Förbundsrepubliken Tyskland (1949-1990)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 oktober 2022; verifiering kräver 1 redigering .
historiskt tillstånd
Förbundsrepubliken Tyskland [1] [K 1]
tysk  Bundesrepublik Tyskland
Tysklands flagga Tysklands vapen
Anthem : " Das Lied der Deutschen "

Karta över Tyskland ( 1990 ).
←  
←   → 23 maj 1949  - 3 oktober 1990 [K 2]
Huvudstad Bonn
Språk) Deutsch
Officiellt språk Deutsch
Valutaenhet tyska mark
Fyrkant 248 577 km2 ( 1990)
Befolkning 63,25 miljoner människor ( 1990 )
Regeringsform parlamentarisk republik
Internetdomän .de
Telefonkod +49
statsöverhuvuden
Tysklands förbundspresident
 • 1949-1959 Theodor Heuss
 • 1959-1969 Heinrich Lübke
 • 1969-1974 Gustav Heinemann
 • 1974-1979 Walter Scheel
 • 1979-1984 Carl Carstens
 • 1984-1994 Richard von Weizsäcker
Tysklands förbundskansler
 • 1949-1963 Konrad Adenauer
 • 1963-1966 Ludwig Erhard
 • 1966-1969 Kurt Georg Kiesinger
 • 1969-1974 Willy Brandt
 • 1974-1982 Helmut Schmidt
 • 1982-1998 Helmut Kohl
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Västtyskland , officiellt Förbundsrepubliken Tyskland [1] [K 1] ( tyska  Bundesrepublik Deutschland ), Tyskland ( BRD ) [K 3] utropades den 23 maj 1949 i de territorier som ligger i de amerikanska , brittiska och franska zonerna av ockupationen av Nazityskland ( Trizonia ). Det antogs att senare även resten av de tyska territorierna skulle bli en del av Västtyskland, vilket föreskrevs och föreskrivs i en särskild artikel 23 i Förbundsrepubliken Tysklands grundlag.

På grund av ockupationen av Berlin och ge det en speciell status, flyttades statens huvudstad tillfälligt till provinsstaden Bonn . Samma år, den 7 oktober, utropades Tyska demokratiska republiken (Östtyskland) i den sovjetiska ockupationszonen med dess huvudstad i Berlin (de facto - endast i den östra delen av staden under kontroll av Östtyskland ). I augusti 1961, vid ett möte med SED :s politbyrå  och i DDR:s ministerråd , fattades ett beslut om att stänga gränsen till Västberlin och bygga Berlinmuren . Under de följande 40 åren existerade båda tyska staterna parallellt; Samtidigt, fram till början av 1970-talet, erkände myndigheterna i Västtyskland kategoriskt inte Östtysklands existens, och sedan 1970-talet gick de in på vägen mot dess partiella erkännande. Efter Berlinmurens fall den 9 november 1989 integrerades dess territorium i Förbundsrepubliken Tyskland i enlighet med artikel 23 i Förbundsrepubliken Tysklands konstitution ( artikel 23 garanterar alla tyska stater den ovillkorliga rätten att ingå tillämpningsområdet för denna lag). Samtidigt återfördes huvudstaden till Berlin.

Historik

Tyskland under de första åren efter kapitulationen

Efter befrielsen av Tyskland av de allierade trupperna ("fyra makter" - Sovjetunionen, USA, Storbritannien och Frankrike) delades dess territorium in i fyra zoner - sovjetiska, franska, brittiska, amerikanska och staden Berlin med en specialstatus (även indelad i fyra zoner). År 1949 konsoliderade västmakterna administrationen av sina zoner till Trizonia . Den östra delen av Tyskland var fortfarande under Sovjetunionens kontroll.

Förbundsrepubliken Tysklands kungörelse

Den 24 maj 1949, sittande i Bonn (brittisk zon) under kontroll av militära guvernörer, utropade det parlamentariska rådet med 65 personer [2] Förbundsrepubliken Tyskland som en del av de nyskapade länderna Niedersachsen , Nordrhein-Westfalen , Schleswig-Holstein och Hamburg (brittisk zon); Bayern , Bremen , Hessen och Württemberg-Baden (amerikansk zon); Baden , Rheinland-Pfalz och Württemberg-Hohenzollern (fransk zon).

