| Fredric Joseph Rutland | |
|---|---|
| engelsk Frederick Joseph Rutland | |
| Rutland (vänster) och Gerald Livok på däcket av Engadinerna, 1916 | |
| Smeknamn | Rutland-Jutland |
| Födelsedatum | 21 oktober 1886 |
| Födelseort | Weymouth |
| Dödsdatum | 28 januari 1949 (62 år) |
| En plats för döden | Bedgelert, Wales [1] |
| Anslutning | Storbritannien |
| Typ av armé |
Marinens flygvapen |
| År i tjänst | 1901-1923 |
| Rang | skvadronledare [d] |
| Slag/krig | Slaget om Jylland |
| Utmärkelser och priser | |
| Pensionerad | Japansk underrättelseagent i USA |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Frederick Joseph Rutland ( eng. Frederick Joseph Rutland , 21 oktober 1886, Weymouth - 28 januari 1949, Bedgelert [1] ), med smeknamnet "Rutland-Jutland" ( eng. Rutland of Jutland ), han är också "Shinkawas agent" ( jap. 新川, eng. Shinkawa ) - en brittisk marinflygpilot som utförde den första sortien någonsin på ett fartygsbaserat flygplan under slaget vid Jylland . Han tilldelades Albert 1st Class Medal och två gånger Distinguished Service Cross . Efter hans avskedande från den brittiska flottan, från 1923 till 1941, samarbetade han lagligt med den japanska flottan och illegalt med japansk underrättelsetjänst. Efter att ha flyttat till USA blev han organisatör av det japanska underrättelsenätverket och en agent för japanskt inflytande i Kalifornien . Äventyrlig, oprofessionell spionageverksamhet i Rutland var ineffektiv, men extremt mycket uppskattad och generöst betald av japanerna - till skada för utvecklingen av fullfjädrade agenter. 1941 upptäcktes Rutland av amerikansk underrättelsetjänst och deporterades till Storbritannien, där han tillbringade två år i häkte.
Fredrick Joseph Rutland föddes och växte upp i fattigdom och gick 1901, vid 15 års ålder, med i den brittiska flottan som kabinpojke [2] . I fredstid kunde Rutland inte räkna med en officerstjänst; med utbrottet av första världskriget, befordrades han till officer, genomgick flygutbildning och utsågs till pilot på ett spaningssjöflygplan för Engadinernas vattenflygtransport [ sv [2] .
Den 30 maj 1916 gick Engadin, som ingår i flottan av slagkryssare , till sjöss för att avlyssna den tyska skvadronen. Klockan 14:45 den 31 maj beordrade amiral Beatty befälhavaren för Engadin att skicka flygplan till spaning i nordnordostlig riktning. Hydroaviation misslyckades med anslutningarna och stannade för att starta flygplanet. Löjtnant Donald Donalds Short 184 biplan var tänkt att vara det första att söka men en minut eller två innan sjösättningen beordrade kaptenen på Engadine att kontrollen skulle överlämnas till Rutland. Klockan 15:08 tog Rutland och radioobservatören George Tervin i luften i Donalds plan [3] [4] .
På grund av lågt molntäcke skedde flygningen på en höjd av högst 300 meter. Rutland upptäckte fiendens styrkor och, för att på ett tillförlitligt sätt identifiera dem under förhållanden med dålig sikt, närmade sig dem på ett avstånd av en mil. Den tyska skvadronen öppnade kraftig eld från antiminartilleri . Enligt memoarerna från en löjtnant som tjänstgjorde på den lätta kryssaren Elbing häpnade utseendet av ett flygplan på öppet hav tyskarna: yngre officerare föreställde sig inte ens att brittiska fartyg kunde bära spaningsflygplan på ett fälttåg. Efter att ha cirklat runt Elbing på ett avstånd av 600-700 meter, flyttade Rutland bort från fienden i tre miles för att radiosända Engadin om vad han såg. Totalt lyckades han, enligt Rutland, hitta tre "stora" kryssare och tio jagare. Under sändningen av radiogrammet kunde Rutland urskilja att fienden ändrade kurs och flyttade söderut; för att försäkra sig om detta följde han en tid tyskarna på en parallell kurs [5] [4] .
