Prudentius
| Prudentius | |
|---|---|
| lat. Aurelius Prudentius Clemens | |
| Job och Patience engagerar sig i strid. Illustration från manuskriptet till "Psychomachy". | |
| Födelsedatum | 348 [1] [2] [3] […] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | inte tidigare än 405 eller 405 [1] |
| Land | |
| Ockupation | poet , politiker , författare |
Aurelius Prudentius Clement ( lat. Aurelius Prudentius Clemens , 348 - efter 405 ) - romersk kristen poet.
Biografi
Prudentius var från Spanien (troligen från Tarraconian ), föddes i en adlig familj, fick den vanliga utbildningen för sin krets, var guvernör och domare, hade sedan de högsta regeringsbefattningarna vid kejsarens hov (uppenbarligen, Honorius eller Theodosius ) - alla dessa fakta är kända endast från hans egen självbiografiska dikt. Vid 57 års ålder drog han sig tillbaka till ett kloster , där han dog. Under dessa sista år av hans liv skrevs hans underbara poetiska verk i en religiös anda.
Av dessa bör man nämna:
- " Liber cathemerinon " - en samling psalmer för daglig bön (två psalmer är fortfarande i bruk),
- " Peristephanon " - lovord av kristna martyrer,
- " Psychomachia " - en bild av kampen för dygder och laster i den mänskliga själen,
- " Apoteos Christie "
- " Hamartigenia "
- "Mot Symmachos ",
- " Ditochaeon ".
Prudentius imiterade mycket framgångsrikt i sina verk de klassiska poeternas dels episka, dels lyriska former. Genom noggrann efterbehandling av uttryck och elegans i form placerades han nästan tillsammans med Horace .
" Psykomaki " var omåttligt populär och påverkade under hela medeltiden plastkonsten, poesin , predikan , kyrkans dogmer. [fyra]
Översättningar
I Loebs klassiska biblioteksserie publiceras verken i 2 volymer (latinsk text med engelsk översättning, under nr 387, 398): Vol. jag ; Vol. II .
I serien " Collection Budé " ges verken ut i 4 volymer: Prudence .
- Tome I: Cathemerinon Liber (Livre d'heures). Texte établi et traduit par M. Lavarenne. XXXIX, 152 sid.
- Volym II: Apoteos. (Traité de la nature de Dieu) - Hamartigenia. (De l'originine du mal). Texte établi et traduit par M. Lavarenne. XIX, 154 sid.
- Volym III: Psykomaki. — Contre Symmaque. Texte établi et traduit par M. Lavarenne. 334 sid.
- Volym IV: Le Livre des couronnes. — Dittokeon. — Epilog. Texte établi et traduit par M. Lavarenne. 284 sid.
Ryska översättningar:
- Prudentius. Verk / Per. från lat. R.L. Shmarakova . - M . : Vattumannen, 2012. - 264 sid. — (Översättningsutrymme). — ISBN 978-5-91763-105-9 . (Boken innehåller: "Introduktion", "Psykomaki", "Peristephanon", "Dittocheon", "Epilogue".)
- Utdrag ur "Psykomaki" i boken: Monument av medeltida latinsk litteratur från 4-700-talen. M.: Arv. 1998. S. 209-219.
- Tsvetkov P. I. Aurelius Prudentius Clement. Studie. M., 1890. 410, 211 s. (2:a pagineringen omfattar Prudences dagliga och martyrhymner)
- Om martyrernas kronor (Peristephanon) i boken: Poets of Imperial Rome. Per. från lat. T. L. Alexandrova. M.: Publishing House of PSTGU, 2013. S. 106-251. ISBN 978-5-7429-0769-5
Anteckningar
- ↑ 1 2 Prudentius // Encyclopedic Dictionary Granat - 7 - Alexander Naumovich Granat , 1910. - T. 33.
- ↑ Aurelius Prudentius Clemens // CONOR.Sl
- ↑ Hart M. Prudentius // Project Gutenberg (pl.) - Project Gutenberg Literary Archive Foundation , 1971.
- ↑ Paul Zumthor. Erfarenhet av konstruktion av medeltida poetik. SPb., 2002, sid. 126.
Litteratur
- Prudentius, Aurelius // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
Länkar
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
| ||||