Konstitutionen som trädde i kraft den dagen (artikel 23) förklarade att den utvidgades till hela Berlin, som inte formellt var en del av Förbundsrepubliken Tyskland. Denna artikel föreskrev också möjligheten att utvidga grundlagen för BRD till "andra delar av Tyskland". Således lades grunden för inträdet i Förbundsrepubliken Tyskland av alla tidigare territorier i det tyska imperiet.

Denna grundlag gäller i första hand för territorierna Baden, Bayern, Bremen, Stor-Berlin, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, Württemberg-Baden och Württemberg-Hohenzollern. I andra delar av Tyskland träder den i kraft efter deras anslutning.Förbundsrepubliken Tysklands grundlag, artikel 23, 1949 års upplaga.

Önskan att ena det tyska folket på grundval av en nyskapad stat var tydligt skrivna i konstitutionens ingress, som ursprungligen var tänkt som tillfällig. Av denna anledning kallades dokumentet inte ens en konstitution ( tyska:  Verfassung ), utan kallades en "grundlag" ( tyska:  Grundgesetz ).

På grund av Berlins speciella politiska status var det inte möjligt att behålla staden som huvudstad i Förbundsrepubliken Tyskland, även om den proklamerade konstitutionen formellt förklarade hela staden som en del av Förbundsrepubliken Tyskland. Därför beslutades det att utse en tillfällig huvudstad, som valdes till provinsstaden Bonn [3] .

Politisk status och anspråk på hela tyskt territorium

Förbundsrepubliken Tysklands regering ansåg sig från första början vara den enda legitima representanten för hela det tyska folket, och Förbundsrepubliken Tyskland - som den enda statsanhängare av Weimarrepubliken , och hade därför anspråk på alla territorier tillhörde Weimarrepubliken den 31 december 1937 (före starten av Nazitysklands militära expansion ), inklusive territoriet i DDR, Västberlin och de " fd östliga regionerna " som överlämnades till Polen och Sovjetunionen [ 4] . Ingressen till den tyska konstitutionen betonade det tyska folkets önskan om återförening i en enda stat [5] . FRG:s regering undvek under de första åren alla direkta kontakter med DDR:s regering på alla möjliga sätt för att undvika en möjlig tolkning av sådana kontakter som ett erkännande av DDR som en självständig stat [4] .

Den tyska staten, som inte upphörde att existera efter kollapsen, består efter 1945, även om den struktur som skapats på grundval av grundlagen är tillfälligt begränsad i sin effekt på en del av denna stats territorier. Således är Förbundsrepubliken Tyskland identisk med det tyska riket.Författningsdomstolens dom, 1957 - BVerfGE 6, 309 (336 ff., Zit. Abs. 160, Abs. 166)

Storbritannien och USA var också av åsikten att FRG var Weimarrepublikens efterträdare , men Frankrike stödde tanken att Weimarrepubliken helt försvann som stat 1945. USA:s president Harry Truman motsatte sig undertecknandet av ett fredsavtal med Tyskland, eftersom detta enligt hans åsikt skulle innebära ett erkännande av existensen av två tyska stater [4] . Vid utrikesministrarna för de tre makternas konferens i New York 1950 fastställdes BRG:s status äntligen officiellt. Staterna erkände FRG-regeringens anspråk till höger om den enda legitima representationen av det tyska folket, men vägrade att erkänna FRG:s regering som hela Tysklands regering [4] .

På grund av att DDR inte erkände, erkände BRD:s lagstiftning den fortsatta existensen av ett enda tyskt medborgarskap som härrörde från medborgarskapet i Weimarrepubliken, därför kallade den sina medborgare helt enkelt tyska medborgare och tog inte hänsyn till territoriet för DDR utomlands [4] . Av denna anledning fortsatte den tyska medborgarskapslagen från 1913 att verka i landet, och en ny lag om tyskt medborgarskap antogs inte. Samma tyska medborgarskapslag från 1913 fortsatte i DDR fram till 1967, och DDR:s konstitution erkände också förekomsten av ett enda tyskt medborgarskap. I praktiken innebar denna situation att varje "tysk medborgare" från DDR officiellt kunde få ett pass i Tyskland, en gång på dess territorium. För att förhindra detta förbjöd DDR:s regering genom lag dess invånare att skaffa pass i BRD. Först 1967 införde DDR sitt eget DDR-medborgarskap istället för tyskt medborgarskap , vilket gavs till alla tyska medborgare som bodde på DDR:s territorium vid tidpunkten för dess tillkomst och inte förlorade rätten till medborgarskap i DDR för en antal anledningar [6] . I Tyskland erkändes förekomsten av ett särskilt medborgarskap i DDR officiellt först i oktober 1987, när författningsdomstolen i BRD beslutade att varje person som fick medborgarskap i DDR genom naturalisering automatiskt får tyskt medborgarskap (i huvudsak medborgarskap i BRD) [7] .

