På andra sidan gryningen

På andra sidan gryningen
Genre fantasi
Författare Olga Brileva
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 2003
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

"Beyond the Dawn" är en fantasidilogi  av Olga Brilyova , publicerad under pseudonymen "Beren Belgarion". Boken, i form av en äventyrsroman, berättar en variant av historien om Beren och Lúthien , karaktärer i John R. R. Tolkiens The Silmarillion . Boken gavs ut första gången 2003 på Eksmo förlag i serien Chronicles of Middle-earth, tillsammans med Den siste ringbäraren av Kirill Eskov .

Dilogin består av romanerna Shadows of Twilight och Warrior of Hope.

Handlingen i dilogin, efter de viktigaste händelserna i Le o Leithian , skiljer sig ändå avsevärt från den kanoniska versionen. Middle- ground i PTSD framstår som en realistisk och grym medeltida värld, och Saurons anhängare  är samma människor som deras ljusa motståndare. Handlingen innehåller också en referens till " Ardas svarta bok ", som karaktärerna hittar på dödade fiender. Men till skillnad från The Last Ringbearer och The Black Book of Arda "vänder" verket inte om kanonen, författarens sympatier är på samma sida som Tolkiens.

Boken använder dikter av barder och rockband tillägnade Tolkiens karaktärer och handlingar, i synnerhet Blind Guardian (översatt av Brileva).

Plot

Shadows of Twilight

Boken börjar med ett inledande ord "översättare". Olga Brileva berättar historien om skrivandet av boken av Beren Belgarion, pilot på rymdskeppet Helya Maiwin. Enligt henne skrevs "Beyond the Dawn" av Beren, och hon översatte bara boken från Westron till ryska.

Själva verkets huvudperson kallas också för Beren . Han är en flykting från det bergiga landet Dorthonion , tillfångatagen av armén av avhopparen Morgoth . Beren är den siste i furstfamiljen Beorings. När han knappt överlever passagen genom bergen i Ered Gorgorath, befinner han sig mirakulöst i alverna Doriaths kungarike , stängd från dödliga av Melians magiska slöja . Beren hittas av Lúthien , kungens dotter. Med hjälp av osanwe återkommer hon Berens minne. Beren minns anledningen till sin flykt: Sauron , Morgoths befälhavare, planerar ett krig mot det norra landet Hithlum om ett år . Beren och Lúthien blir förälskade, men Thingol , Lúthiens far och kung av Doriath, försöker förhindra deras äktenskap. Han kräver en lösen för bröllopet av Beren - the Silmaril , en juvel från Morgoths krona.

Genom att gå med på att föra Silmaril till Thingol, blir Beren en fiende till alverna i Fëanors hus . Detta hindrar honom från att skapa en allians av män och alver mot Morgoth. Feanorings gör uppror mot Finrod , Berens överherre. Ändå hjälper Finrod Beren att sluta en allians med Hithlum, dvärgar och Beoring-flyktingar från Brethil och Himring . Efter det åker Beren till det ockuperade Dorthonion med målet att höja ett uppror bakom Saurons linjer. Finrod med tio lojala undersåtar följer med honom, men tyvärr blir alla tillfångatagna av Sauron på ön Tol-in-Gaurhot . Men kort före tillfångatagandet kastar Finrod en förtrollning av falskt minne på Beren, varefter han går med på att tjäna Sauron i ett år i utbyte mot Finrods och andra alvers liv.

Mycket uppmärksamhet i boken ägnas åt diskussionen om etiska frågor mellan den vise Finrod och Beren, mellan Beren och hans femtonåriga godsägare, gårdagens bonde Gili, och även mellan Gili och den unge tomten Aymenel. Material används från Tolkiens föga kända verk och artiklar ("Finrods samtal med Andreth", "Osanwe Kventa"). Kulturen för de olika folken i Beleriand beskrivs i detalj , såväl som karaktärerna som är viktiga för Silmarillion (bröderna Hurin och Huor , Lord Maedhros , Galadriel och många andra).

