| Razinya | |
|---|---|
| Le Corniaud | |
| Genre | komedi |
| Producent | Gerard Ury |
| Producent | Robert Dorfman |
| Manusförfattare _ |
Gerard Ury |
| Medverkande _ |
Bourville Louis de Funes |
| Operatör | Henri Decae |
| Kompositör | Georges Delerue |
| Film företag | Les Films Corona |
| Varaktighet | 110 min. |
| Budget | 3,5 miljoner franc |
| Land |
Frankrike Italien |
| Språk | franska |
| År | 1965 |
| IMDb | ID 0057967 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Lazy ( franska: Le Corniaud ) är en fransk - italiensk roadmoviekomedi från 1965 i regi av Gérard Oury och med Louis de Funès och Bourvil i huvudrollerna .
Filmen visades i tävlingsprogrammet för IV Moscow Film Festival 1965, där Bourvil fick ett speciellt diplom, varefter filmen köptes för sovjetisk distribution . På biografer dubbades den av filmstudion Soyuzmultfilm ( dubbningsregissör - Georgy Kalitievsky ). Verket av Vladimir Kenigson (röst av Louis de Funes) och Rostislav Plyatt (röst av Bourvil) anses vara det bästa exemplet på den sovjetiska skolan för att dubba utländsk film. [ett]
Den småparisiske försäljaren Antoine Marechal (Bourville) är på väg att tillbringa sin semester i Italien och åker dit i sin "Citroen" modell 1948, den så kallade "de-chvo", den billigaste och mycket ömtåliga bilen, traditionellt ett föremål för skämt i Frankrike. I den allra första korsningen kraschar affärsmannen Leopold Saroyans (Louis de Funes) Rolls-Royce in i hans bil, vilket får Marechals Citroen att bokstavligen falla isär.
Saroyan bjuder vänligt in Marechal till sitt kontor och erbjuder sig att kompensera för den förstörda semestern genom att utföra ett enkelt och trevligt uppdrag: en Cadillac Deville cabriolet [ 2] levererades till Neapel för Saroyan från Beirut , den måste hämtas i hamnen i Neapel och utan brådska omkörd till Bordeaux . Alla utgifter täcks av Saroyan. Marechal går med på att köra på Italiens vägar i en dyr och vacker bil.
Maréchal behövs av Saroyan så att tullen vid den italiensk-franska gränsen släpper igenom Cadillac utan inspektion. Faktum är att bilen är proppfull med smuggelgods. Bakskärmarna är fyllda med heroin , stötfångarna är gjorda av guld och batteriet innehåller ädelstenar stulna i Beirut . Godmodig och enfaldig Antoine med ett förtjusande utseende kommer inte att väcka misstankar bland tulltjänstemännen, särskilt som han inte vet något om den hemliga lasten. Följeslagare till Saroyan anklagar honom för en lättsinnig och hänsynslös handling - att anförtro enorma värden till en utomstående, och till och med en sådan enfoldig. Som svar beslutar Saroyan att personligen och i hemlighet följa med lasten hela vägen från Neapel till Bordeaux.
Alla Saroyans planer blir kända för gänget Mickey, med smeknamnet Zaika (Venantino Venantini). Tidigare hade Zaika och Saroyan gemensamma affärer, men deras vägar skildes åt för länge sedan. Nu bestämmer sig Zaika för att ta Saroyans last i besittning och börjar jaga Cadillac.
Förföljd av två gäng blir Maréchal gradvis fråntagen alla värdesaker som är gömda ombord på bilen och märker det inte ens. Tills i sista stund anar han inte alls vilka gangsterpassioner som sjuder omkring honom. "Razinya" gör en spännande resa, träffar charmiga följeslagare och njuter i allmänhet av livet. När sanningen äntligen avslöjas för honom visar han oväntad fyndighet och överlämnar båda gängen till den franska polisen. Till slut hittar den nördiga Maréchal den sista juvelen som finns kvar i bilen - en enorm "Yu-kun-kun" diamant gömd i hornknappen.
Inspelningen ägde rum från 31 augusti till 7 december 1964 .
| Filmer av Gerard Ury | |
|---|---|
| |