Nechui-Levitsky, Ivan Semyonovich

Ivan Semyonovich Nechuy-Levytsky ( ukrainsk Ivan Semyonovich Nechuy-Levitsky ; riktiga namn - Levitsky ; 13 november  (25),  1838 , Steblev  - 2 april 1918 [1] [2] , Kiev ) - ukrainsk författare , publicist och lärare, översättare .

Biografi

Född i staden Steblev 1838 i familjen till en bypräst Semyon Stepanovich Levitsky [3] . Hans far var en bildad man med progressiva åsikter, hade ett stort hembibliotek och inrättade på egen bekostnad en skola för bönderna, där hans son lärde sig läsa och skriva. Efter att Ivan hade studerat på en landsbygdsskola gick han 1847 in på Boguslav Theological School , som han tog examen 1853 och där han undervisade tills han började på Teologiska Akademin.

1853 gick I. Levitsky in på Kievs teologiska seminarium , från vilket han tog examen 1859. På grund av sjukdom tvingades han återvända hem, där han arbetade som lärare.

År 1861 gick han in på Kievs teologiska akademi , från vilken han tog examen 1865 . Han utnämndes och arbetade som lärare i rysk litteratur vid Poltava Theological Seminary , sedan vid gymnastiksalarna i Kalisz (1866-1867), Sedlec (1867-1872), Chisinau (1873-1885).

Nechui-Levytsky var en övertygad ukrainofil , medan han trodde att det bokaktiga ukrainska språket borde skapas på folklig basis, och aktivt motstå både dess förryskning [4] och polonisering [5] .

Han tillbringade sina sista dagar i Kyiv Degtyarevsk almshouse (vårdhem), där han dog den 2 april 1918. Efter begravningsgudstjänsten i St. Sophia-katedralen [6] begravdes han på Baikove-kyrkogården [7] .

Kreativitet

Social och vardaglig berättelse (huvudteman är bondeberättelsen med bilden och analysen av motsättningar före och efter reformen , anti-klerikala, den ukrainska intelligentsians liv). Historiska essäer och romaner. Litteraturkritiska artiklar. Medförfattare till den första ukrainska översättningen av Bibeln (med P. Kulish och I. Pulyui ).

Fungerar

Romaner och sagor

• "Två muskoviter" (1869, Kiev-upplagan, 1884);
• Fiskaren Panas Krut (1868, ett av Levitskys bästa verk; Kiev-upplagorna, 1874 och 1887);
• "Prichepa" (1868);
• "Kosacker" (1873, Kiev-upplagan, 1874);
• "Moln" ( ukr. Khmari ) (Kiev, 1874);
• "Det är omöjligt för Baba Paraska att stanna i byn" (1874);
• "Välsigna Baba Palazhka att plötsligt dö" (1875);
• "Den fattiga mannen blir rikare på tankar" (fantasi, i den galiciska Pravda, 1875);
• "Mikola Jerya"(1878, publicerad i Kiev -almanackan "Rada" , 1883);
• " Familjen Kaidasheva " (1878, Kiev-upplagan, 1887);
• Burlachka (Kiev, 1881);
• "Vänner" (Kiev, 1881);
• "Gamla världens fäder och mödrar" (i "Kievskaya Starina", 1884 och 1885);
• "Innocent" (i samlingen "Steppe", 1886);
• "Två bröder" (1887, galicisk upplaga);
• "In Concert" (galiciska "Zorya", 1887, VIII);
• "Förbannelsens frestelse" (Kiev, 1889);
• "De förlorade" (galiciska "Pravda", 1888, I);
• "Athos skurk" (ib., 1890, II)
• "Över Svarta havet" (på galiciska "Zora", 1890).

Drama

• "Marusya Boguslavka" (Kiev, 1875);
• "På Kozhumyaki" [8] . (Kiev, 1875; omgjord av M. Staritsky till komedin " Chasing Two Hares ")
• "Kött för de hungriga och honungssvampar" (Kiev, 1886);
• "I rök och låga" (1911).

Populärhistoriska artiklar och romaner

• "Uniya och Peter graven" (1876);
• "De första Kiev-prinsarna" (1876);
• "Tatarer och Litauen i Ukraina" (1876);
• "Bohdan Khmelnytsky";
• "Hetman Ivan Vygovsky" (1895);
• "Prins Jeremiah Vishnevetsky" (1897).

Historiska, litterära och andra verk

• "Rysk litteraturs värdelöshet för Ukraina och för slaverna" ("Modern Literary Trend") Arkivexemplar av 3 mars 2018 på Wayback Machine Lvov, 1878, 1884;
• "Currently Hourly Painting Language in Ukraine" Arkivexemplar daterad 5 december 2018 på Wayback Machine Kiev, 1907;
• "The Distorting Mirror of the Ukrainian Language" Arkivexemplar daterad 5 december 2018 på Wayback Machine Kiev, 1912;
• "Resan till Podlasie"
• "I Karpaterna";
• "Ukrainianism in Literary Competition with Muscovy" Arkiverad 3 mars 2018 på Wayback Machine ;
• "Det ukrainska folkets världsbild";
• "Rysska partiers organ";
• "Ukrainsk dekadens".

