Odysseus (TV-serie)

The Odyssey är en tv  -film med 12 avsnitt regisserad av Stefan Giusti 2013 . Filmen är en gratis anpassning av Homers berömda epos " Odysséen " och berättar om den långa väntan på att Odysseus återvände av hans familj, visar parallellt de intriger och konspirationer som friarna tillgripit i hopp om att få den kungliga tron och utan Penelopes samtycke att gifta sig med en av dem.

Plot

XII århundradet f.Kr Tio år efter slutet av det trojanska kriget har Ulysses, kungen av Ithaca, fortfarande inte återvänt hem. Endast medlemmar av Ulysses familj och hängivna tjänare fortsätter att tro att han fortfarande lever: hans trogna hustru Penelope, son Telemachus, som knappt kände sin far, Laertes, Ulysses gamla far, och Mentor, Telemachus lärare.

För att återställa ordningen i Ithaca tvingar friarna Penelope att gifta om sig och utnämner därigenom en ny kung. Drottningen tvivlar: ska hon offra sin kärlek till sin man för hans rikes skull? Telemachus lider av att mobba friare och försöker bevisa att han är värd sin fars ära. Friarna försöker förena sig, men detta förbund är väldigt bräckligt, eftersom alla vill ha tronen. Bland de få som anlände efter krigets slut på det enda fartyget som överlevde från Ulysses flotta, tjänar Eurynome, Penelopes personliga slav, den överlevande systerdottern till Priamos, i palatset. Hon vill dra fördel av spänningen och hämnas sina nära och käras död. Clea, dotter till Eurynome, är inte ivrig att förstöra familjen Ulysses, eftersom hon bara vagt minns Troja och oväntat blir kär i Telemachus.

Friarna, trötta på den långa väntan, bestämmer sig för att ta tronen med ett vidrigt bedrägeri, och förödmjukar Penelope med rykten om att hon bedrog sin man med en förbipasserande berättare, som de själva skickade till drottningen under förevändning att berätta om sin man. När Ulysses äntligen kommer tillbaka, efter Penelopes och Telemachos korta lycka, förblindas kungen av ilska och överdriven försiktighet: han är säker på att ingen är glad över hans återkomst, att alla har svikit honom. Telemachus gifter sig, i motsats till sina känslor för Clea, för sin fars skull med feacianen Navzicaia, dotter till Alcinous och Arete. Penelope vet att Nausikaya räddade Ulysses och är avundsjuk på sin man och tror att Ulysses brinner av kärlekskänslor för flickan.

Ilska driver kungen till vansinne: utan att förstå slår han ner på alla som misstänks för svek, utan att lägga märke till den uppenbara sanningen; bryter mot lagarna för tillbedjan av gudarna. En grym vedergällning kommer mycket snart: Menelaos attackerar Ithaca. Ulysses sammanfaller med inkräktaren i en duell och får ett dödligt sår, men dödar Menelaos. Inför döden inser han hur djupt han hade fel i sina nära och kära. Med en lugn själ dör han i famnen på Penelope och erkänner för sista gången att han bara har älskat henne hela sitt liv. Telemachus tar över styret och lovar fred och välstånd i Ithaca. Penelope, som är förkrossad över förlusten av sin älskade man, tänker leva som änka till slutet av sina dagar och väntar på att få träffa honom i underjorden. Den förblindade Homer dikterar till sin skrivare de sista orden i sin dikt om den store hjälten.