Icke-erkännandet av DDR:s existens återspeglades också i beteckningen av staters gränser i geografiska atlaser. Så på kartorna som publicerades 1951 i BRD finns det fortfarande ett enda Tyskland inom 1937 års gränser. Samtidigt indikeras gränsen mellan BRD och DDR , liksom Oder/Neisse-linjen (den nya gränsen mot Polen) och gränsen mellan Polen och Sovjetunionen i Östpreussen med knappt synliga prickade linjer; de territorier som överlåtits till Polen och Sovjetunionen är fortfarande en del av ett enat Tyskland, även om de är undertecknade som "territorier under polsk och sovjetisk administration", och toponymerna på dem bär fortfarande de gamla tyska namnen. DDR:s existens är inte heller aktuellt. I 1971 års upplaga är dessa gränser redan angivna med en mer distinkt streckad linje, men skiljer sig fortfarande från linjen som anger statsgränser [8] .

Inhemsk utveckling

Tysklands första förbundskansler (1949-1963) var en före detta aktivist från det katolska centerpartiet , en välkänd advokat och erfaren administratör , Konrad Adenauer , som lade fram konceptet om en social marknadsekonomi . Adenauer var en av grundarna (1946) och sedan 1950 ordförande för Kristdemokratiska unionens parti . Det socialdemokratiska oppositionspartiet leddes av en före detta Reichsbanner -kämpe och nazistisk koncentrationslägerfånge Kurt Schumacher .

Med hjälp från USA under Marshallplanen , och som ett resultat av genomförandet av landets ekonomiska utvecklingsplaner, framtagna under ledning av Ludwig Erhard , uppnåddes en snabb ekonomisk tillväxt på 1950-talet ( Tyskt ekonomiskt mirakel ), som varade t.o.m. 1965. För att möta behovet av billig arbetskraft stödde Tyskland tillströmningen av gästarbetare , främst från Turkiet .

1952 slogs delstaterna Württemberg-Baden , Baden och Württemberg-Hohenzollern samman till en enda delstat Baden-Württemberg , så Förbundsrepubliken Tyskland var en federation av nio medlemsländer (länder). 1956, som ett resultat av en folkomröstning och undertecknandet av Luxemburgfördraget med Frankrike, blev Saar-regionen , som låg under det franska protektoratet, en del av Förbundsrepubliken Tyskland i form av den tionde (eller elfte, om Berlin räknas) Saarland . Officiellt blev Saar en del av Förbundsrepubliken Tyskland den 1 januari 1957 [9] .

Sedan 1954 har "Dag för tysk enhet" firats i landet den 17 juni, för att hedra föreställningarna den 17 juni 1953 i Östberlin . I och med att ockupationsregimen avskaffades den 5 maj 1955 blev Förbundsrepubliken Tyskland officiellt en suverän stat. Samtidigt sträckte sig suveräniteten endast till områdena under "grundlagen" och omfattade inte Berlin och andra tidigare territorier i det tyska riket.

Fram till 1969 styrdes landet av CDU-partiet (vanligtvis i ett block med CSU och mer sällan med FDP ). På 1950-talet utvecklades ett antal nödlagar, många organisationer förbjöds, inklusive kommunistpartiet, och yrken förbjöds . Den interna politiska kursen relaterad till denazifiering fortsatte , det vill säga elimineringen av konsekvenserna av att nazisterna var vid makten, vilket förhindrade återupplivandet av nazistisk ideologi och organisationer. 1955 gick Tyskland med i Nato .

