Inbitna bedragare (film, 1988)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 augusti 2020; kontroller kräver 12 redigeringar .
Inbitna bedragare
Smutsiga ruttna skurkar
Genre komedi
Producent Frank Oz
Producent Bernard Williams
Manusförfattare
_		 Dale Launer
Stanley Shapiro
Paul Henning
Medverkande
_		 Steve Martin
Michael Caine
Glenn Headley
Operatör Michael Ballhaus
Kompositör Miles Goodman
Film företag Orion bilder
Distributör Orion bilder
Varaktighet 110 min
Avgifter 42 miljoner dollar [1]
Land USA
Språk engelsk
År 1988
IMDb ID 0095031

Dirty Rotten Scoundrels är en komedifilm från 1988 i  regi av Frank Oz . Nominerad till en Golden Globe Award. Det är en nyinspelning av filmen Bedtime Stories från 1964 med Marlon Brando och David Niven i huvudrollerna . 2005, baserad på filmen, sattes en musikal med samma namn upp. Under 2019 släpptes ytterligare en nyinspelning av "Bedtime Stories" och "Inveterate Scammers", kallad "The Inveterate Scammers" ( sv . The Hustle ).  

Plot

Lawrence Jamison (Michael Caine) är en högklassig professionell bedragare som handlar på den franska rivieran i den rika staden Beaumont-sur-Mer . För honom, ägaren av ett aristokratiskt utseende och oklanderliga sätt, är bedrägeri en sedan länge etablerad inkomst. Antingen under sken av en kunglig prins i exil, eller under sken av en senator, uppvaktar han rika damer, och de, helt frivilligt, skiljer sig med mycket pengar.

Olämpligt dök upp i staden Freddie Benson (Steve Martin) - en självgod och fräck amerikan. Hans kaliber är mer blygsam - det räcker med en gratis middag på en restaurang med en rik kund. Lawrence är dock oroad över rivaliteten: han har ingenting att göra med den här unge mannen på samma resort - han kommer att förstöra allt, skrämma bort det större "bytet".

En enkel kombination med kopplingar inom den lokala polisen verkar ha uppnått sitt mål: en ung bedragare, hotad av kastrering för inbillat äktenskapsbrott, är redo att lämna staden. Men av en slump inser Freddie att Jamison satte upp honom. Sedan kommer Benson till Lawrences hus med en oväntad förfrågan om att lära sig konsten att gott uppförande och hur man charmar en rik klient.

Lawrence tar med sig en konkurrent i sitt lag. Den unge svindlaren, som perfekt spelar huvudrollen i föreställningen regisserad av mästaren - och samtidigt ökar sina kunskaper om sitt hantverk - visar sig vara missnöjd med den andel som hans lärare ger honom av hans generositet (noll procent). En erfaren svindlare försöker ingjuta den "korrekta" inställningen till andra människors pengar som tjänas av en professionell svindlare, men den unge kännetecknas inte av tålamod, i själva verket utmanar han läraren till en duell. För att bestämma vem av de två som måste befria kuststaden och samtidigt partnern från deras närvaro, gör bedragarna ett vad, ett "gentleman's agreement": för att bevisa professionell lämplighet, en rik och oskyldig amerikansk kvinna, "tvättpulverprinsessan" (Glenn Headley) måste bearbetas för femtio tusen dollar).

Bedragarna hade ingen aning om att de själva skulle bli offer. Den som presenterade sig på hotellet som Miss Colgate visade sig själv vara en högklassig bedragare. Hon lättade plånboken för "kollegor" för samma $ 50 000 och lämnade triumferande staden.

Säsongen är över, två olyckliga herrar för ett lugnt avskedssamtal på en bänk med utsikt över havet, när plötsligt flickan dyker upp igen i Lawrence Villas park, denna gång under namnet Paula, under sken av en lyxig fastighetsmäklare och i sällskap med rika affärsmän som letar efter vart de ska gå för att investera stora pengar. "Paula", som till fullo har uppskattat den professionella nivån hos de två bedragarna, sätter partnerna före det faktum, vilket ger dem möjligheten att improvisera med i en smart kombination och dela de enorma vinsterna. "Kollegor" - upplevde Lawrence först, Freddie sekunden senare - spelar tillsammans med den briljanta mästaren i deras gemensamma sak, som tyst erkänner: "Gubbar, i år tjänade jag mer än tre miljoner, men dina femtiotusen var den trevligaste."

Cast

Uthyrning i USSR

Filmen var ganska populär i Sovjetunionen, men visades i en något trunkerad version. Över 42 miljoner tittare såg den på bio på två månader.

Roller dubbade:

Översättningen av Alexei Mikhalev är också känd .

Priser och utmärkelser

Tekniska data

Filmens originalnegativ filmades med en "klassisk" kamera med bildförhållandet 1,37:1 med dold coping . Hyrfilmkopior trycktes på ett kontaktsätt i ett kassettformat med bildformatet 1,85:1 [2] . Originalsoundtracket är Dolby Surround .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ kassadata Arkiverad 22 oktober 2012 på Wayback Machine  (tillgänglig 5 september 2012)
  2. ↑ Tekniska specifikationer för "Dirty rotten scoundrels  " . IMDb . Hämtad 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 26 juni 2012.

Länkar