Molnen skingrades snabbt och Rutland kunde samtidigt observera både tyska och brittiska fartyg som ännu inte hade gått med i striden. Han var säker på att slagkryssarflottan tog emot hans radiomeddelanden och agerade i enlighet med dem och förföljde fienden i riktning söderut. I verkligheten nådde inget av meddelandena Beattys högkvarter. Engadinerna tog emot Rutlands radiogram, överförde deras innehåll med semafor till flaggskeppet Lion , men fick ingen bekräftelse på mottagandet. Slagskeppet " Barham ", till vilket "Engadinen" skulle duplicera meddelandet, vägrade acceptera det. De brittiska fartygen själva hade redan upptäckt tyskarna och förberedde sig för att ta kampen. Den framgångsrikt genomförda flygningen av Rutland påverkade inte utvecklingen av striden på något sätt, men fick en symbolisk betydelse som den första stridsflygningen av ett fartygsbaserat flygplan i historien. Rutland belönades med Distinguished Service Cross och fick det inofficiella smeknamnet Rutland of Jutland [6] [ 7] [4] .
Den 1 juni 1916 tog Engadin ombord besättningen på den stridsskadade och sjunkande kryssaren Warrior . Under överföringen av de sårade kollapsade en person från båren i vattnet mellan Engadinerna och krigaren. Rutland, som såg fallet, tog omedelbart tag i en livlina och kastade sig i vattnet och riskerade att bli krossad av fartygen. Han lyckades binda den drunknande mannen med en lina, hjälpte till att dra upp honom på Engadinens däck och klättrade ombord på egen hand. Mannen han räddade var redan död. För detta avsnitt tilldelades Rutland Albert 1st Class [8] [4] medaljen . Han blev tillfälligt den enda levande personen som hade rätt att bära denna sällsynta medalj [4] .
År 1917 utsågs Rutland till befälhavare för Manxman hydro-air transport air group och ledde ett experiment i användningen av flygplan med hjulchassi [9] . På sin första flygning kunde Rutland lyfta en Pap -hjulsjaktplan i luften från en löpning på bara sex meter (20 fot) [9] . En typisk startsträcka var 10–15 m (35–45 fot), men Rutland försäkrade att i en tjugoknops motvind var start från en löpning på mindre än fem meter (15 fot) möjlig [9] . För att testa detta utrustades en experimentplattform på den lätta kryssaren Yarmouth , men Rutland kunde inte omedelbart använda den: den 17 maj 1917, under en spaningsflygning, var han tvungen att nödlanda i Danmark [10] . När han återvände till sitt hemland i juni, visade Rutland framgångsrikt förmågan att lyfta från korta landningsbanor [11] . Liknande plattformar och rekognoseringsflygplan på heltid dök snart upp på 22 brittiska lätta kryssare [11] . I oktober 1917 gjorde Rutland den första framgångsrika starten från en plattform monterad på huvudbatteritornet på slagkryssaren Repulse [ 11 ] . Rutlands bidrag till utvecklingen av militärflyget belönades med ett andra Distinguished Service Cross och ett speciellt tack från Lords of the Amiralty [12] .