Den 2 juni 1967, vid en demonstration mot den iranska shahen Mohammed Reza Pahlavis besök i Berlin, dödades studenten Benno Ohnesorg av polisen. Den 11 april 1968 sårades studentledaren Rudi Dutschke dödligt i ett mordförsök. Detta följdes av protestdemonstrationer i många västtyska städer, av vilka några förvandlades till gatuslagsmål med polisen. I dessa "påskupplopp" dödades 2 personer i München och omkring 400 personer över hela landet lemlästades. Mordförsöket på Duchka och händelserna i maj 1968 i Frankrike intensifierade den påbörjade radikaliseringen av rörelsen, som samtidigt blev mer och mer uppdelad i strömningar. Efter rörelsen 1968 grundade Andreas Baader och Ulrika Meinhof terrororganisationen " Red Army Faction " ( tyska:  Rote Armee Fraktion, RAF ).

Utrikespolitik och förbindelser med DDR

FRG:s regering erkände inte bara existensen av DDR , utan höll sig under lång tid (från september 1955 till oktober 1969) till doktrinen , enligt vilken alla diplomatiska förbindelser med några stater bröts (det enda undantaget var Sovjetunionen på grund av dess tillhörighet till de fyra makterna), som officiellt erkänner DDR. I praktiken bröt de diplomatiska förbindelserna av denna anledning två gånger: 1957 med Jugoslavien och 1963 med Kuba [5] .

Redan i början av 1952 tog Stalin upp frågan om Tysklands enande . Den 10 mars 1952 föreslog Sovjetunionen alla ockupationsmakterna (Storbritannien, Frankrike och USA) att omedelbart och med deltagande av den heltyska regeringen börja utveckla ett fredsavtal med Tyskland, utkastet till som bifogades. Sovjetunionen var redo att gå med på landets enande, för att tillåta existensen av den tyska armén, militärindustrin och den fria aktiviteten för demokratiska partier och organisationer, men på villkoret att Tyskland inte deltog i militära block. Väst förkastade i praktiken det sovjetiska förslaget och insisterade på att ett enat Tyskland skulle vara fritt att gå med i NATO .

Efter byggandet av Berlinmuren av DDR:s myndigheter 1961 började diskussioner dyka upp allt oftare i BRD om ett eventuellt erkännande av DDR som en självständig stat. Med Willy Brandts tillträde till posten som förbundskansler i BRD 1969 inleds ett nytt skede i relationerna mellan BRD och DDR och mellan BRD och de socialistiska länderna i Östeuropa i allmänhet. Moskvafördraget , undertecknat 1970 , enligt vilket FRG avsade sig sina anspråk på de tidigare östliga regionerna i det tyska riket , som hade avstått till Polen och Sovjetunionen efter kriget, markerade början på eran av den "nya östpolitiken ".

1969 kom Socialdemokraterna till makten . De erkände efterkrigstidens okränkbarhet, försvagade nödlagstiftningen och genomförde ett antal sociala reformer. Under förbundskanslererna Willy Brandts och Helmut Schmidts regeringstid skedde en betydande förbättring av förbindelserna mellan FRG och Sovjetunionen, vilket vidareutvecklades i avspänningspolitiken . Moskvafördraget mellan Sovjetunionen och FRG 1970 fastställde gränsernas okränkbarhet, avsägelse av territoriella anspråk (Östpreussen) och förklarade möjligheten till enande av BRD och DDR . Den 21 december 1972 slöts det grundande fördraget mellan DDR och FRG . Framöver alternerades Socialdemokraterna och Kristdemokraterna vid makten.

År 1973 antogs båda tyska staterna i FN efter att BRD erkänt DDR:s statliga suveränitet enligt normerna för statsrätten , även om de inte erkände dess internationellt rättsliga oberoende och, som tidigare, vägrade att erkänna medborgarskapet i DDR som medborgarskap i en främmande stat. Ändå bidrog DDR: s status quo , som konsoliderades 1972 genom grundfördraget , till att värma relationerna mellan de två tyska staterna.

Tysklands enande

I augusti 1990 undertecknades ett avtal mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Tyska demokratiska republiken om Tysklands enande , vilket föreskrev likvidationen av Tyska demokratiska republiken och dess territoriums inträde i Förbundsrepubliken Tyskland i form av av fem nya länder , i enlighet med artikel 23 i Förbundsrepubliken Tysklands konstitution, samt återföreningen av Östberlin med Väst inom ramen för en förbundsstat Berlin och överföringen av Tysklands huvudstad till den [10 ] .