Bibliografi

• Skapa, 11 vol., ed. Y. Mezhenka , Far Eastern University, Kiev, 1926-1930;
• Ogonovsky O., Ryska litteraturens historia, del 3, nr. I, Lvov, 1893;
• Levitsky IV., Självbiografi, tidskriften "Svit", 1881;
• Efremov S., Ukrainsk skrifts historia, 1917;
• Yakimovich S., Före sammansättningen av romanerna av Nechuy-Levitsky, "Chervoniy Shlyah", 1925,. Nummer 3;
• Hikovsky A., Introduktion. Konst. till "Mikoli Jeri", visa. "Knigospіlka", 1925;
• Shamray A., ukrainsk litteratur, "Rukh", 1927;
• Mezhenko Yu., St. till "Skapelser" av Nechuy-Levitsky, DVU, 1929;
• Koryak V., I. S. Nechui-Levitsky, "Kritik", 1928, nr 3;
• Hans eget, Bourgeois Writing, Charkiv, 1929:
• Hans egen, ukrainsk litteratur, Synopsis, DVOU, Charkiv, 1931;
• Kirilyuk E. , Creative Way I. Nechuy-Levytsky (inledning, st. till I. Nechuy-Levytsky. "Skapa ett val"), 1929;
• Doroshkevich O., assistent till den ukrainska litteraturens historia, red. "Book-spіlka" Kiev, 1931. P. Kolesnik.
• Samling "Berättelser och bekännelser" (7 volymer, Kiev, 1900-1911).

Anteckningar

1. ↑ Ivan Semenovich Nechuy-Levitsky. Dödsannons Arkiverad 3 april 2018 på Wayback Machine // Nova Rada: tidningen. - Kiev, 1918. - Nr 48. - 3 april (21 björk). - S. 1.  (ukrainska)
2. ↑ I Great Soviet Encyclopedia, i Ukrainian Radian Encyclopedia, Encyclopedia of the History of Ukraine, anges det felaktiga dödsdatumet - 15 april 1918.
3. ↑ Historisk information om staden Steblev . Datum för åtkomst: 10 oktober 2016. Arkiverad från originalet den 6 oktober 2016. (obestämd)
4. ↑ Ivan Nechuy-Levitsky. Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини (Сьогочасне літературне прямування) Архивная копия от 21 апреля 2010 на Wayback Machine Книжний літературний український язик повинен вироблюватись на ґрунті живого сільського язика, вигрібаючи з його нову термінологію, змінюючи суфікси, приставляючи їх до кореня народного språk, är inte skyldig till shukati nya ord med andra ord av Yang-språken, även på kyrkoslaviska, utan för att utvecklas på grundval av ukrainska folkvims: supra-Dnipryansk, galiciska, polska, svartryska (Kolo Vilna) och vitryska , Minska och Vitebska), som kan vara ensamma, med det ukrainska ordlexikonet.
5. ↑ Ivan Nechuy-Levitsky. Crooked Mirror of Ukrainian Movie Arkiverad 28 november 2013. Galicierna bör använda folkets överdniprianska ukrainska språk som grund för sina bokfilmer, och inte deras galiciska gamla pidmova, det vill säga, jag kommer att övergå till det polska språket från de opersonliga polska orden
6. ↑ Begravning I. S. Nechuy-Levitsky Arkivexemplar av 3 april 2018 på Wayback Machine // Nova Rada: tidningen. - Kiev, 1918. - Nr 50. - 5 april (Björk 23). - S. 3.  (ukrainska)
7. ↑ Zhittєpis - Ivan-Nechuy-Levitsky. sida:0 . Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2021. (obestämd)
8. ↑ "On Kozhum'yaki" på Open Book-webbplatsen . Datum för åtkomst: 18 november 2013. Arkiverad från originalet den 29 januari 2014. (obestämd)

Länkar

• Biografisk information i den ryska biografiska ordboken. Arkiverad 8 november 2011 på Wayback Machine
• Biografi i Litteräruppslagsverket  (otillgänglig länk)  (otillgänglig länk från 2016-06-14 [2323 dagar]) (M., 1929-1939).
• Historisk information om staden Steblev Arkivexemplar av 6 oktober 2016 på Wayback Machine
• Biografi och verk Arkiverad 27 december 2008 på Wayback Machine (ukrainska)
• Verk av Nechuy-Levytsky på litplayers ljudbibliotek
• Nechuy-Levitsky Ivan Semenovich Arkiverad 8 augusti 2016 på Wayback Machine

Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss Brockhaus och Efron Litauisk universal Kroatisk Britannica (online)
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav
I bibliografiska kataloger BNF : 16840043g GND : 118892231 ISNI : 0000 0000 5537 0026 LCCN : n81110381 NKC : jn20000710458 , js2017941591 NTA : 072386975 NUKAT : n01043976 SUDOC : 075068435 VIAF : 15568005 WorldCat VIAF : 15568005