Det finns ingen mer skamlig plats än hemma | |
---|---|
engelsk Det finns ingen skam som hemma | |
Avsnittsaffisch | |
Säsong | ett |
Avsnittsnummer | fyra |
Avsnittskod | 7G04 |
Första sändningen | 28 januari 1990 |
Exekutiv producent | James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon |
Manusförfattare | Al Jean, Mike Reiss |
Producent | Greg Vanzo, Kent Buttersworth |
Inskriften på tavlan | "I will not burp in class" ( sv. I will not burp in class ) |
scen i soffan | The Simpsons skyndar sig att sitta i soffan och Homer klämmer sig ur den. |
SNPP kapsel |
"There 's No Disgrace Like Home" är det fjärde avsnittet av den första säsongen av Simpsons och sändes den 28 januari 1990. Avsnittet fokuserar på Simpsons familjerelationer , ilska och jämförelser med andra familjer.
Homer och hans familj åker på företagspicknick på chefens gods. En grym och tyrannisk chef, Montgomery Burns sparkar de arbetare vars familjemedlemmar inte tycker om festen med honom. Homer ser att Burns verkligen gillar familjer där fred och kärlek råder. Och han undrar varför en så grälande och olycklig familj straffas. Katastrofen inträffade: Bart stryper en svan, Lisa dricker vatten från en fontän, Marge blir full och sjunger. Och i sackracet vann Bart nästan, även om han visste att "enligt reglerna" i det här loppet borde Mr Burns alltid vinna.
The Simpsons tittar på andra familjer på sin gata, tittar genom fönstren i husen och ser glada vänliga ansikten. Men mannen från det andra huset såg dem och sprang ut på gatan med en pistol. En ledsen Homer hamnade snart på Moe's Tavern , där han såg en annons för " Dr. Marvin Monroe 's Family Therapy ". Läkaren garanterade: "Lycklig familj eller dubbla pengarna tillbaka." För att betala för tjänsterna från Monroe Clinic spenderade den hoppfulle Homer alla pengarna (även avsatta för att barnen skulle gå på college ) och pantade TV:n.
När konventionella metoder misslyckades, tvingades Monroe vända sig till chockterapi genom att knyta ihop Simpsons med elektriska ledningar. Familjemedlemmar chockerar varandra oavbrutet, vilket leder till en överbelastning av nätverket och ett blackout i hela staden. Marvin Monroe måste betala tillbaka dubbla pengarna till Homer, enligt tv-reklamen. Efter att ha fått femhundra dollar går de glada Simpsons för att köpa en ny TV.
![]() |
---|
Avsnitt av den första säsongen av den animerade serien " The Simpsons " | |
---|---|