Cast

• Alessio Boni - Ulysses
• Caterina Murino som Penelope , fru till Ulysses
• Niels Schneider som Telemachus , son till Ulysses och Penelope
• Bruno Todeschini som Leocritus , Penelopes fästman och tidigare medarbetare till Ulysses
• Joseph Malerba - Mentor , tidigare kollega till Ulysses och lärare för Telemachus
• Salim Cashyush - Orion , son till brudgummen Antinous
• Augustin Legrand som Antinous , Penelopes fästman
• Frederic Kirin - Fioskos , en spåman
• Karina Testa som Clea , slav, älskare av Telemachus
• Carlo Brandt som Laertes , far till Ulysses
• Yugo Venel - Leiod , fästman till Penelope och älskare av Leocritus
• Vittoria Scognamiglio - Eurynome , personlig slav till Penelope, mor till Clea, systerdotter till Priamos
• Amr Waked - Eukaristi , berättare
• Jeremy Petrus - Homer , skrivare
• Philip Maimat som Palamedes , vän till Antinous
• Vitor Gonçalves som Menelaos , kung av Sparta
• Fanny Pliar som Maya , prästinna av Artemis
• Nicholas Robin som Arist , son till brudgummen Dolia
• Julie Gayet som Helena , fru till Menelaos
• Nuno Lopez som Amfin , Penelopes fästman
• Luis Lucas som Alcinous , feacians kung
• Vinsan Akin - Kyros , fighter
• Capuchin Delabi - Navzikaya , dotter till Alcinous och Arete, fru till Telemachus
• Sophia Grilo som Areta , drottning av Feacians, hustru till Alcinous

Skillnader från originalet

TV-serien är en mycket fri anpassning av Odyssey, författarna tog bara diktens handling som grund, som täcker handlingen i Ithaca. Odysseus vandringar, dikterade till skrivaren Homeros, tolkas som en uppfinning av Odysseus själv.

• Genom hela tv-serien kallas Odysseus för Ulysses (under detta namn är han känd för de gamla romarna), och ingripandet av gudarna, som spelar en nyckelroll i Odysséen, är också helt uteslutet;
• Friarna dör i händerna på den återvände Odysseus medan de avlägger eden, och inte under tävlingen med sin pilbåge, arrangerad av Penelope (avsnittet av själva tävlingen är utelämnat);
• Det är inte deras äldre fäder, ledda av Eupif, Antinous far, som ska hämnas friarnas död, utan deras söner, ledda av Antinous son, Orion;
• Telemachus gifter sig med Navzicaea, även om han älskar slaven Clea och gifter sig med henne efter Odysseus död. Dessa vändningar i handlingen är förmodligen en hänvisning till versionerna om Telemachos hustru: hans fru var antingen Nausicaa [1] eller dotter till Nestor Polycast (som tydligen fungerade som prototypen för slaven Clea) [2] ;
• Menelaos vill betvinga eller fånga Ithaka, vilket faktiskt aldrig hände;
• Odysseus dödas av Menelaos vid kusten, enligt post-homeriska legender, det är så Odysseus dödas av sin oäkta son Telegon [3] [4] .

Se även

• Forntida grekisk dikt "Odyssey"

Anteckningar

1. ↑ Kommentar av D. O. Torshilov i boken. Hygin. Myter. St Petersburg, 2000. S.159
2. ↑ Eustathius. Kommentar till Homers Odyssé XVI 117-120 = Hesiod. Förteckning över kvinnor, fr.221 M.-U.
3. ↑ Lycophron . Alexandra 793
4. ↑ Oppian . Om fiske II 498

Länkar

• Mini site de la serie sur le site de la chaîne Arte

• "Il ritorno di Ulisse", melodrama pop che cancella Omero  (italienska) . Corriere della Sera (2 december 2014). Hämtad 2 oktober 2020. Arkiverad från originalet 23 februari 2017.
• Langlais, Pierre. "Odysseus" : Heureux qui comme Arte...  (franska) . Télérama (19 mars 2012). Hämtad 2 oktober 2020. Arkiverad från originalet 24 september 2017.
• Spineo, Giammarco. "Ulisse" torna a navigare in tv: Boni e Murino e l'epica di RaiUno  (italienska) . la Repubblica (2 oktober 2013). Hämtad 2 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 december 2019.

Tematiska platser	AlloCine ČSFD Internet filmdatabas