Viktsats 4000

" Weight Gain 4000 " är det  andra avsnittet av South Park och hade premiär den 20 augusti 1997 .

Plot

Cartman vinner essätävlingen "Save This Fragile World". Han är glad över att visas på TV, men Wendy , som skrev en uppsats om flasknosdelfiner, tvivlar på att Eric faktiskt skrivit en bra uppsats.

Tv-stjärnan Kathie Lee Gifford kommer till stan för att dela ut priset . Denna oväntade nyhet gläder chefen , som inte är likgiltig för henne, och skrämmer Mr. Harrison , som hon slog i en talangtävling som barn.

Mr Hat inspirerar Mr Garrison att Cathy Lee ska dödas. Han motstår till en början frestelsen, men köper sedan ett vapen och börjar planera ett mordförsök.

Cartman bestämmer sig för att kunna uppträda på tv:n "komma i form." Han ser en annons för Weight Gain 4000 på TV och tvingar sin mamma att köpa den. Eric konsumerar det i enorma mängder och börjar bli väldigt tjock.

Cathy Lee kommer till stan (hon förvaras i en speciell glas-"ballong") och orsakar stor uppståndelse bland befolkningen. Chefen sjunger en sång för henne om hur han vill älska med henne. Mr. Garrison gömmer sig i biblioteket och siktar på Cathy Lee från fönstret. Samtidigt kommer Stan och Wendy in (Wendy vet redan om Mr Hats planer); de försöker avråda honom, men han skjuter så småningom och träffar Kenny . Cathy Lee lämnar staden. Cartman, överviktig till orörlighet, försöker hålla ett tal, men ingen bryr sig om ceremonin utan en tv-stjärna. Wendy rapporterar att hon hittade var Cartmans uppsats kopierades ifrån, men ingen lyssnar på henne heller; hon glömmer så småningom det och lämnar med Stan och Kyle .

Cartman visas så småningom på TV – trots allt är han så tjock att han tar upp ett helt rum. När han pratar så här i ett tv-program säger han att människor ska kunna uppnå sina drömmar. De visar genast, som i bekräftelse, chefen. Hans dröm gick i uppfyllelse - han låg med Kathie Lee Gifford.

Death of Kenny

När Mr. Garrison sätter upp en pjäs för att fira Katie Lees ankomst, bland andra blodiga händelser, faller en indisk tipi på Kenny. Han överlever dock tydligen. Senare dör Kenny av att bli skjuten av Mr. Garrison medan han siktar på Cathy Lee; Kenny flyger iväg och landar sitt huvud på flaggstången och glider sakta nerför den. När officer Barbrady går förbi och säger: "Det är bra att ingen blev skadad", ses Kennys lik glida ner.

Detta avsnitt parodierades senare i avsnittet " The Biggest Asshole in the Universe ": så här dör Rob Schneider , som är besatt av Kennys själ.

Tecken

Det här avsnittet markerar det första framträdandet av borgmästare McDaniels med sina assistenter.

Sitter i klassrummet (från vänster till höger): Wendy (sitter i ett klassrum för första gången); Smör ; Clyde ; pip ; Cartman ; Token ; Kevin ; Kyle ; Hundbajs ; Kenny ; Stan ; Annie ; Bertha . Förutom dem har Mr. Garrisons produktion Bebe Stevens .

Parodier

• Scenen med orden som ekar när Mr Hats huvud snurrar är en parodi på filmen Exorcisten . Det är också möjligt att själva idén med att Mr Hat "pratar" och enträget föreslår att Kathy Lee Gifford ska dödas är hämtad från långfilmen Magic Doll med Anthony Hopkins. Huvudpersonen i filmen led också av en splittrad personlighet och kommunicerade med en trädocka.
• Scenen i butiken, när Mr Garrison "provar" ett gevär och tittar i spegeln uttalar frasen "Snakar du med mig? Det finns ingen annan här, så du säger mig..." är en direkt referens till Martin Scorsese-filmen Taxi Driver , med Robert De Niro i huvudrollen.
• Avsnittet av Mr. Garrisons mordförsök på Katie Lee är en parodi på mordet på Kennedy Lee av Harvey Oswald .
• Kathy Lee transporteras i en bil som liknar en pappamobil .
• Cartmans essä är egentligen Walden, eller Life in the Woods ( 1854 ) av Henry David Thoreau ; Eric strök bara över författarens namn (skriver sitt eget) och några meningar.
• Under Chefs sång skrivs Boland på synthesizern som är en parodi på Roland.
• När officer Barbrady arresterar Mr. Hat i slutet av avsnittet, svarar Mr. Garrison genom att härma hans röst, "Jag kunde ha gjort det om det inte var för de där lömska barnen!" Det här är en referens till Scooby-Doo tecknade serie , där brottslingarna som fångats av utredningsgruppen alltid sa just den här frasen.

Fakta

• Spansk skrift på tavlan i klassrummet:
  • Chupe mis chi chis  - Sug mina bröst.
  • No me toquem lod huevos  - Rör inte mina bollar.
  • Mi verga es fea y morena  - Min penis är ful och brun.
• Cartmans resonemang om att hata regnbågen är baserat på resonemang om en kvinna som sitter på en restaurang som Parker och Stone av misstag hörde . Kvinnan sa att hon inte gillade regnbågen, för den kommer efter regnet, men hon älskar regnet.
• 2009, efter avsnittet " The Ring " (när serien började sändas i HD ) och efter remastringen av alla avsnitt och säsonger, utökades alla avsnitt (inklusive detta avsnitt) från 4:3 till 16:9 (förutom " Cartman och analproben ", som stannade vid 4:3).
• I det här avsnittet ser vi Mr. Harrison som barn: hans hår är redan grått och skalligt. Men i avsnittet " Cartman's Mom Is a Dirty Whore ", som visar händelserna för nio år sedan, har Mr. Garrison brunt hår utan en vikande hårfäste.
• På Mr. Garrisons flashback-audition sjunger Katie Lee Linda Cliffords "If My Friends Could See Me Now".
• Skämtet som Mr. Garrison berättar på talangshowen framfördes senare av Jimmy i avsnittet " How to Eat with an Ass " - han säger till det för att få Cartman att skratta.
• Borgmästarens medhjälpare skämtar om Cathy Lee: "Hon älskar barn. "Ja, åtminstone de som jobbar på sweatshop-linjen." Detta är en anspelning på hennes kampanj för att skydda barn från svåra förhållanden för studier och arbete.
• På väggen av Jimbo's Guns kan du se ett klistermärke i form av en fisk med kaninöron bundna på - denna fisk dyker upp i avsnittet " An Elephant Makes Love to a Pig ".
• I klassrummet där Wendy smyger sig in syns en affisch med Cartman: ”Veckans student. Bra jobbat!" ( Veckans student. Bra jobbat! ).
• I staden visas bokförrådet och South Park mentalsjukhus.

Länkar

• "Weight Gain 4000" i South Park Studios Arkiverad 2 juli 2008 på Wayback Machine
• Scenarioserien "Weight Gain 4000"
• "Viktökning 4000  i Internet Movie Database