Niemöller, Martin

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 april 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Martin Niemoeller
tysk  Martin Niemöller

Martin Niemöller deltar i ett ekumeniskt möte i Jakobskyrkan
Namn vid födseln Martin Friedrich Gustav Emil Niemöller
Födelsedatum 14 januari 1892( 1892-01-14 )
Födelseort Lippstadt , Westfalen , tyska riket
Dödsdatum 6 mars 1984 (92 år)( 1984-03-06 )
En plats för döden Wiesbaden , Hessen , Västtyskland
Medborgarskap  Tyska riket  → Nazityskland  → Västtyskland  
Ockupation Luthersk pastor och teolog, ordförande för Kyrkornas världsråd
Far Heinrich Niemöller
Mor Paula Muller
Make Else Bremer
Utmärkelser och priser
Internationella Leninpriset "För att stärka freden mellan folken" - 1967
Diverse välkänd motståndare till nazismen och kapprustningen
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Martin Friedrich Gustav Emil Niemöller ( tyska  Martin Friedrich Gustav Emil Niemöller ; 14 januari 1892 , Lippstadt , tyska riket  - 6 mars 1984 , Wiesbaden , Västtyskland ) - tysk protestantisk teolog , pastor i den protestantiska evangeliska kyrkan , en av de mest kända i Tyskland motståndare till nazismen, ordförande för Kyrkornas världsråd , pristagare av det internationella Leninpriset "För att stärka freden bland folken" (1967).

Biografi

Martin Niemöller föddes i en luthersk pastors familj. Under första världskriget tjänstgjorde han på flera ubåtar: först var han andre officer på båten U-73, sedan navigatör på U-39, förste officer på U-151 och slutligen från maj 1918, befälhavaren  för minläggarubåten UC -67; för framgångsrika stridsoperationer och förstörelsen av tre fartyg med en total deplacement på 17 000 ton, belönades han med järnkorset , första klass. Efter krigets slut gifte han sig.

Tidig kyrklig karriär

Från 1919 till 1923 studerade han teologi i Münster . 1920 deltog han i undertryckandet av Ruhrupproret som Freikorps- befälhavare . År 1924 ordinerades han till pastor under preussiska unionens jurisdiktion och blev medlem av NSDAP . 1931 utnämndes han till pastor i en förmögen församling i Dahlem- distriktet i Berlin . Niemoller hade starka nationalistiska och antikommunistiska övertygelser, därför stödde han Hitlers uppgång till makten , men han var kritisk till det nazistiska dokumentet känt som den ariska paragrafen . Redan 1934 gick Niemöller med i den bekännande kyrkorörelsen .

Arrestera

År 1937 blev det uppenbart att Hitler inte skulle tolerera "religionens dominans", och allvarliga förföljelser började mot den protestantiska kyrkan, som Niemöller inte undkom. Vid den här tiden ändrade han sin inställning till Hitler och kritiserade öppet – till skillnad från de flesta präster – Führern. Han blev en av ledarna för den bekännande kyrkan . “ Vi kan inte längre hålla tystnaden som befallts av människan när Herren säger åt oss att tala. Vi måste lyda Herren, inte människan! ”, sa Niemöller vid en predikan den 27 juni 1937 i Berlin .

Snart arresterades han, och den 3 mars 1938 anklagade extradomstolen för statsbrott honom för "dolda attacker" mot staten och dömde honom till 7 månader i särskilt fängelse för tjänstemän och böter på 2 000 mark för "missbruk av predikan och samling av församlingsmedlemmar i kyrkan".

Trots att Niemöller när domen fälldes redan hade tillbringat åtta månader (det vill säga mer än den utsatta tiden) i häkte släpptes han aldrig. Hitler blev förvånad över det milda straffet och konstaterade att Niemöller "ska sitta i fängelse tills han blir blå" och hotade hela domstolen med straff. Direkt efter release[ när? ] Niemöller utsattes för ett "förebyggande gripande" av Gestapo och placerades som en "särskild fånge" i Zelenbau- fängelset i koncentrationslägret Sachsenhausen , varifrån han senare överfördes till Dachau . 1945 , tillsammans med andra fångar, släpptes han av amerikanska trupper.

Efterkrigsåren

Från 1947-1961 var Niemoller president för den protestantiska kyrkan i Hessen och Nassau . Under efterkrigsåren var han känd inte bara som medlem av den protestantiska kyrkan, utan också som en kämpe för fred och nedrustning. Efter ett samtal med Otto Hahn 1954 motsatte han sig aktivt kapprustningen och kärnvapen. 1952 besökte han Moskva och 1967 besökte han Nordvietnam , där han träffade Ho Chi Minh . 1961 ledde han Kyrkornas världsråd .

Medborgarskap och kreativitet

Niemoller erkände sig upprepade gånger skyldig till nazistiska brott och ångrade sig djupt från sin ursprungliga tro. Martin Niemöllers uttalande " När de kom... " är allmänt känt, översatt till dussintals språk [1] :

När nazisterna kom för kommunisterna var jag tyst, jag är inte kommunist .
Sedan kom de för Socialdemokraterna, jag var tyst, jag är ingen socialdemokrat .
Sedan kom de efter medlemmar i fackförbundet, jag var tyst, jag är inte medlem i fackföreningen .
Sedan kom de efter judarna, jag var tyst, jag är inte jude .
Och så kom de efter mig, och det fanns ingen kvar att protestera.

Originaltext  (tyska)[ visaDölj]

Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen, ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten, habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Jude.
Det är mycket viktigt, det går inte att protestera.

Olika versioner av detta uttalande är kända, i olika versioner av citatet nämns olika grupper av människor [2] .

Länkar

Anteckningar

  1. "Als die Nazis die Kommunisten holten..." Arkiverad 23 december 2012 på Wayback Machine // Martin-Niemöller-Stiftung
  2. Harold Marcuse. Niemöller, ursprunget till det berömda citatet "Först kom de för kommunisterna..."  (engelska) . history.ucsb.edu. Hämtad 18 februari 2013. Arkiverad från originalet 14 mars 2013.