Femte barnet

Det femte barnet är en roman från 1988 av den engelska författaren Doris Lessing om  att uppfostra ett svårt barn. Romanen anses vara ett av de viktigaste verken i författarens sena arbete [1] . År 2000 publicerades en uppföljare till romanen, med titeln " Ben bland folket " [2] [3] .

Handlingen i "The Fifth Child" - författarens 35:e bok - utspelar sig i de engelska förorterna på 1960-1980-talet. Det lyckliga gifta paret har fyra barn. Efter en oväntad femte graviditet, mycket svår och smärtsam, föds det femte barnet, Ben, som visar sig vara ett monster i en nästan människokropp. Romanen undersöker motsättningar, våld i hem- och familjeförhållanden, äktenskap, graviditet och moderskap [4] [5] .

Skapande historia

Enligt Lessing gillade hon berättelser om små människor, tomtar och troll , myter om att barn ersattes av älvor . Hon läste sedan en antropologs uppsats som reflekterade över geners återkomst genom tiderna. Själva historien började dyka upp när författaren några år senare läste ett brev från en kvinna om ett missbrukande barn som terroriserar familjen från födseln [6] [7] .

Innehåll

The Fifth Child beskriver Harriets och David Lovatts gifta liv under slutet av 1960-, 1970- och 1980-talen. I början av historien verkar Harriet och David vara det perfekta paret som är avsett att vara tillsammans. Trots att deras föräldrar, som betalar den unga familjens räkningar, är oroliga för sin framtid och tror att de har för bråttom, är de unga Lovatts fast beslutna att skaffa en stor familj - fler än sex barn. Lessing beskriver de första åren av familjen på flera sidor: paret blir mer självsäkra för varje framgångsrik månad, de är övertygade om att alla vill ha en familj som deras, och tar som ett givet ekonomiskt stöd från Davids pappa och Harriets mamma runt omkring. huset. Fram till födelsen av sitt femte barn lever de i en idyll  - deras barn är friska och bra, släktingar inspireras av deras exempel och tillbringar semester i sitt hus, även om det är svårt för familjen Lovatt att klara av hus och barn. Med tiden förvärras den ekonomiska situationen i familjen, David kan knappt stanna på jobbet. Det en gång säkra området börjar attrahera kriminella gäng [8] [9] . Carolyn Kizer jämför en sådan miljö med vad Orwell förutspådde 1984 , 40 år innan The Fifth Child publicerades: "den sanna världen i en värld är en värld av tjuvar, gangsters, prostituerade, droghandlare" [7] .

Familjen Lovatts har fem barn: Luke, Helen, Jane, Paul och Ben. Redan under Bens graviditet blir det tydligt att detta är ett ovanligt barn.

"Den nyfödda var ingen ljuvlig bebis. Han såg inte alls ut som en bebis. Tunga axlar, böjt utseende, som om han var böjd. Pannan föll från ögonen till toppen av huvudet. Håret växte i ett märkligt mönster: går ner lågt på pannan i en kil eller triangel, tjocka gulaktiga borst som sticker ut framåt, och på sidorna och på baksidan av huvudet - ner. Armarna är tjocka och tunga, med knölar av muskler i handflatorna. [tio]

Efter födseln växer han snabbt, verkar väldigt grym, stark och okontrollerbar. Hans inflytande på familjen orsakar en kylning av relationerna: tidigare var Lovatt-huset en plats för lycka och glädje, efter hans födelse börjar han belasta gästerna. I tidig ålder beslutades det att skicka Ben till en speciell institution, men när Harriet får reda på hur han blir behandlad tar hon tillbaka honom. Efter att Ben återvänt faller familjen sakta samman. Harriet ägnar all sin tid åt Ben och lite övervakning av de andra barnen. David jobbar hårt och är ofta hemifrån. Paul växer upp som ett förbittrat och mycket känsligt barn utan mammas uppsikt. Äldre barn går i skolan [11] .

Ben går i skolan men lär sig ingenting där. Till en början spenderar han mycket tid med det äldre företaget som Harriet och David får betalt för att ta hand om honom. När han blir äldre startar han ett eget gäng som, som Harriet gissar, är engagerat i rån. Under inflytande av detta företag blir huset som brukade vara symbolen för England ett exempel på ett postkolonialt, postmodernt, transnationellt tillflyktsort för kriminella som äter snabbmat och tittar på TV. I slutet av romanen är Ben 15 år gammal och tillbringar större delen av sin tid hemifrån; hans mamma väntar på att han ska gå helt [11] [5] .

Analys av arbetet

Lessing i beskrivningen av hennes arbete sa: "Detta är en fruktansvärd historia. Faktum är att jag skrev romanen två gånger. Första gången jag skrev det insåg jag att jag var oärlig mot mig själv och var för mjuk – det är inte vad som skulle hända om en sådan främmande varelse kom in i vårt samhälle. Så jag slängde det första utkastet, och eftersom romanen är mycket mer obehaglig nu, tycker jag att den är mer trovärdig, särskilt när det gäller att beskriva relationen mellan barn . Michael P beskriver romanen som en otroligt oroande historia. I centrum av berättelsen är en familj under ständig hotfull övervakning av en utomjording. Enligt hans mening ser föräldrar här en metafor för de oregerliga främlingar som de uppfostrar. Tonåringar jämför sig själva med Ben, eftersom han representerar alla deras egenskaper tillsammans - deras klumpighet och ensamhet [12] .