Kort efter krigsslutet satte en skilsmässa och en förkastlig affär med en annan officers hustru stopp för Rutlands karriär [12] . I december 1922 erbjöd Shiro Takasu från den japanska militärattachén i London honom ett generöst kontrakt för att utbilda japanska marinens piloter i landningstekniker för hangarfartyg [12] . Rutland, medan han fortfarande var officer i den kungliga flottan, dolde förhandlingarna från sina överordnade, men kom fortfarande under överinseende av brittisk kontraspionage [12] . Efter att ha tjänstgjort kort i det nyskapade Royal Air Force , 1923 drog han sig tillbaka från tjänsten och flyttade till Japan, där han arbetade i fyra år som flygplansinstruktör och skaffade värdefulla anslutningar [12] . Vid denna tidpunkt samarbetade de brittiska och japanska flottorna aktivt. Rutland var inte den enda brittiska instruktören i Japan, men hans beteende och hans närhet till den japanska flottans höga ledning var, ur kontraspionagesynpunkt, särskilt misstänkt [12] . När kontraktet slutförts återvände Rutland till London och ledde ett omärkligt liv fram till 1931, då Shiro Takasu återvände till London [13] . Till en början erbjöd Takasu Rutland ett lagligt jobb i London, men övertygade honom sedan att flytta till Kalifornien , där flygindustrin var koncentrerad och huvudstyrkorna från den amerikanska Stillahavsflottan var baserade [14] . Arata Oka, som ersatte Takasu som militärattaché i London, lyckades lura Rutland genom att berusat förlora en portfölj med papper som inkriminerade britterna [13] . Kontraspionage ökade övervakningen av Rutland, och han föredrog att åka till USA så snart som möjligt med mellanliggande stopp i Dalian och Tokyo , där han fick detaljerad underrättelseinformation [13] .
1933 bosatte sig Rutland i Los Angeles ; de sista villkoren för hans kontrakt och den hemliga anropssignalen "Shinkawa" (新川, "ny flod" [15] på japanska ) kom överens 1935, efter mycket förhandlingar [16] . Ersättningen för det första året, inklusive lyftavgifter , uppgick till 6200 brittiska pund (över 600 tusen US-dollar motsvarande 2021); under de följande åren reducerades det till 3700 pund per år [15] . Pengarna betalades till Rutland av Eisuke Ono, den juridiska kassören för den japanska flottan i San Francisco , Yoko Onos far [15] . Enligt överenskommelse med Takasu och Oka skulle Rutland årligen träffa japanska hanterare var som helst i Asien eller Amerika och vidarebefordra viktiga meddelanden till japanska marineofficerare som lagligt besökte amerikanska hamnar [13] . Regelbunden, regelbunden korrespondens fördes med öppen post. Rutland skickade brev till ett säkert hus i Tokyo [13] , och japanerna skickade brev till Oji Manleys brevlåda, en riktig amerikansk medborgare som föddes i Japan och hade kommersiella företag i den [17] . Varje förbindelse genom London var utesluten, eftersom Rutland var allvarligt rädd att amerikanerna skulle ta honom för en brittisk spion [13] . I händelse av ett krig mellan Japan och USA skulle Rutlands huvudadress vara den japanska ambassaden i Ottawa [16] . Krig mellan Japan och det brittiska imperiet ansågs osannolikt [16] .
Efter att ha mottagit den första betalningen från japanerna köpte Rutland ett ståtligt hem i Hollywood , startade ett mäklarföretag och antog trotsigt livsstilen som en rik äventyrare [15] . Han knöt snabbt kontakter med britterna som bor i Los Angeles och med lokala affärsmän och journalister [15] . Han var eftertryckligt, medvetet offentlig och gav regelbundna intervjuer till pressen om politiska och ekonomiska frågor [18] . Rutland var inte rädd för amerikansk kontraspionage och var regelbundet värd för japanska agenter Itaru Tachibana och Toraichi Kono ( Charlie Chaplins butler ) och deras agent Al Blake [19] . Rutlands beteende återspeglade å ena sidan hans karaktärs äventyrliga lager, å andra sidan ökade det Rutlands andelar bland den japanska kontraspionagetjänsten [20] . Under hela kontraktsperioden med Rutland (1935-1941) var japanerna säkra på dess extraordinära värde [18] . Rutlands oförtjänta rykte är en följd av den snabba uppgången för hans hanterare: Rutland var inte en enkel spion, utan en personlig agent för Shiro Takasu, som i mitten av 1930-talet ledde Japans marin underrättelsetjänst och under de följande åren hade olika höga positioner i befäl över marinen [18] .
