Beställ om "Laconia"

"Beställ på" Laconia "" eller "Beställ" Laconia "" ( tyska  "Laconia-Befehl" , engelska.  "Laconia order" ), även känd som " Triton Zero " ( Triton Null ) [1] , - instruktion, sammanställd av befälhavaren för den tyska marinens ubåtsstyrkor Karl Dönitz den 17 september 1942 för befälhavarna för alla tyska marinens ubåtar . Denna instruktion förbjöd assistans till passagerare och besättning på fartyg som sänktes av en ubåt.

Bakgrund

I slutet av 1939 utfärdade Karl Dönitz order nr 154 till U-båtsbefälhavare , som slutade med följande stycke:

Rädda inte människor, ta inte ombord dem. Hjälp inte båtarna. Väderförhållanden och närhet till land är inte betydande. Oroa dig bara för säkerheten för din ubåt och snabba uppnående av nya framgångar! Vi måste vara hårda i det här kriget. Fienden startade kriget för att förstöra oss, därför är resten inte viktigt.

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Keine Leute retten und mitnehmen. Keine Sorge um Boot des Dampfers. Wetterverhältnisse und Landnähe synd gleichgültig. Nur Sorge um das egene Boot und das Streben, sobald wie möglich den nexten Erfolg zu erringen! Wir müssen hart in diem Kriege sein. Der Gegner hat den Krieg angefangen, um uns zu vernichten, es geht också um nichts anderes. - Rättegång mot de stora krigsförbrytarna inför den internationella militärtribunalen, Nürnberg, 14 november 1945 - 1 oktober 1946 . - Nürnberg, Tyskland: International Military Tribunal, 1949. - Vol. XXXV. Dokument och annat bevismaterial. Nummer 039-D till 906-D. - S. 267-270.

Enligt Dönitz vittnesmål vid Nürnbergrättegångarna gällde denna order endast U-båtar som opererade nära fiendens kust, i direkt närvaro av antiubåtsstyrkor, mot bevakade handelsfartyg. I november 1940 hade order nr 154 annullerats. Fram till hösten 1942 vidtog Kriegsmarine ubåtsbefälhavare ibland åtgärder för att hjälpa överlevande efter att ha attackerat fiendens fartyg, och ansåg det nödvändigt att följa reglerna för sjökrigföring . Kommandot förbjöd inte sådana handlingar, men de fördömdes i vissa fall om de äventyrade ubåtens säkerhet.

I juni 1942 utfärdades en order som beordrade tillfångatagandet av kaptenerna på sjunkna fartyg med deras dokument, om detta inte äventyrar ubåten och inte minskar dess stridsförmåga [2] .

The Laconia Incident

Den 12 september 1942, i området nordost om Ascension Island , attackerade och sänkte ubåten U-156 det brittiska skeppet Laconia, som bar omkring 1 800 italienska krigsfångar . Efter att ha upptäckt detta hjälpte ubåtsbefälhavaren Werner Hartenstein de överlevande italienarna, såväl som andra passagerare och besättningsmedlemmar (brittiska och polacker ), varefter han bad kommandot om instruktioner om ytterligare åtgärder.

Dönitz lät räddningsinsatsen fortsätta. Ytterligare två tyska och en italiensk ubåt skickades till platsen för U-156, sedan nåddes en överenskommelse om deltagande av tre fartyg från Vichy Frankrike [3] . Dönitz fruktade för säkerheten för de ubåtar som var inblandade i att rädda människor, så fyra gånger skickade han order via radio som indikerade prioriteringen av oro för sin egen säkerhet och möjligheten av ett brådskande dyk över räddningsoperationer [2] .

Trots vanliga textmeddelanden på internationella vågor om en räddningsoperation [4] och en demonstration av Röda Korsets flagga , den 16 september, attackerades ubåtar med flera hundra räddade och bogserade båtar ombord av ett flygplan från US Army Air Force . Som ett resultat av attacken skadades U-156 allvarligt, några av båtarna med de räddade välte eller sprängdes i luften [5] . Den 17 september upprepades attacken, men den attackerade ubåten U-506 lyckades sjunka under vatten [6] .

