Allmän protest

Blanket protest [1] ( Eng.  Blanket protest ) är en av komponenterna i den femåriga (1976-1981) konflikten orsakad av avskaffandet av specialkategoristatus i förhållande till de irländska republikanerna från den irländska republikanska armén och den irländska medborgaren Liberation Army av den brittiska regeringen . Protesten, som bestod i att vägra bära fängelseuniformer (och bära filtar istället) i Maze Prison , var avsedd att uppnå följande fem krav:

  1. rätten att inte bära fängelseuniform;
  2. rätten att inte utföra fängelsearbete;
  3. rätten till frihet att kommunicera med andra fångar, samt att organisera utbildnings- och fritidsaktiviteter;
  4. rättigheter till ett besök, ett brev och ett paket varje vecka;
  5. full rätt till benådning ( fullt återställande av eftergift förlorad genom protesten ). [2]

Den täckande protesten började den 14 september 1976, när den nyligen anlände fången Kieran Nugent vägrade att bära en fängelseuniform [3] . Kieran beskrev själv sin tid i Maze Prison så här:

Jag fördes direkt till blocken. Cell 17, D-vinge H1 eller 2. Jag blev avklädd och slagen. Fångvaktarna som kände mig sa: "Nu är det vi som har ansvaret. Det finns ingen OC här ." Fångvaktaren sa till mig: "Vad är din midja och vilken storlek har du på dig?" Jag frågade "Vad är det här för?" och han sa till mig: "För uniformen." Jag sa: "Ja, du skämtar." Jag var den enda i H-blocken. De drog in mig i cellen. Davy Long [en av vakterna] ville kompromissa. Han föreslog att jag skulle ta på mig mina stövlar och byxor om jag skulle bära en fängelseskjorta. Jag bara skrattade. Han låste dörren. Jag låg på golvet hela natten utan madrass, filt eller något. Det var varmt nog, jag sov.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag fördes direkt till blocken. Cell 17, D-vinge H1 eller 2. Jag blev avklädd och slagen. Skruvarna som kände mig sa: 'Vi är cheferna nu. Det finns inga OC här. En skruv sa till mig: "Vilken storlek har du i midjan och vilken storlek har du på utställningar?" Jag frågade honom 'Varför?' och han sa till mig "För en uniform". Jag sa: 'Du måste skämta'. Jag var den enda i H-blocken. De drog in mig i cellen. Davy Long [en av vaktmästarna] ville att jag skulle kompromissa. Han föreslog att jag skulle bära mina egna skor och byxor om jag bar en fängelseskjorta. Jag bara skrattade. Han låste dörren. Jag låg på golvet hela natten utan madrass, filtar eller annat. Värmen var rimlig i rättvisans namn och jag sov. [fyra]

Den andra dagen fick Nugent en filt som han bar under hela sin mandatperiod. Han bar uniformen endast en gång, eftersom det var ett villkor för ett möte med sin mamma [4] .

Nyanlända fångar började ansluta sig till protesten [4] . Eftersom att bära uniform var ett villkor för att lämna cellen hölls de i cellerna 24 timmar om dygnet [5] . Fängelsechefen erbjöd dem en fängelseuniform en gång varannan vecka; de vägrade. För protesten infördes straff "på brädorna", när alla möbler togs bort från cellen, och fångarna överfördes till en diet av te utan mjölk, vattnig soppa och torrt bröd [4] . Dessutom tog deltagandet i protesten bort chansen till en 50-procentig minskning av mandatperioden och tre besök per månad "för gott uppförande"; med tanke på förbudet att lämna cellerna utan uniform berövades fångarna också det fjärde, lagstadgade besöket [5] . Hans enda koppling till världen var ett censurerat brev en gång i månaden; efter en tid gick några fångar med på att bära uniformer för att upprätthålla kontakten med IRA:s militära ledning genom auktoriserade besök [6] .

Bristen på framgång i att uppnå rättigheter ledde så småningom till andra former av protest - smutsiga protester och hungerstrejker, varav den sista var 1981 års irländska hungerstrejk .

Anteckningar

  1. ↑ Allt tyst i Ulster . Magazine Around the World (februari 1983). Hämtad 15 februari 2011. Arkiverad från originalet 16 augusti 2011.
  2. ↑ Taylor, Provos IRA & Sinn Féin , sid. 229-234
  3. ↑ A Chronology of the Conflict - 1976 . Kain. Hämtad 1 september 2007. Arkiverad från originalet 15 juli 2012.
  4. ↑ 1 2 3 4 The Provisional IRA , s. 349-350.
  5. ↑ 12 Beresford , David. Tio män döda  (neopr.) . - Atlantic Monthly Press , 1987. - S. 13-16. — ISBN 0-87113-702-X .
  6. ↑ Tio döda män , sid. 17.