Moers, Walter
| Walter Moers | |
|---|---|
| tysk Walter Moers | |
| Födelsedatum | 24 maj 1957 (65 år) |
| Födelseort | Mönchengladbach , Nordrhein-Westfalen , Tyskland |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | författare, serieförfattare, illustratör |
| Utmärkelser | Bavarian Television Award [d] ( 2009 ) |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Walter Moers ( Morse , Moers ; tyska : Walter Moers ; 24 maj 1957 , Mönchengladbach ) är en tysk författare , serieförfattare och illustratör .
Livet
Efter skolan arbetade Walter Moers ströjobb och arbetade sedan som praktikant inom handeln. På den tiden lärde han sig att rita.
Walter Moers tycker inte om att ge intervjuer och låter sig väldigt sällan fotograferas, vilket nyligen har varit motiverat: efter utgivningen av Moers bok " Adolf, nazistgrisen " , som förlöjligar Adolf Hitler , skickar högerradikala hotbrev till Moers.
Kreativitet
Berättelser för barn
Den första berättelsen om kapten Blauber ( tyska Käpt'n Blaubär , bokstavligen "Kapten blå björn") kom ut 1988 och fann sin fortsättning i tecknade serier, böcker för barn och ljudföreställningar. En annan karaktär av Murs, känd för barn från böcker och tecknade serier, är det allvetande geniet Schimauski ( tyska: Schimauski ), som hittar svar på alla möjliga och omöjliga frågor. Szymauski, denna gång under namnet professor Dr Abdul Nachtigaller (på ryska "Soloviev"), och kapten Blauber förekommer också i böcker om det fiktiva landet Zamonien ( Zamonien på tyska ), som redan är designade för vuxna.
2 böcker i cykeln - " 13½ Lives of a Captain Named Blue Bear " och "The City of Dreaming Books" - har översatts och publicerats.
Serier
Moers har publicerat sina verk sedan 1984. Han blev först känd för sina serier , som är kända för sin ironi och avsiktliga kränkning av politisk korrekthet . Av de senaste Merce-serierna kan man nämna en serie serier om Deadman, en död superhjälte, publicerad i tidskriften Titanic 2001-2002.
Den mest kända av hans hjältar:
- Little Scoundrel (lit. little ass ) är en smart och fräck pojke över sina år som inte sätter vuxna i någonting.
- Old Sack är en dödssjuk pensionär i rullstol som sarkastiskt kommenterar verkligheten omkring honom.
- Adolf, nazistgrisen är ett satiriskt verk som transporterar Adolf Hitler till den moderna världen, där han framstår som en ganska patetisk figur.
- Fönig ( tyska Fönig , från König - king ) är hjälten i den självbetitlade sagan för vuxna om krig och fred, avsugning och cunnilingus .
Zamonianska romanser
Romaner som utspelar sig i den fiktiva världen Tzamonia . Hittills finns det 5 böcker i cykeln av tsamonian romaner.
"The 13 and a Half Lives of Captain Blue Bear"1999 publicerades den första romanen i serien, som utspelar sig i Zamonias fiktiva värld: Kapten Blue Bears 13 och ett halvt liv. Men den här blåbjörnen har lite gemensamt med barnprogrammets hjälte, farfarsbjörnen som berättar historier för sina barnbarn. I romanen är Blue Bear ung och vänder sig till den vuxna läsaren med en subtil humor. En speciell plats i romanen upptas av den fantastiska världen Zamonia , födelseplatsen för otaliga monster och briljanta vetenskapsmän. Boken innehåller en detaljerad karta över Zamonia, på vilken läsaren kan spåra huvudpersonens resor. Denna komplexa värld, full av ironi och satiriska korsreferenser, blev grunden för senare Zamonianska romaner. Boken är fylld av illustrationer, alla, som i nästan alla böcker av Walter Moers, är teckningar av författaren.
Enzel och CretaI den andra tsamoanska romanen agerar draken Hildegunst von Mütenmetz som författare , och Walter Moers själv spelar så att säga rollen som en översättare från tsamonian till tyska. Som läsaren gissar av titeln är boken en parodi på den berömda tyska sagan Hansel och Gretel om två barn som går vilse i skogen. Kapten Blåbjörn dyker bara upp sporadiskt, och själva sagan, som anges i titeln, börjar ganska igenkännligt och ser snart ut som ingenting annat.