I slutet av boken befinner sig Beren i sällskap med riddarna av Ast-Ahe (anhängare av positionen för " Ardas svarta bok "), leder kvicka dispyter med dem, motstår psykologisk press och retar under tiden den unga eleven till den "mörka" Daieret, som är svagt etablerad i tron ​​på Melkor. Under tiden lämnar Lúthien, mot sin fars vilja, Doriath och fångas av Feanorings i Finrod- Nargothronds tidigare ägodelar .

Warrior of Hope

Berens godsägare Gili går till Dorthonion och, efter att ha hittat Beren, återlämnar han med en speciell sång minnet som Finrod blockerat om den förestående alliansen mot Sauron. Beren riskerar Finrods liv och reser ett uppror, blockerar orchernas väg från Lothlann, befriar Beoring-slavarna och står i vägen för Saurons armé och går till Tol-in-Gaurhot. I striden med Melkors trupper besegrar Beren sina värsta fiender i en duell – orken Boldog och kaptenen för riddarna av Ast-Ahe, halvalven Illo.

Under tiden flyr Lúthien Nargothrond med hjälp av den intelligenta Valinor-hunden Juan . Feanorings gav sig iväg i jakten på henne.

Beren försöker rädda Finrod genom att klä sitt folk i Ast-Ahe-krigarnas rustningar. Genom ett ödesdigert misstag, misstar Feanorings Daiereth för Lúthien och dödar många av Berens band. En ganska misshandlad trupp, även med stöd av Feanorings, lyckas inte fånga Tol-in-Gaurhoth. Beren faller levande i händerna på Sauron. Densamma, när han ser den fullständiga meningslösheten med tortyr för att tvinga Beren eller Finrod att avslöja hemligheten med skydd mot osanwe för honom , immure Beren och alverna i fängelsehålan Tol-in-Gaurhot, där de äts levande en efter en av hon -vargen Draughlin . Finrod lyckas döda Draughlin och rädda Beren på bekostnad av hans liv. Samtidigt stormas Tol-in-Gaurhoth av Hithlums män och alver, ledda av Hurin och Artanor. Lúthien och Huan, som deltog i belägringen, besegrar Sauron i en magisk duell.

Efter ett långt andligt sökande orsakat av Finrods död avsäger sig Beren titeln Garn Dorthonion och går till Angband  - Morgoths fäste. Lúthien kommer ikapp honom och de två dyker upp inför Mörkrets Herre. Morgoth, för att inte förstöra bilden av den gode Läraren, talar ensam med dem. Detta används skickligt av Lúthien - hon sövar Morgoth i sömn, och Beren hugger ut en av Silmarilerna från hans krona . När de lämnar Angband, snubblar de över Carcharoth , den starkaste av Morgoths vargar. Carcharoth biter av Berens hand tillsammans med Silmaril och, plågad av stenens eld, flyr han i fasa och raseri från Angbands portar. Örnen Manwe räddar Beren och Lúthien och för dem tillbaka till Dorthonion. Dorthonions nuvarande garn, Feanorings, och så småningom kung Thingol själv, ger upp sin jakt på Beren, som erkänner hans gärningar.

Vid denna tidpunkt kommer Carcharoth, bränd från insidan av Silmarils lågor, till Doriath, där Beren och Lúthien bor. Beren deltar i jakten på vargen och dör. Lúthien följer honom frivilligt till Mandos  - de dödas salar. Efter beslut av Valar återgår Beren och Lúthien till livet som dödliga.

Epilogen berättas ur Diors perspektiv , son till Beren och Lúthien. Han minns hur Silmaril kom till honom, som Feanoringarna nu vill ta bort: Thingol dödades av dvärgarna, och de stoppades av enterna och Beren. Beren och Lúthien försvann helt enkelt en dag. Deras själar lämnade Arda och tog med sig sina materiella kroppar, som Finrod förutspådde i ett samtal med Andreth...

Litteratur

Länkar

Se även