Fördraget om den slutliga uppgörelsen med avseende på Tyskland , undertecknat den 12 september 1990 av BRD, DDR, Sovjetunionen, USA, Frankrike och Storbritannien, ställde ett villkor för Tysklands återförening, enligt vilket en ändring bör göras ingår i BRD:s grundlag att Tyskland, efter återföreningen av BRD och DDR, vägrar att göra anspråk på andra territorier som någonsin tillhört det tyska riket.

Under enandeprocessen (i Tyskland är det vanligt att säga "återförening" eller "återupprättande av enheten"), skapades ingen ny tysk stat. Den 3 oktober 1990 återskapades de landområden som accepterades i BRD på DDR:s tidigare territorium. Från samma ögonblick på de "nya ländernas" territorium trädde Förbundsrepubliken Tysklands grundlag som antogs 1949 [11] i kraft . Den delstat Tyskland som finns idag är alltså inte en ny stat, utan är samma förbundsrepublik Tyskland.

Administrativa indelningar

Statens territorium var uppdelat i 10 länder ( Land ), en del av landområdena delades upp i distrikt ( Regierungsbezirk ), distrikt och länder utan distriktsindelning delades in i distrikt ( Kreis ) och städer med land underordning:

Distrikten var indelade i städer ( Stadt ) och samhällen ( Gemeinde ).

Jorden

Landets representativa organ - Landdagen ( Landtag ), valdes av folket, det verkställande organet för landet - Landesregeringen ( Landesregierung ), bestående av premiärministern och ministrarna, utsågs av Landdagen.

distrikt

Distriktets representativa organ - kreistag ( Kreistag ), valdes av folket, distriktets verkställande organ - distriktskommittén ( Kreisausschuss ), bestående av landrat ( Landrat ) och distriktsassistenter ( Kreisbeigeordneter ), valdes av kreistag, eller landrat vald av folket.

Städer

Stadens representativa organ - stadsmötet för representanter ( Stadtverordnetenversammlung ) eller stadsfullmäktige ( Stadtrat ), valdes av folket, stadens verkställande organ - magistraten ( Magistrat ), bestående av borgmästaren ( Bürgermeister ) och fullmäktige ( Stadtrat ), valda av stadsfullmäktiges möte, eller borgmästaren, folkvalda.

samhällen

Samfällighetens representativa organ är samhällsrepresentationen ( Gemeindevertretung ), vald av folket, samfällighetens verkställande organ är samhällsstyrelsen ( Gemeindevorstand ), bestående av borgarmästaren och biträden ( Beigeordneter ), valda av samhällsrepresentationen, eller borgmästaren, vald av folket

Regeringen

Det lagstiftande organet är ett parlament som består av Bundesrat ( Bundesrat ), vald av ländernas regeringar, och Bundestag ( Bundestag ), vald av folket i ett blandat system för en period av 4 år, statschefen är president ( Bundespräsident ), vald av förbundsförsamlingen ( Bundesversammlung ), bestående av medlemmar förbundsdagen och samma antal ledamöter valda av landtagarna, det verkställande organet - regeringen ( Bundesregierung ), bestående av förbundskanslern ( Bundeskanzler ) och ministrar ( Bundesminister ), utsedd av presidenten och ansvarig inför Bundestag, det konstitutionella tillsynsorganet - Federal Constitutional Court ( Bundesverfassungsgericht ), utses till Bundestag [12] .

