| Tyskt företag uppkallat efter Ernst Thalmann | |
|---|---|
| Serbohorv. Nemačka partizanska četa "Ernst Telman" | |
| Flagga för det tyska partisanföretaget uppkallat efter Ernst Thalmann [1] | |
| År av existens | 15 augusti 1943 - 14 november 1944 |
| Land | Jugoslavien |
| Underordning | Folkets befrielsearmé i Jugoslavien |
| Ingår i |
Podravka Partisan Detachement 12th Slavonian Division 18th Slavonian Brigade 25th Brodsk Brigade Osijek Brigade |
| Sorts | infanteri |
| befolkning |
augusti 1943 - 40 personer juni 1944 - 28 personer [2] 10 augusti 1944 - 50 personer |
| Förskjutning | Slatinski Drenovac |
| Smeknamn | Telmanovtsy |
| Färger | svart, rött, guld |
| Deltagande i |
Folkets befrielsekrig i Jugoslavien
|
| befälhavare | |
| Anmärkningsvärda befälhavare |
Befälhavare [2] :
Politiska kommissarier [2] :
|
Det tyska partisankompaniet uppkallat efter Ernst Telman ( Serbo-Chorv. Nemačka partizanska četa "Ernst Telman" ) är en enhet av Jugoslaviens folkets befrielsearmé , bildad av etniska tyskar den 15 augusti 1943 i byn Slatinsky Drenovac (nära staden Podravska Slatina ). Uppkallad efter Ernst Thalmann [3] [4] .
Kompaniet var den enda enhet som bildades bland de tyska antifascisterna i ländernas trupper - medlemmar av anti-Hitler-koalitionen [5] [K 1] och verkade som en del av Podravinsky-partisanavdelningen [K 2] och 12:e slaviska divisionen av NOAU. Enhetens symboler var en femuddig röd stjärna och Weimarrepublikens tyska svart-röd- guldflagga , och kompaniets soldater kallades "telmanovtsy" ( Serbohorv. telmanovci / telmanovtsi ) [2] .
Uppdelningens historia var inte känd för allmänheten förrän på 1990 -talet .
Det tyska kompaniet bildades den 15 augusti 1943 i byn Slatinski Drenovac i enlighet med ordern från högkvarteret för den 2:a kroatiska kåren . Rudolf Vaupotich utsågs till kompanichef och Josef Kirchner utsågs till hans ställföreträdare. Johan Mukker blev politisk kommissarie och Adam Steinbrückner blev suppleant. Enligt ordern från kårens högkvarter tjänade tyska som det huvudsakliga kommunikationsspråket i företaget , kämparna hade rätt att bära den tyska nationalflaggans tecken på sina hattar bredvid den röda femuddiga stjärnan. I företaget ingick 40 tyskar från Slavonien och ett antal kroater och serber. Dagen innan diskuterade kårens stabschef Mate Jerkovich frågan om att skapa ett kompani med sju erfarna tyska NOAU-krigare: Johan (Ivan) Mukker, Rudolf Vaupotich, Adam Steinbrückner, Johan Kaucman, Andreas Sommer, Josef Both, Johan Fletz. På mötet kom de fram till att det kompani som bildas snart borde utvecklas till en bataljon [4] [2] [6] .
Företaget drog igång sin första kampanj den 18 augusti . Hon och den ungerska bataljonen uppkallad efter Sandor Petofi anförtroddes uppgiften att locka volontärer från Podravina till NOAU:s leden [2] . I mitten av september 1943 tog hon det första slaget och attackerade en kolonn av kroatiska hussoldater på motorvägen Virovitica - Podravska-Slatina . I slutet av september deltog hon i attacken mot ett pansartåg på järnvägen mellan Virovitica och Podravska Slatina. Under andra hälften av oktober hamnade företaget i ett bakhåll av Ustashe och led betydande förluster: fem soldater dödades. I november drabbade kompaniet flera gånger samman med den 15:e Ustaše-bataljonen från Podravska Slatina [2] .
Samtidigt var ledningen för den 6:e slaviska kåren missnöjd med kämparnas svaghet och kompaniets kommando. Rapporten från kårens högkvarter till huvudhögkvarteret för Folkets befrielsearmé och partisanförband (NOAiPO) i Kroatien daterad den 10 november 1943 säger: "... det är särskilt svårt med det tyska företaget, som består av äldre människor , och avhopparna mår inte bättre." Ändå avsåg kommandot att korrigera tillståndet i företaget och ägna särskild uppmärksamhet åt det. Genom order nr 19 från 6:e kårens högkvarter den 6 november 1943 ingick det tyska kompaniet i den 12:e slaviska divisionen och var direkt underordnat dess befäl. Befälsstaben byttes ut. Ivan (Hans) Pichler blev kompanichef, Andrey Mikhavets blev kommissarie, Stepan (Josef) Helfert blev vice befälhavare, Otto Kautsman blev vice politisk kommissarie. Tillhandahållandet av kämpar med uniformer förbättrades också [7] [8] . Enligt högkvarteret för den 12:e slaviska divisionen befann sig den 10 november 1943 81 personer av tysk nationalitet i den 18:e slaviska brigaden. Ytterligare 7 tyskar var i den 1:a tjeckoslovakiska brigaden [9] .