Familj

Lessing säger om familjen Lovatt:

”Jag skapade en ganska attraktiv familj i romanen och det gjorde ont att förstöra den. Hemlivet som familjen Lovatts hade innan Ben föddes är en fantasi för många människor. Jag tror att det definitivt är svårt att uppnå den typen av liv i denna tid och definitivt inte lätt att underhålla." [4]

The Fifth Child, liksom Lessings The Good Terrorist (1985), behandlar krisen i den brittiska kulturen under Margaret Thatchers regeringstid . Huset i The Fifth Child är hemmet för en riktig engelsk familj, som också är en plats för kamp och enighet. Paret uppfattar sin familj som ett bål mot samhällets moraliska förfall: deras uppfattning om familjen ligger mycket nära Thatchers uppfattning om familjen som centrum för moralisk återfödelse. En familj som gör motstånd mot miljön ställs inför en varelse som nästan kommer från berättelsen om Frankenstein [13] .

Bens drag ignoreras envist av myndigheter och lärare, men är tydliga i en familj som inte vill uppfatta honom som något annat än en demon. Harriet står inför ett moraliskt dilemma  - hon kan varken älska sin son eller lämna honom [6] . I recensioner av kritiker finns det olika åsikter om karaktären av Harriet. Vissa framställer henne positivt, som hjältinna i en 1800-talsroman, den så kallade "ängeln i huset", som till sin olycka ger liv åt en varelse från det förflutna. Det finns dock negativa åsikter om henne som en galen kvinna som, i sin strävan efter en idealisk familj, utmattar sig själv fysiskt och moraliskt och förgiftar familjeförhållanden [5] .

Ben

Födelsen av ett barn som Ben uppfattas av familjen som ett fruktansvärt straff för deras självförtroende. Han är praktiskt taget ett monster, hans drag är slumpmässiga aggressioner, ett konstigt utseende, oförmåga att kommunicera, snabb tillväxt. Han skadar sin bror Pauls arm, resten av barnen känner sig hotade av Ben. Han dödar även husdjur. Flera teorier ges i romanen: Ben är ett oavsiktligt genetiskt fel, en återgång till neandertalarna , eller ett troll , ett troll eller ett ojordiskt barn [2] [12] . Det jämförs ibland med en Frankenstein-varelse [13] . I familjen Lovatt representerar Ben den "andra" som hotar familjen, som inte kan bemästra det civiliserade livet. Lessing menar att läsaren inte kan uppfatta Ben som ond, eftersom hans egenskaper snarare säger att han befinner sig i en för honom främmande miljö och inte kan anpassa sig på grund av att han är en annan varelse. Men trots detta kan han komma nära lokala huliganer och mår bra bland dem [6] [7] .

Anteckningar

1. ↑ Biografi om Doris Lessing . RIA Nyheter. Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 12 juni 2015. (obestämd)
2. ↑ 12 Alex Clark . Ben, i världen . The Guardian (17 juni 2000). Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.  (obestämd)
3. ↑ Helen T. Verongos. Doris Lessing, författare som svepte undan konventionen, är död vid 94 år . New York Times (17 november 2013). Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 14 april 2016. (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 Mervyn Rothstein. Den smärtsamma omvårdnaden av Doris Lessings "femte barn" . New York Times (14 juni 1988). Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 22 september 2015. (obestämd)
5. ↑ 1 2 3 Elizabeth Podnieks, Andrea O'Reilly. Textual Mothers/Maternal Texts: Motherhood in Contemporary Women's Literature. — Wilfrid Laurier Univ. Press, 2010. - 402 sid.
6. ↑ 1 2 3 Radha Chakravarty. Feminism och samtida kvinnliga författare: Rethinking Subjectivity. - Routledge, 2014. - 260 sid.
7. ↑ 1 2 3 Carolyn Kizer. Dåliga nyheter för de trevliga och välmenande . New York Times (1988-04-3). Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 25 maj 2015. (obestämd)
8. ↑ Michiko Kakutani. Tidernas böcker; Familjerelationer, samhälle och en monsterbaby . New York Times (30 mars 1988). Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 11 september 2015. (obestämd)
9. ↑ Louise Yelin, 1998 , sid. 101.
10. ↑ Doris Lessing. Femte barnet. Ben bland folket. — Eksmo. Moskva, 2012. - 351 sid.
11. ↑ 1 2 Louise Yelin, 1998 , sid. 103.
12. ↑ 12 Michael Pye . Varelsen går bland oss . New York Times (6 augusti 2000). Hämtad 13 augusti 2015. Arkiverad från originalet 27 maj 2015.  (obestämd)
13. ↑ 1 2 Louise Yelin, 1998 , sid. 91.

Litteratur

• Louis Yelin. Från Margins of Empire: Christina Stead, Doris Lessing, Nadine Gordimer . - Cornell University Press, 1998. - 197 sid.

Tematiska platser	Internetdatabas för spekulativ fiktion OCLC Science Lab