"Rumo och underverk i mörkret"Den tredje boken i serien, Rumo and the Wonders in the Dark ( tyska: Rumo & Die Wunder im Dunkeln ), har några ganska våldsamma avsnitt. Till exempel, Cyclopes-karaktärer livnär sig på alla möjliga varelser som bebor Tsamonia, och ju mer orolig bytet är, desto bättre. Cykloper slukar offret levande. Ja, och fäktdueller , strider och tortyrinstrument beskrivs ganska blodtörstiga.
"City of Dreaming Books"2004 publicerades den fjärde boken, City of Dreaming Books , med Hildegunst (von) Mütenmetz (Myphoresis) som författare. I slutet av boken ber Walter Moers läsarna om råd om vilken bok han ska "översätta" härnäst: en fortsättning på Mütenmetz (Mythoresis) äventyr i katakomberna i Buchheim (Knigorod) eller en ny berättelse om hans äventyr i kyrkogårdsstaden Dullsgarde. För denna bok fick Walter Mörs Wetzlar stadspris för bästa fantasyverk.
"Master of Horror"Titeln på romanen på tyska är " Der Schrecksenmeister " - en ordlek (bokstäverna ordnas om i Schreckensmeister ). Den femte volymen av Tzamonian-romanerna släpptes i augusti 2007. Detta är förmodligen också en bok av Mütenmetz, översatt av Meurs från Zamonian.
"Labyrinth of Dreaming Books"
Den 5 oktober 2011 släpptes den sjätte boken med tsamoanska romaner, "The Labyrinth of Dreaming Books ". Det är en uppföljare till City of Dreaming Books . Handlingen i romanen utspelar sig i Bokstaden, dit huvudpersonen i boken " Drömböckernas stad" Hildegunst (von) Mutenmetz (Myphoresis) återvänder efter 200 år. Tydligen är detta bara den första delen av boken, eftersom handlingen förblir oavslutad. Författaren har inte meddelat något om släppet av den andra boken.
Stilen på de tsamoanska romanernaOrdlekarna , anspelningarna , intertextuella referenserna och anagrammen skapar en speciell attraktion för de tsamonianska romanerna . En uppmärksam läsare kommer att upptäcka många anagram av namnen på stora poeter och författare (till exempel ett anagram av namnet Goethe : Johann Wolfgang von Goethe → Ojhann Golgo van Fontheweg ). De flesta av dikterna i City of Dreaming Books är ändrade dikter av stora författare kända för utbildade tyska läsare.
Många visuella tekniker används också. Många namn och titlar är intressanta på grund av sättet de är skrivna. Typografiska hjälpmedel används ofta, till exempel olika teckenstorlekar och teckenstorlekar.
Bibliografi
Böcker för barn
- Schimauski-metoden ( tyska: Die Schimauski-Methode ), 1987
- Kapten Blauber ( tyska: Käpt'n Blaubär ), 1999
Satiriska serier
- Clericals ( tyska: Die Klerikalen ), 1985
- A ha! ( Tyska Aha! ), 1985
- Hallå! ( German Hey! ), 1986, ISBN 3-8218-1827-1
- World of Pigs ( tyska: Schweinewelt ), 1987
- Hjärtliga gratulationer ( tyska: Herzlichen Glückwunsch ), 1988, ISBN 3-8218-1831-X
- Från hjärtat ( tyska: Von ganzem Herzen ), 1989
- Wow! ( Tyska Huhu! ), 1989
- Little Rogue ( tyska: Kleines Arschloch ), 1990, ISBN 3-8218-3000-X
- The Little Rogue Returns ( Das kleine Arschloch kehrt zurück ), 1991, ISBN 3-8218-2999-0
- Vackra berättelser ( tyska: Schöne Geschichten ), 1991
- Lev bättre med den lilla skurken ( tyska: Schöner leben mit dem kleinen Arschloch ), 1992