Rutlands praktiska bidrag till japansk underrättelsetjänst var mycket blygsamt. Sedan 1933 har hans skalföretag hjälpt japanerna lagligt att förvärva prover av flyg-, järnvägs- och marinutrustning i USA [20] . För Rutland själv var den största fördelen med denna aktivitet möjligheten att regelbundet besöka Mexiko och Japan, utan att ställa frågor från de amerikanska myndigheterna [20] . År 1940 blev det uppenbart att Japan inte kunde undvika krig med Storbritannien, och den "kanadensiska versionen" av sambandet förlorade sin betydelse [20] . Den huvudsakliga kommunikationskanalen var den japanska ambassaden i Mexico City och det japanska konsulatet i Mexicali , som ligger nära Los Angeles, på gränsen mellan USA och Mexiko [21] . Arrangemanget av denna kanal blev Rutlands huvudsakliga ockupation 1940-1941. Som äventyrare och icke-professionell erbjöd han japanerna uppenbarligen oanvändbara alternativ - till exempel heliografkommunikation över gränsen, och till och med förvärvade mark för installation av heliografer [22] . Rutland själv erkände senare att han var engagerad i denna hopplösa affär endast för att få gunst hos japanerna [22] .
Rutlands misstänkta kopplingar uppmärksammades av brittiska och amerikanska underrättelsetjänster i början av 1920-talet. Den brittiska kontraspionagetjänsten MI5 "ledde" honom nära från mitten av 1920-talet och hade 1939 samlat på sig ett omfattande underlag [23] . USA:s militärattaché i Tokyo rapporterade regelbundet till Washington om Rutlands kontakter med japanerna [24] . US Federal Bureau of Investigation , upptagen under förkrigsåren med att förfölja kommunistiska och pro-tyska aktivister, började utveckla Rutland först i september 1939 [23] . På några månader samlade FBI in tillräckligt med material för att öppna ett brottmål, men i augusti 1940 ingrep kapten Ellis Zacarias från Office of Naval Intelligence [23] oväntat i utredarnas arbete . Zacarias hävdade att Rutland var en dubbelagent för den amerikanska flottan och borde förbli på fri fot [23] . FBI tvingades sluta förfölja Rutland [24] . Inga dokumentära bevis för Zacarias version har bevarats, målen och motiven för hans ingripande är fortfarande föremål för kontroverser bland historiker [23] .
I juni 1941, efter arresteringen av Itaru Tachibana, fick FBI en hel del nya bevis och vittnesmål mot Rutland, men för att undvika en offentlig skandal vågade de återigen inte öppet åtala [25] . Istället kom amerikanerna tyst överens med britterna, och den 30 september 1941 transporterades Rutland till Storbritannien [26] . Detaljerna för denna operation, från och med 2021, förblir sekretessbelagda [26] . Britterna, av okänd anledning, arresterade inte omedelbart Rutland [26] . Under de första veckorna av sin vistelse i sitt hemland rörde han sig fritt runt London och träffade aktivt tjänstemän från sjöfarts- och flygavdelningarna och erbjöd sina tjänster som dubbelagent [26] . Det var inte förrän dagen efter den japanska attacken mot Pearl Harbor som MI5 grep Rutland under krigslag och satte honom i arrest i Brixton Prison , tillsammans med Oswald Mosley och andra pro-tyska och pro-japanska figurer [ 26] . Endast amiral Roger Keyes [27] talade offentligt till försvar av "det stora krigets hjälte" .
Under förhör i Brixton erkände Rutland att ha arbetat för japanerna mot USA, ha kontakter med Itaru Tachibana, som redan hade arresterats, och organiserat en kommunikationskanal med Japan genom Mexiko [7] . Han insisterade på att han aldrig döljde fakta om juridiskt arbete för Japan, och under ett helt år innan han arresterades tjänstgjorde han också som dubbelagent i den amerikanska marinens underrättelsetjänsts intresse, och försåg japanerna med endast sekundär information utvald av amerikanska hanterare [28 ] . Kontraspionageofficerarna som förhörde Rutland drog slutsatsen att den arresterade mannen "svarade på varje fråga övertygande, men utan tvekan, skamlöst lögnare" ( eng. skrupellös lögnare ) [29] . Det rådde ingen tvekan om att Rutland aldrig spionerade mot brittiska intressen och låg utanför Storbritanniens jurisdiktion - men det var omöjligt att lämna honom på fri fot 1941 [29] . Själva existensen av Rutland väckte många obekväma frågor om deltagandet av högt uppsatta britter i förkrigssamarbetet mellan de brittiska och japanska flottorna [29] .
