Farväl till våren

Farväl till våren
Japanska 惜春鳥
( sekishuntho )
Genre drama
Producent Keisuke Kinoshita
Producent Takashi Koide ,
Shigeru Wakita
Manusförfattare
_
Keisuke Kinoshita
Medverkande
_
Keiji Sada ,
Ineko Arima ,
Masahiko Tsugawa ,
Yusuke Kawazu
Operatör Hiroshi Kusuda
Kompositör Chuuji Kinoshita
Film företag " Shotiku "
Varaktighet 102 min.
Land  Japan
Språk japanska
År 1959
IMDb ID 0053259

"Farväl till våren" ; ett annat ryskt namn - "Spring Birds" [komm. 1] ( Jap. 惜春鳥, sekishuntyo ; engelska  The Bird of Springs Past ) är en japansk dramafilm regisserad av Keisuke Kinoshita , släppt 1959 . Filmen handlar om fem vänner som träffas två år efter examen. Till en början var de glada över att träffa varandra, men inser så småningom att de tagit avstånd från varandra på grund av yttre påverkan som kärlek, arrangerade äktenskap, svek och pengar.

Plot

Två år efter examen från huvudstaden återvänder Naoji Iwagaki till staden Aizuwakamatsu , som hälsas glatt av fyra klasskamrater. För två år sedan hade Iwagaki tur, han, en kille från en fattig familj, under beskydd av en lokal filantrop, gick för att studera i Tokyo, men kunde inte stå ut med frestelserna, startade trick med sin mecenaters hembiträde, hoppade av skolan, och började stjäla. Nu strandsatt har han återvänt till sin hemstad och bosatt sig i ett ryokan (värdshus) som ägs av mamman till hans klasskamrat Takuya Minemura. Takuya är en rik sissy, men han har också sina egna problem. Änkemodern tyranniserar skoningslöst sin son och inser att han är helt beroende av henne. Deras tredje vän Yasuo Makita är i ett liknande tillstånd. Han är son till en rik långivare och hans älskarinna. Hans fars juridiska fru har en systerdotter, Yoko, som Yasuo är kär i, men förstår att varken hans mamma eller hennes mamma kommer att ge sitt samtycke till deras äktenskap. Medan Yasuo inte har bråttom att på något sätt ta itu med sin kärlek, bestämmer sig hans älskade Yoko för att gifta sig med sin klasskamrat och vän, den fjärde i dessa fem vänner, Kozo Teshirogi - en kille från en fattig men samurajfamilj. Och även om Teshirogi inte älskar Yoko, förstår han att deras äktenskap är en fantastisk chans att förbättra deras ekonomiska situation. För detta måls skull är han redo att trampa på principer och förråda vänskap. Den femte hjälten i denna berättelse är den lama krymplingen Masugi. Killen är inte heller fattig, men samtidigt berövad hälsa och skönhet.

De fem vännerna firade sitt möte med en fest med geishor, och nästa dag gick de för att hedra den lokala helgedomen - de vita tigrarnas grav, 19 pojkar som begick seppuku , och föredrar att dö snarare än att överlämna sig till de framtida Meiji-reformatorerna . Här, vid de vita tigrarnas grav, dansade fyra av dem (förutom den lama) en dans med svärd. Men under de senaste två åren har mycket förändrats, och glädjen att träffas byts ut mot svek, förbittring och missförstånd. Medan Teshirogi försöker stjäla Makitas kärlek, stjäl Iwagaki en dyr schweizisk klocka från Minemura. När Teshirogi får veta att Iwagaki är efterlyst, fördömer han honom till polisen och killen arresteras. Masugi kan inte förstå vänskapens svek och vill slå Teshirogi genom att utmana honom till en duell.

Det finns en annan linje i handlingen: den tragiska kärlekshistorien om Makitas farbror - Eitaro, som en gång blev kär i den lokala geishan Midori och de två flydde till huvudstaden. Men eftersom geishan har skyldigheter gentemot älskarinnan berättade hon för polisen och Midori var tvungen att återvända med tvång. Eitaro kom sedan på samma tåg som Iwagaki. Sjuk, värdelös och värdelös bosätter han sig i huset hos sin syster, som bara gnäller åt honom, eftersom hon egentligen inte vill ha hans närvaro. Bara Yasuos brorson sympatiserar med sin farbror och ordnar så att han träffar Midori. Det här mötet blir ödesdigert. Eitaro och Midori flyr igen och begår dubbelt självmord.

Cast

Premiärer

Priser och nomineringar

Filmpriset " Kinema Junpo " (1960)

Kommentarer

  1. Den ryska titeln "Spring Birds" är en översättning från den japanska originaltiteln, vanlig inom sovjetiska filmvetenskaper, till exempel i boken "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America" ​​(s. 56) ), under titeln "Farväl till våren" släpptes filmen i rysk översättning på torrent-spårare på nätet - detta namn kommer från den engelska titeln i USA:s biljettkontor: Farväl till våren.

Anteckningar

  1. 惜春鳥Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)
  2. Kinema Junpo Top YBY Arkiverad 29 september 2018 på Wayback Machine på Rinkworks.com 

Länkar

Litteratur