk välgörenhet för de fattiga i Tyskland, Frankrike och England. - S:t Petersburg, partnerskap "Allmän nytta", 1907, s. 71
  9. ↑ Tagantsev N.S. Kurs i straffrätt. - St. Petersburg, 1902
  10. ↑ Alsace International Arkiverad 19 juni 2006 på Wayback Machine  (fr.)
  11. ↑ INSEE "Produit intérieur brut par région (PIB) a prix courants"  (franska)
  12. ↑ N° 489 - Proposition de loi de M. Michel Sordi portant diverses dispositioner släktingar aux miner. Arkiverad 16 december 2006 på Wayback Machine  (fr.)
  13. ↑ Borodaevsky S. V. International Congress on People's Credit i Paris. - St. Petersburg, I. N. Skorokhodovs tryckeri, 1901, s. 56
  14. ↑ 1 2 News d'Ill. Avril-mai 2003. Nr 70. Arkiverad 27 maj 2006 på Wayback Machine  (franska)
  15. ↑ E-Alsace "Un 'Pôle image' pour l'Alsace" Arkiverad 7 december 2006 på Wayback Machine  (FR)
  16. ↑ Les projets routiers et autoroutiers (nedlänk) . Hämtad 11 april 2007. Arkiverad från originalet 28 september 2007. 
  17. ↑ Alsace d'abord - "Axes routiers en Alsace: vers l'asphyxie totale"  (franska) . Arkiverad från originalet den 28 september 2007.
  18. ↑ Site officiel du Conseil régional - "Le TGV Est-Européen"  (fr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 6 februari 2009. Arkiverad från originalet 3 december 2008.
  19. ↑ Site officiel du Conseil régional - "Le TGV Rhin-Rhône"  (fr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 6 februari 2009. Arkiverad från originalet 3 december 2008.
  20. ↑ N° 1920 "Rapport d`information sur les perspektivs economiques et sociales de l`amenagement de l`axe europeen Rhin-Rhone" . Hämtad 11 april 2007. Arkiverad från originalet 30 september 2007.
  21. ↑ Le Tram Train de Mulhouse (otillgänglig länk) . Hämtad 11 april 2007. Arkiverad från originalet 29 april 2007. 
  22. ↑ Presentation du projet tram-train de Strasbourg . Arkiverad från originalet den 28 september 2007.
  23. ↑ Canal Rhin-Rhone: le canal de l'absurde . Hämtad 27 november 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2020.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Foto, video och ljud
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
 Frankrikes regioner
Nuvarande regioner
(sedan 1 januari 2016):
Utomeuropeiska regioner:
  1. ↑ det statliga ägandet av den utomeuropeiska regionens territorium är föremål för en tvist mellan Frankrike, som kontrollerar det omtvistade territoriet, och Unionen av Komorerna , som gör anspråk på detta territorium sedan 1975