Rutland befriades samtidigt som Mosley, i slutet av 1943 [30] . Han tillbringade resten av sitt liv i fattigdom och begick självmord vid 62 års ålder [27] .
Rutlands spionage är ett kontroversiellt ämne för mycket publicering i engelskspråkig press [31] . 1960 krävde Roger Keyes, Jr., son till amiral Keyes, offentligt en rehabilitering av Rutland. Zacarias förklarade i en intervju med den brittiska pressen sin oskuld [32] . FBI svarade genom att genomföra en intern utredning och offentliggjorde att de " inte tänker mycket på " om Zacarias själv [32] . Zacarias-ärendet avhävdes delvis, med omfattande beslag, först 2016 [32] . 1963 publicerade Desmond Young, en veteran från två världskrig, en detaljerad biografi om Rutland [31] . Young glorifierade Rutlands militära meriter och erkände faktumet av hans arbete för japanerna, men förnekade den kriminella karaktären av detta arbete [31] .
Underrättelsehistoriker, däremot, erkände initialt kriminellt spionage [31] samtidigt som de ignorerade Rutlands tumultartade offentliga liv [33] . Det var omöjligt att fastställa det verkliga värdet av den information som Rutland överförde på grundval av tillgängliga källor under 1900-talet [31] . Det som stod klart var att alla inblandade stater överskattade Rutlands roll [31] . Japanerna ansåg honom omotiverat som den mest värdefulla underrättelsetillgången, och amerikanerna och britterna försökte noggrant undvika offentlig förföljelse av hjälten från det senaste kriget [31] .
Avklassificeringen av MI5-arkiven 2000 gjorde det möjligt för forskare att omvärdera Rutlands agerande [31] . Max Everest-Philips drog de mest långtgående slutsatserna: Rutland, enligt hans åsikt, var den mest värdefulla och mycket effektiva japanska agenten som inte bara hjälpte Japan att skapa en hangarfartygsflotta som attackerade Pearl Harbor, utan också felinformerade de amerikanska myndigheterna om verklig omfattning av japanskt spionage [31] [34] . Rutland-affären, hävdade Everest-Philips, var tillfället för utomrättsliga arresteringar av verkliga eller fiktiva agenter och massinterneringen av japanerna 1942 [35] [34] [1] . De flesta historiker höll inte med om detta, eftersom de trodde att de nya dokumenten i allmänhet upprepar tidigare känd information [35] . Historien om förhållandet mellan Rutland och Zacarias förblir så nebulus som det verkade 1943 [35] .
Drabkin och Hart (2021), baserat på nyligen avhemliga FBI-dokument, tror att Rutland verkligen var en dubbelagent [35] . Han fick samtidigt ett generöst bidrag från japanerna och erbjöd på eget initiativ sina tjänster till amerikanerna [35] . Han var varken en "liten yngel" eller en sovande agent , men japanerna överskattade orättvist hans förmågor och förmågor [35] . Genom att enbart förlita sig på Rutland försummade japanerna utvecklingen av professionella agenter [27] . Det som betydde mest för japanerna var inte existensen av Rutland utan dess försvinnande, vilket berövade japansk intelligens dess enda potentiella underrättelsekälla om den amerikanska Stillahavsflottan . Enligt författarna stöds inte uttalanden om Rutlands bidrag till utvecklingen av den japanska flottan före andra världskriget, och om inverkan av hans fall på USA:s inrikespolitik, av dokument [37] .