De mest inflytelserika politiska partierna:

Rättsväsendet

Den högsta domstolen är den federala domstolen ( Bundesgerichtshof ), appellationsdomstolarna är Oberlandesgericht ( oberlandesgerich ), domstolarna i första instans är landgerichts ( landgericht ), den primära länken till rättssystemet är amtsgericht ( amtsgericht ):

Den högsta domstolen för förvaltningsrätt är Bundesverwaltungsgericht ( Bundesverwaltungsgericht ), domstolarna för förvaltningsrättsliga besvär är Oberverwaltungsgericht , domstolarna i första instans av administrativ rättvisa är Verwaltungsgericht :

Organ för åklagartillsyn - Bundes åklagare vid den federala domstolen ( Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ), åklagarmyndigheten vid Bayerns högre regionala domstol, generalåklagarens kontor och åklagarmyndigheterna:

1988-1989 var antalet företrädare för advokatkåren i Tyskland [13] :

I jämförelse med DDR hade det juridiska samfundet i BRD 1988-1989 följande egenskaper [13] :

Samtidigt var antalet offentliga åklagare i DDR och FRG 1988-1989 jämförbart - 75 personer per 1 miljon invånare [13] .

Maktstrukturer

Ekonomi

Den monetära enheten - marken ( Deutsche Mark ) (32 kopek av Sovjetunionen, 1 US-dollar - 2 mark 75 cent [14] ) introducerades

Följande regionala statliga sparbanker var underställda Bundesbank:

Av de privata bankerna spelade de tre största bankerna huvudrollen [16] :

Operatören av järnvägstransporter är Bundesbahn ( Bundesbahn ), lufttransport är Lufthansa ( Deutsche Lufthansa ), post- och telefontjänster är Bundespost ( Bundespost ).

Media

Överregionala dagstidningar:

tidning för delstatsregeringen i Bayern;

bulletin om Saarlands lagar;

Överregionala sociopolitiska veckotidningar:

Festorgan:

I Tyskland fanns det regionala tv- och radiocentraler [12] :

2 rikstäckande TV-program sändes:

Radiostationer som sänder utomlands:

Religion

De flesta av lutheranerna och en del av kalvinisterna representerades av den evangeliska kyrkan i Tyskland ( Evangelische Kirche in Deutschland ), som bestod av:

En minoritet av lutheraner representerades av den oberoende evangelisk-lutherska kyrkan ( Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche ), en del av kalvinisterna - Unionen av evangeliskt reformerade kyrkor i Tyskland ( Bund Evangelisch-reformierter Kirchen Deutschlands ).

Katolikerna representerades av stiften förenade i Fulda Conference of Catholic Bishops:

Judarna representerades av Centralrådet för Tysklands judar ( Zentralrat der Juden i Deutschland ), som bestod av:

Ideologisk bakgrund i användningen av namn

Den tyska statens namn

I Sovjetunionen använde Förbundsrepubliken Tysklands fullständiga namn formen "Förbundsrepubliken Tyskland och " [21] . Således, på förslag från Sovjetunionen, stöddes den accepterade teorin om två stater också i DDR , enligt vilken närvaron av två tyska stater erkändes på det historiska tyska territoriet. Den officiella texten i det slutliga förlikningsavtalet för Tyskland hänvisade också till landet som "Förbundsrepubliken Tyskland" [22]

Efter 1990 användes formen "Förbundsrepubliken Tyskland " på ryska , vilket betonade slutförandet av processen för enande av det tyska folket i en enda stat - Tyskland. I moderna källor kallas dåtidens FRG både "Förbundsrepubliken Tyskland" och "Förbundsrepubliken Tyskland". Inklusive RIA Novosti använder båda alternativen [23] [24] .

Samtidigt förkastades teorin om två stater i Tyskland. Från själva ögonblicket för dess skapelse erkände inte BRD DDR som ett ämne för internationell rätt och ansåg sig vara den enda fullfjädrade anhängaren av det tyska riket. Detta återspeglades också i pressen. Till 1989 tog tidskriften Die Welt , när man hänvisade till DDR, till exempel detta namn inom citattecken - "DDR" [25] . Förkortningen FRG ( tyska:  BRD ) i Västtyskland har också avskrivits sedan åtminstone 1970-talet på grund av ideologiska överväganden, eftersom denna förkortning uppenbarligen inte innehåller ordet "Tyskland" [26] [27] . I maj 1974 togs denna förkortning i allmänhet bort från officiell användning genom ett regeringsdekret [28] . Det föreskrevs att antingen använda det fullständiga namnet eller att använda förkortningen FR Germany ( tyska:  BR Deutschland ) [29] . Ordet Bundesrepublik [29] användes också som en kort form .

