Presumtionen för författarskap är en norm inom upphovsrätten , enligt vilken upphovsrätt erkänns som juridiskt tillförlitligt tills motsatsen är bevisad [1] . I allmänt vedertagen rättspraxis, i avsaknad av bevis för motsatsen, anses upphovsmannen till verket vara den person som anges i denna egenskap på originalet eller kopian av verket [2] . I Ryska federationens lagstiftning är presumtionen för författarskap inskriven i art. 1257 i Ryska federationens civillag [3] : "Den person som anges som författare på originalet eller kopian av verket anses vara dess författare, om inte annat bevisas." Detta innebär att vid eventuell tvist om författarskapet till ett visst verk räcker det att upphovsmannen lämnar in vilken kopia av verket som han är angiven som författare på på något vanligt sätt, till exempel på titelsidan. , i innehållsförteckningen eller direkt i verkets text [4] . Det är viktigt att understryka att den person som anges som upphovsman betraktas som sådan tills motsatsen bevisats under rättegången [5] . Presumtionen om författarskap är utformad för att underlätta för författaren själv att bevisa sitt författarskap i förhållande till verket och därmed skydda upphovsmannen från ogrundade anklagelser om plagiat [6] .
Det är värt att notera att presumtionen om författarskap verkligen bidrar till att skydda upphovsmännens intressen i de fall det är möjligt att presentera originalverket, till exempel en bild eller originalfotofilen. När det gäller verk vars original inte skiljer sig från kopior, såsom program eller text, förlorar presumtionen för författarskap relevans. För att skydda rättigheterna till sådana verk är det tillrådligt att använda mekanismen för att deponera föremål med upphovsrätt.
Det tidigaste juridiska dokumentet som innehåller principen om presumtion av författarskap - det dokument som gäller idag - är Bernkonventionen från 1886, som införde principen som en allmänt bindande rättslig norm . Under dessa år, långt före tillkomsten av digital teknik, med antagandet av konventionen, gick det in i världsrättspraxis att, i avsaknad av bevis för motsatsen, ansågs författaren vara den vars namn eller pseudonym angavs. på bokens omslag (för litteraturverk och vetenskapliga artiklar) eller på baksidan av duken (för konstverk ).
Rättigheter som garanteras av Bernkonventionen utanför ursprungslandet (klausul 2, artikel 5) och deras återspegling i modern rysk lagstiftning (artikel 1257 i Ryska federationens civillagstiftning) Rättigheter som garanteras av Bernkonventionen utanför ursprungslandet (klausul 2, artikel 5) och deras återspegling i modern rysk lagstiftning (artikel 1257 i Ryska federationens civillagstiftning)Dokumentets originaltext [7] (eng.) | Certifierad rysk översättning (från den officiella WIPO- webbplatsen [8] ) |
Modern tolkning i Ryska federationens lagstiftning [3] |
---|---|---|
Njutandet och utövandet av dessa rättigheter [beviljade genom denna konvention] skall inte vara föremål för några formaliteter; sådan njutning och sådan utövande ska vara oberoende av förekomsten av skydd i verkets ursprungsland. | Utövandet av dessa rättigheter [som tillhandahålls av denna konvention] och deras utövande ska inte vara föremål för uppfyllande av några formaliteter; sådan användning och utövande är oberoende av förekomsten av skydd i verkets ursprungsland. | Den person som anges som författare på originalet eller kopian av verket anses vara dess upphovsman, om inte annat bevisas. |
Presumtionen för författarskap är inskriven i upphovsrättslagarna i både USA , länderna i Sydamerika och Karibien , Europeiska unionen , British Commonwealth of Nations och Commonwealth of Independent States , och andra suveräna stater och autonomier i världen , särskilt i lagstiftningen i: Botswana , Vanuatu , Georgien , Mauritius , Malaysia , Moldavien , Palestinska myndigheten , Sydkorea , Japan etc.