Instruktioner daterade 17 september 1942

När Dönitz fick veta om dessa attacker och skadan på U-156, utarbetade Dönitz instruktioner för Kriegsmarine - ubåtsbefälhavare på kvällen den 17 september , vilket tydligare uttryckte innebörden av de tidigare orderna. Denna instruktion blev känd som "Laconia Order" [7] :

  1. Det är förbjudet att vidta några åtgärder för att rädda överlevande från sjunkna fartyg, inklusive att lyfta människor från vattnet och överföra dem till livbåtar, återställa kapsejsade båtar, förse överlevande med proviant och vatten. Frälsning strider mot den grundläggande innebörden av militära operationer, som består i att förstöra fiendens fartyg och deras besättningar.
  2. Order att fånga kaptener och chefsmekaniker kvarstår.
  3. Rädda överlevande endast om de har viktig information om ubåten.
  4. Var obeveklig. Kom ihåg att fienden inte bryr sig om kvinnor och barn när de bombar tyska städer.
Originaltext  (tyska)[ visaDölj]
  1. Jeglicher Rettungsversuch von Angehörigen versenkter Schiffe, även auch Auffischen von Schwimmenden und Anbordgabe auf Rettungsboote, Aufrichten gekenterter Rettungsboote, Abgabe von Nahrungsmitteln und Wasser, haben zu unterbleiben. Rettung widerspricht den primitivsten Forderungen der Kriegsführung nach Vernichtung feindlicher Schiffe und Besatzungen.
  2. Befehle über Mitbringung Kapitäne und Chefingenieure bleiben besthen.
  3. Schiffbrüchige nur retten, falls Aussagen für Boot von Wichtigkeit.
  4. Hartsein. Daran denken, daß der Feind bei seinen Bombenangriffen auf deutsche Städte, auf Frauen und Kinder keine Rücksicht nimmt. [åtta]

Utvärdering av ordningen vid Nürnbergrättegångarna

1946 , i Nürnberg, försökte en engelsk åklagare framställa "Laconia-ordern" som omänsklig, och krävde att ubåtsbefälhavare medvetet dödade besättningsmedlemmar och passagerare som flydde [9] . Internationella militärtribunalen höll inte med om denna tolkning, men noterade tvetydigheten i ordalydelsen i ordern: ”Tribunalen anser att bevisningen inte med den säkerhet som krävs i detta fall fastställer det faktum att Dönitz avsiktligt beordrade dödandet. av människor som rymt från sjunkna fartyg. Beställningarna var utan tvekan tvetydiga och förtjänar det allvarligaste fördömandet" [10] .

Anteckningar

  1. Louis Leo Snyder. Louis L. Snyders historiska guide till andra världskriget . - Greenwood Press, 1982. - S. 380. - 838 s. — ISBN 9780313232169 . Arkiverad 15 mars 2018 på Wayback Machine
  2. ↑ 1 2 Nuremberg Trial Proceedings Vol. 13: Torsdagen den 9 maj 1946 . Rättegången mot tyska stora krigsförbrytare: förfaranden vid Internationella militärtribunalen i Nürnberg, Tyskland . avalon.law.yale.edu. Hämtad 14 mars 2018. Arkiverad från originalet 2 oktober 2017.
  3. Blair, 2001 , sid. 115-119.
  4. Blair, 2001 , sid. 119.
  5. Blair, 2001 , sid. 122-124.
  6. Blair, 2001 , sid. 126.
  7. Blair, 2001 , sid. 128-129.
  8. Jochen Brennecke. Der Fall Laconia: ein hohes Lied der U-Boot-Waffe . - Deutsche Illustrierte, 1959. - S. 99-100. — 160 s.
  9. Blair, 2001 , sid. 129.
  10. Nürnbergrättegångar: en samling av material i 8 volymer / otv. ed. Lebedeva N.S. - M . : Juridisk litteratur, 1999. - T. 8. - S. 693. - 792 sid. — ISBN 5-7260-0923-1 . — ISBN 5-7260-0015-3 .

Litteratur

Länkar