I DDR, i förhållande till BRD, användes både förkortningen "FRG" och formen "Västtyskland" och till och med "Tyska förbundsrepubliken" (GFR), i analogi med DDR [29] . I den sovjetiska pressen, fram till mitten av 1950-talet, kunde även varianten GFR (Tyska förbundsrepubliken) användas. Till exempel användes namnet "Tyska förbundsrepubliken" i rapporterna för fotbollsmatchen 1955 mellan Sovjetunionen och FRG [30] .

Fram till 1974 fortsatte både FRG och DDR att använda den internationella bilkoden D (Deutschland) som infördes redan 1910, vilket skapade viss förvirring. Från den 1 januari 1974 började DDR -koden (Deutsche Demokratische Republik) användas i DDR, medan FRG kunde försvara ensamrätten att fortsätta använda den internationella koden D. Detsamma gäller för officiella internetdomäner: domänen .de (1986) tilldelades BRD och .dd för DDR (den användes aldrig i praktiken).

I det moderna Tyskland används ofta termen alte Bundesrepublik ("gamla federala republiken") för att referera till den gamla förbundsrepubliken Tyskland.

Berlin-fråga

Det fanns ett liknande problem när det gäller Berlin. Östberlin , som är DDR:s huvudstad, hänvisades officiellt till i DDR som helt enkelt Berlin eller "Berlin, DDR:s huvudstad" [31] [32] . Samtidigt kallades den västra delen av staden Västberlin i DDR och framstod därmed som en "särskild politisk enhet" ( tyska:  besondere politische Einheit Westberlin ) [33] , vilket enligt Great Soviet Encyclopedia, bildades som ett resultat av "västermakternas separatistiska politik" [34] . Till exempel, i den förklarande ordboken " Duden " som publicerades 1960 i Leipzig (DDR) , fanns det artiklar "West Berlin" och "Berlin"; den senare hävdade till och med att Berlin var Tysklands huvudstad [35] . I publikationer publicerade i DDR fanns också namnen "demokratiska Berlin" för att beteckna den östra delen av Berlin [35] .

I Tyskland och i själva Västberlin användes självbeteckningen West-Berlin och Berlin (West) , som betonade att den västra delen av staden är en del av en enda stad, och inte en separat administrativ enhet [33] [35 ] . Förbundsrepubliken Tysklands konstitution som antogs 1949 betraktade i allmänhet hela Stor-Berlin som en federal stat och en del av Förbundsrepubliken Tyskland, trots att det fyrpartsöverenskommelse om Västberlin , som antogs 1971, tog hänsyn till de västra sektorerna av staden utanför zonen i Förbundsrepubliken Tysklands konstitution. Namnet Östberlin användes inte officiellt vare sig i BRD eller i DDR. I inofficiella dokument användes namnen Berlin (Ost) och Ost-Berlin för att hänvisa till den östra delen av staden i FRG och i Västberlin .