Den svåraste dagen för företaget var den 28 november 1943 . Tidigt på morgonen, när telmanoviterna, efter att ha lämnat Mikleusz , tillsammans med 2:a bataljonen av den 18:e slaviska brigaden, närmade sig vägen Nasice -Podravska-Slatina, två bataljoner från det tyska 901:a motorregementet och en bataljon av 2:e Ustash regemente [K 3] . Partisanerna hade inte information om utseendet av tyska motoriserade trupper i Nasice och förväntade sig inte att möta en så stark fiende. Tyskarna anlände till Nasice från Osijek natten mellan den 27 och 28 november och ryckte vid 6-tiden ut i två grupper i riktning mot partisankolonnens rutt. När de rörde sig i full fart under skydd av pansarfordon, övertog fienden partisanerna på den öppna slätten mellan byarna Novi Milievtsi och Petrovac. När de närmade sig stannade lastbilarna och Ustashe strömmade ut ur dem. Vägen till Papukbergen blockerades av fienden, och den enda utvägen för partisanerna var att dra sig tillbaka över slätten norrut till floden Voylovitsa. Biträdande kommissionär Otto Kautzmann hjälpte till att bryta sig loss från sina förföljare vid flodens sväng. Eftersom han var sårad täckte han sina kamraters reträtt med sin eld och dog själv i strid. Den dagen förlorade företaget en tredjedel av sin personal - 17 människor dödades. I allmänhet dödades cirka 100 soldater från den 18:e brigaden. Den lantliga kyrkogården, som ligger några kilometer från vägen Nasice-Podravska-Slatina i triangeln mellan Mikleusz, Donia-Moticina och Podravska Slatina, har förblivit företagets viktigaste minnesplats [11] .
Snart fylldes kompaniet på med krigare av tysk nationalitet från andra partisanenheter [2] . I mitten av december 1943 ingick kompaniet i den 18:e slaviska brigaden och deltog i anfallet på Dzhyakovo , varefter bataljonen, som innefattade det tyska kompaniet, blev en del av den 25:e Brodsky-brigaden och deltog i anfallet på staden. av Goryani . I december deltog företaget i förstörelsen av telefon- och telegraflinjer, attacker mot små fiendemål, bakhåll på vägarna Osijek -Virovitsa, Daruvar - Banova-Yaruga och Osijek- Vinkovci , samt i attacken . på Nasice. Natten mellan den 1 och 2 januari 1944 förstörde kompaniets soldater järnvägsspåret på sektionen av Novska - Okuchani- vägen och attackerade gendarmgarnisonen i Rajic . Kompaniet deltog i attackerna mot Pcelic (5-6 mars) och striderna om Slatina (4-5 april). I slutet av juni bestod företaget av endast 28 personer. På sommaren verkade den i Podravina och Posavina [2] .
Rapporten från 6:e kårens högkvarter till det kroatiska NOAiPO:s generalhögkvarter daterad 16 juni 1944 innehåller återigen ett omnämnande av att det tyska kompaniet är i ett tillstånd av bildande [12] , och rapporten daterad 10 augusti 1944 rapporterar att det tyska kompaniet av Osijek-brigaden består av 50 personer [13] [K 4] .
Hösten 1944 ökade fientligheternas intensitet i Slavonien avsevärt och ett litet tyskt förband fick utföra stridsuppdrag tillsammans med fullstyrka kompanier. I detta avseende beordrade generalhögkvarteret för NOAiPO i Kroatien, genom order av den 4 november 1944 , att fylla på kompaniet med kämpar och befälhavare, och beordrade henne också att bära ett vanligt nummer tillsammans med andra kompanier. Den 14 november 1944 upphörde företaget Ernst Thalmann att existera. Vid denna tidpunkt återstod endast 5 eller 6 personer från den ursprungliga kompositionen, samlad på dagen för dess skapelse i byn Slatinsky Drenovac. För hela tiden var det ingen av kompaniets soldater som, trots alla svårigheter, inte deserterade, hoppade inte av till tyskarnas sida och förrådde ingen [15] [2] . Totalt kämpade cirka 100 personer i företaget under dess verksamhet. De var övervägande invånare i tyska byar belägna runt Pakrac , Osijek , Podravska Slatina och Orahovica , samt medlemmar av blandade tysk-kroatiska och tysk-serbiska familjer från byar som Levinovac , Trnava och Gashinci . Enskilda medlemmar i kompaniet var avhoppare från Wehrmacht. Endast 10 av cirka 100 kämpar överlevde till slutet av kriget [2] [1] .
Efter andra världskrigets slut var det tyska företagets historia inte känd för allmänheten under lång tid [1] . Samtidigt, sedan slutet av 1960-talet, har diplomater från DDR årligen lagt en krans vid monumentet över de fallna partisanerna som ligger i byn Mikleush [16] . 1984, i Jugoslavien, publicerades en militärhistorisk studie av Nail Redzic om den tyska partisanenheten inom NOAU kallad "Telmanovtsy" [1] [17] . Berättelsen om de tyska partisanerna i Jugoslavien fortsatte med romanen av författaren Wolfgang Held "Last mich doch eine Taube sein" (översatt från tyska. "Låt mig fortfarande vara en duva") [1] .
Berättelsen om en slavisk köpman, som beskrivs i Helds roman , vars son tjänstgjorde i SS , och vars dotter kämpade i partisanernas led, filmades snart i filmen " Jag önskar att jag var en duva ", filmad gemensamt av det tyska filmbolaget DEFA och den jugoslaviska Sutjeska-Film ( Sarajevo ) och presenterades sommaren 1990 på festivalen i Pula [K 5] [1] [18] [19] . Information om ämnet tyskar i de jugoslaviska partisanernas led utökades och generaliserades av den tyske historikern Heinz Künrich , som publicerade boken "Deutsche bei Titos Partisanen" 1997 i Tyskland (översatt från tyska "Tyskarna bland Titos partisaner" ”) [1] [ 20] .
Enligt en artikel av Deutsche Welle skrev antifascister från staden Slatina 2021 till Tysklands förbundskansler Angela Merkel med en begäran om hjälp med att popularisera ämnet tyska partisaner och dess ytterligare detaljerade historiska forskning [1] .