- Vi har det, Maria! ( tyska: Es ist ein Arschloch, Maria! ), 1992
- Den gamla säcken, den lilla skurken och andra högsta manifestationer av kapitalismen ( tyska: Der alte Sack, ein kleines Arschloch und andere Höhepunkte des Kapitalismus ), 1993, ISBN 3-8218-2987-7
- Rascal in Oil ( tyska: Arschloch in Öl ), 1993
- Tja, du är en jävel, son ( tyska Du bist ein Arschloch, mein Sohn ), 1995
- Sex and Violence ( tyska: Sex und Gewalt ), 1995
- När pingvinen klappar två gånger ( tyska: Wenn der Pinguin zweimal klopft ), 1997
- Adolf ( tyska: Adolf ), 1998
- Wet Dreams ( tyska: Feuchte Träume ), 1999
- Adolf, del 2 ( tyska: Adolf, Teil 2 ), 1999
- Homo-Comics ( tyska: Schwulxx-Comix ) (med Ralph König ), 2000
- skamlöshet! ( German Schamlos! ) (med ytterligare material), 2001
- Adolf, galen ( tyska Adolf, Der Bonker ) (med DVD-klipp, inkl. engelska och franska versioner av låten " German Ich hock in meinem Bonker ", sjungen av Thomas Pigor), 2006, ISBN 3-492-04646-0
Illustrerade dikter
- Odjuret ( tyska: Das Tier ), illustrerad historia, 1987
Illustrerad prosa
- Crazy Journey Through the Night ( tyska: Wilde Reise durch die Nacht ), roman, 2001, ISBN 3-8218-0890-X , i pocketbokformat ISBN 3-442-45291-0 , ljudbok ISBN 3-8218-5171-6
- Fönig ( tyska: Der Fönig ), illustrerad historia, 2002, ISBN 3-8218-2947-8 , i pocketbokformat ISBN 3-453-87398-X , ljudbok ISBN 3-8218-5222-4
Zamonianska romanser
- The 13 and a Half Lives of Captain Blue Bear ( tyska: Die 13½ Leben des Käpt'n Blaubär ), roman, 1999, ISBN 3-8218-2969-9 , i fickbokformat ISBN 3-442-41656-6 , ljudbok ISBN 3- 8218-5159-7
- Ensel och Kreta ( tyska: Ensel und Krete ), roman, 2000, ISBN 3-8218-0890-X , i pocketbokformat ISBN 3-442-45017-9 , ljudbok ISBN 3-8218-5164-3
- Rumo and Wonders in the Dark ( tyska: Rumo & Die Wunder im Dunkeln ), roman, 2003, ISBN 3-492-04548-0 , i pocketbokformat ISBN 3-492-24177-8 , ljudbok ISBN 3-89903-172 - 5
- City of Dreaming Books ( tyska: Die Stadt der Träumenden Bücher ), roman, 2004, ISBN 3-492-04549-9 , i pocketbokformat ISBN 3-492-24688-5 , ljudbok ISBN 3-89903-225-X
- Skräckens mästare ( tyska: Der Schrecksenmeister ), roman, 2007, ISBN 3-492-04937-0
- Labyrinth of Dreaming Books ( tyska Das Labyrinth der Träumenden Bücher ), roman, 2011, ISBN ISBN 978-3-8135-0393-7 , Ljudbok (tyska)(CD) ISBN 978-3-86717-771-9 , ljudbok ) (mp3-CD) ISBN 978-3-86717-803-7
Singel
- 2006: Tyska Adolf - Ich hock' in meinem Bonker . Utförd av Thomas Pigor - rankad 54:a
Scenarier
- Little Asshole ( tyska: Kleines Arschloch ) (film), manus och text, 1997, ISBN 3-8218-2960-5
- Kapten Blauber ( tyska: Käpt'n Blaubär ) (film), manus, 1999, ISBN 3-8218-2957-5
- Little Asshole and Old Sack - Dying sucks, manus, 2006
Anteckningar
Länkar
- Intervju med Walter Moers i Die Zeit (tyska)
- Om Walter Moers från kapten Blaubers synvinkel med ett fotografi av författaren (på tyska)
- Länksamling till universitetsbiblioteket vid Open University of Berlin (tyska)
- Sida i romanen "Master of Horror" (tyska)
- Specialutgåva av tidningen "Tsamonijsky courier" i Bokstaden (tyska)
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||