Paishachi

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 januari 2019; verifiering kräver 1 redigering .

Paishachi är en av formerna av Prakrit . Enligt myter är pishachernas språk  skadliga demoner, ätare av mänskligt kött (vilket kan ha inneburit någon sorts aboriginalstam som kom i konflikt med arierna ). Det påstods ha talats av representanter för de mest föraktliga klasserna , och man trodde att språket i allmänhet var "utmärkt för att förbanna". Det ursprungliga distributionsområdet är nordvästra Indien eller Ujjain- regionen .

För närvarande existerande texter i Paishaci är okända. En sådan text kan ha varit Brihat-katha eller Brahatkatham (Berättelsernas hav), en samling noveller skrivna på 500-talet f.Kr. e. och känd för att ha transkriberat Somadeva till sanskrit ( Katha - Saritasagara , 1000-talet)

Paishachi-språket (Tib. sha-za'i skad) användes av Sammatiya-skolan för tidig buddhism , vars grundare, Upali, var en Sudra [1] .

Anteckningar

  1. Budon Rinchendub. Buddhismens historia (Bu-ston. Chos-'byung). Per. från Tib E. E. Obermiller , övers. från engelska. A. M. Donets. SPb., 1999. S. 194; Khedrub Je . Grunderna för buddhistiska tantras (Mkhas grub rje. Rgyud sde spyi'i rnam par gzhad pa rgyas brjod). Per. från Tib. F. Lessing och A. Wyman, övers. Med. engelsk Farida Malikova. M., 2000. S. 38.