| Sylvia Wright | |
|---|---|
| engelsk Sylvia Wright | |
| Födelsedatum | 21 januari 1917 [1] |
| Födelseort |
|
| Dödsdatum | 9 maj 1981 [1] (64 år) |
| Land | |
| Ockupation | journalist , författare , redaktör |
Sylvia wright _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Född i en framstående familj av amerikanska intellektuella, dotter till advokaten och författaren Austin Tappen Wright , barnbarn till filologen John Henry Wright och författaren Mary Tappen Wright , barnbarns barnbarn till senator Benjamin Tappen , vars mor var Benjamin Franklins brorsdotter . Wrights släktingar inkluderade också geografen John Kirtland Wright och pianisten Amy Fay .
Hon tog examen från Bryn Mawr College . Efter att ha förlorat sin far 1931 , och 1937 sin mor, ägnade hon sig under flera år åt arbetet med faderns manuskript, den utopiska romanen Island; denna roman, som reviderats av Wright, publicerades 1942 och trycktes om flera gånger.
Hon arbetade på en nyhetsbyrå, var sedan redaktör och regelbundet bidragsgivare till tidskriften Harper's Bazaar , 1957 publicerade hon en separat upplaga av en samling artiklar som publicerades där Get Away from Me with These Christmas Gifts .
1969 publicerade hon A Shark Infested Rice Pudding , en samling noveller .
Från 1977 arbetade hon vid Radcliffe College, associerad med Harvard University . Wrights sista verk, en grundlig biografi om hennes avlägsna släkting Melusina Fay Pierce, kvinnoaktivist och senare hustru till C. S. Pierce , lämnades oavslutat, hon dog i cancer.
Sylvia Wright uppfann ordet "mondegreen" ( eng. modegreen ), vilket betecknar en speciell sorts desinformation : i en av artiklarna från 1954 [2] berättade Wright om det i sin barndom i linje med en gammal skotsk ballad
De har dödat Earl O' Moray
och lagt honom på greenen.
De dödade Morays härskare
och lade honom på det gröna gräset.
hon hörde "And Lady Mondegreen" (Och Lady Mondegreen). Wright föreslog att man skulle kalla sådana bluffar för "mondegreens", och påpekade om dem, "Med det jag kommer att kalla mondegreens från och med nu, eftersom ingen annan har kommit på ett ord för dem, är hela poängen att de är bättre än originaltexten." engelska ord . mondegreen som ett vanligt substantiv inkluderades 2008 i nästa upplaga av den mest auktoritativa amerikanska ordboken - Webster 's Dictionary [3] .