Se även

Kommentarer

  1. ↑ 1 2 I sovjetisk historieskrivning antogs namnet "Förbundsrepubliken Tyskland" för att beteckna den västtyska staten - med bokstaven "och" i slutet, vilket visar att denna stat bara är en del av Tyskland. Idag finns det ingen entydig beteckning för den periodens BRD, och både varianten med "och" och varianten med "I" i slutet används.
  2. ↑ Staten försvann inte, utan fortsatte att existera, men den 3 oktober 1990 anses vara början på en ny period i dess historia.
  3. ↑ En sådan minskning i själva Tyskland är inofficiell. Sedan 1970-talet har användningen av förkortningen "BRD" i Förbundsrepubliken Tyskland ansetts vara ideologiskt laddat och officiellt avskräckt. Den blev dock utbredd i DDR och i Sovjetunionen och används fortfarande på ryska. I själva Västtyskland, sedan 1970-talet, föreskrivs antingen användningen av det fullständiga namnet - Bundesrepublik Deutschland, eller förkortningarna BR Deutschland, som uttryckligen innehåller ordet Deutschland.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 TYSKLAND • Stort ryskt uppslagsverk - elektronisk version
  2. ↑ Allmänna kännetecken för den tyska konstitutionen
  3. ↑ Hauptstadtfrage 1949: Kampf der Möchtegern-Metropolen . Der Spiegel (9 februari 2009). Hämtad: 1 juni 2015.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Alleinvertretungsanspruch der Bundesrepublik Deutschland  (tyska)
  5. ↑ 1 2 Hallstein-Doktrin  (tyska)
  6. ↑ Gesetz über die Staatsbürgerschaft der Deutschen Demokratischen Republik (1967)  (tyska)
  7. ↑ Ingo von Münch. Die deutsche Staatsangehörigkeit: Vergangenheit - Gegenwart - Zukunft , S. 103  (tyska)
  8. ↑ Christoph Gunkel. Umstrittene Grenzverläufe in Atlanten: Politik mit roten Pünktchen  (tyska) . // Spiegel Online (1 april 2014). Tillträdesdatum: 29 september 2016.
  9. ↑ Gesetz über die Eingliederung des Saarlandes (1956)  (tyska)
  10. ↑ 25 Jahre: BR Deutschland und DDR unterzeichnen Einigungsvertrag  (tyska)  (länk ej tillgänglig) . // Bundesarchiv (28 augusti 2015). Hämtad 24 april 2016. Arkiverad från originalet 15 september 2015.
  11. ↑ Die Volkskammer der DDR beschließt den Beitritt zur BRD zum 3. Oktober 1990  (tyska) . Deutsche Welle (15 november 2006). Tillträdesdatum: 12 april 2015.
  12. ↑ 1 2 3 Förbundsrepubliken Tyskland
  13. ↑ 1 2 3 Blankenburg E. Utrensning av advokater efter den östtyska kommunistregimens fall // Nyheter om högre utbildningsinstitutioner. Juridik. - 1997. - Nr 1. - P. 47.
  14. ↑ MARK AV FRG // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  15. ↑ Tysk federal bank
  16. ↑ Banker
  17. ↑ TYSK BANK // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  18. ↑ [slovar.cc/rus/bse/470641.html "DRESDNER BANK"]
  19. ↑ DDR TV-program 1968
  20. ↑ Tysk-tyska "relationer från slutet av 80-talet av XX-talet i prismat av konfrontation mellan Tysklands och DDRs media
  21. ↑ Duman förbereder sig för att fördöma återföreningen av DDR med BRD . // BBC Russian (28 januari 2015).
  22. ↑ Avtal om den slutliga uppgörelsen med avseende på Tyskland på webbplatsen för Verkhovna Rada i Ukraina
  23. ↑ Bildandet av Förbundsrepubliken Tyskland och den tyska grundlagen från 1949 Referens
  24. ↑ Uppdelning av Berlin och Berlinmurens historia
  25. ↑ Als aus der "DDR" som DDR blir  (tyska) . // Die Welt (1 augusti 2009). Hämtad: 13 juni 2015.
  26. ↑ Bezeichnung "Bundesrepublik Deutschland" im Schulunterricht  (tyska) . // RdErl. vom 4. Oktober 1976. Hämtad 21 mars 2016.
  27. ↑ Wer BRD sagt, richtet Unheil an  (tyska) . // Der Spiegel , 39/1978 (25 september 1978). Hämtad: 21 mars 2016.
  28. ↑ Bezeichnungen für "Deutschland" in der Zeit der "Wende"  (tyska)
  29. ↑ 1 2 3 DDR-Lexikon: Bundesrepublik Deutschland // DDR-Wissen.de  (tyska)
  30. ↑ Match mellan Sovjetunionen - Tyskland - 3:2 . // Ryska fotbollslandslaget. Hämtad: 16 augusti 2018.
  31. ↑ Kallas även Östberlin, se: Berlin (huvudstaden i DDR) // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978. // Stora sovjetiska encyklopedin. — M.: Sovjetiskt uppslagsverk. 1969-1978.
  32. ↑ DDR-lexikon: Berlin Hauptstadt der DDR // DDR-Wissen.de  (tyska)
  33. ↑ 1 2 DDR-Lexikon: West-Berlin // DDR-Wissen.de  (tyska)
  34. ↑ Västberlin // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978. // Stora sovjetiska encyklopedin. — M.: Sovjetiskt uppslagsverk. 1969-1978.
  35. ↑ 1 2 3 Andreas Conrad. Der Bindestrich der Freiheit: West-Berlin eller Westberlin?  (tyska) . // Der Tagesspiegel (12 augusti 2013). Hämtad: 9 april 2015.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk