Rinald

Rinald Montalbansky ( italienaren  Rinaldo di Montalbano , franska  Renaud de Montauban ) - en av Emons fyra söner ; en traditionell karaktär i det franska och italienska karolingiska eposet , och senare en av de centrala karaktärerna i Boiardos Roland in Love och Ariostos Rasande Roland .

Han har en magisk häst Bayard . Hans svärd heter Froberge på franska och Fusbert på italienska.

Frankrike

I den franska traditionen - Renaud av Montauban, hjälten i den franska episka dikten "The Four Sons of Emon " ( XIII-talet ), som berättar om hans många år av väpnade stridigheter med kejsar Karl den Store , om hans omvändelse, död och postuma mirakel. Dikten är skriven i tolvstavig assonans och, mer sällan, på rimmad vers.

Fyra söner till Emon Dordogne (från familjen Mainz ) - Renault, Richard, Guichard (Guiscard) och Adelar - anländer till Karl den Stores hov. En dag vann den unge Renault, som spelade schack med sonen till Carl Bertole, ett parti mot prinsen. Den senare förolämpar Renault av irritation, och han, i ett tillstånd av extrem upphetsning, dödar Bertole. Renault och hans bröder tvingas fly från det kungliga palatset. Charles och hans armé förföljer flyktingarna. De bygger ett mäktigt Montessor-slott i Ardennerna , som belägras av kejsarens armé. Bröderna gömmer sig i skogen och tar sedan sin tillflykt till Jon , kung av Gascogne . Renault gifter sig med Ions syster Clarisse, som föder sina söner Emon och Ion. Bröderna hjälper Gascon-kungen i hans kamp mot saracenerna, för vilken de får tillstånd av honom att bygga Montauban-slottet. Charles belägrar Montauban, och Renault turas om att slåss mot Charles modigaste vasaller - Roland , hans kusin Ogier dansken , med kungen själv. Bröderna får hjälp av sin släkting, trollkarlen Mozhis . Efter att ha försonats med kejsaren besöker Renault och Mojis Jerusalem , sedan arbetar Renault i Köln med att bygga katedralen , där arbetarna dödar honom på grund av hans stolthet och humör. Efter Renaults död följer en rad mirakel.

Dikten var mycket populär och har bevarats i många manuskript. Dess senare prosaanpassning till en ridderlig romans gick igenom ett stort antal upplagor under 1400- och 1500-talen.

Historisk bakgrund

Legenden var baserad på konflikten mellan Charles Martel och hans olyckliga rival Chilperic , kung av Neustrien . Besegrad 718 , sökte Chilperic hjälp från Aidon, hertig av Aquitaine , som Charles också besegrade. Dessa historiska händelser överlagrades av kulten av St. Raynald , som blev utbredd i Rhenländerna. Toponymt sett är dikten knuten till klostren Malmedy och Stavelot (i den nuvarande provinsen Liège ), som tydligen var mellanhänder i överföringen av legenden.

Italien

I Italien, under namnet Rinaldo, befordras han till antalet karaktärer på första raden, vilket delvis pressar Roland ur titelrollerna. År 1491 uppstod en tvist mellan Isabella d'Este , dotter till Ercole I , och den milanesiske adelsmannen Galeazzo Visconti, som fick en epistolär fortsättning, om vem, Roland eller Rinald, som är mer värd att kallas världens bästa riddare.

Morgant

I Pulcis Morganta rånar Rinald och hans bröder, efter att ha grälat med kejsaren, resenärer på vägen.

" Roland in Love "

Efter Angelica når Rinald Ardennesskogen . Längs vägen möter han en magisk källa, en gång skapad av Merlin , för att fördriva passionen för Guinevere från Lancelot . Rinald dricker av våren, och istället för kärlek till Angelica blossar en livlig avsky upp i honom. Den vidare vägen leder honom till en annan källa - uppvaknande kärlek. Rinald har redan släckt sin törst, så han slår sig ner bredvid honom för att vila. Angelica kommer ut till samma källa, dricker, ser Rinald och är genomsyrad av passion för honom. Rinald flyr.

Karl den Store skickar Rinald i spetsen för femtio tusen trupper för att hjälpa den spanske kungen Marsilius mot kungen av Sericania Gradassa. Efter en utdragen strid kommer Gradass och Rinald överens om att avgöra krigets utgång i en duell med varandra. Men demonen i Gradass skepnad lockade Rinald till det magiska skeppet. Skeppet bär paladinen ut till havet och levererar honom till Isle of Pleasure. Men Rinald, efter att ha fått veta att ett möte med Angelica väntar honom här, seglar återigen med stor brådska: slutligen når han land och ger sig omedelbart i strid med en jätte som lockar in honom i en fälla. Rinald är bunden, fängslad i det onda slottet, och han måste mäta sin styrka med ett monster. Svärdet tar inte hans hud, men hans klor sliter stål som papper. En kamp där Rinaldo har det svårt. Han är sårad och avväpnad. Angelica, ridande på djävulen, skyndar Rinaldo till undsättning. Men paladin föredrar att bli uppäten av ett monster än att bli räddad av en skönhet. Angelica hittar fortfarande ett sätt att rädda sin älskare från en säker död. Hon binder monstret, och Rinald bryter hans nacke och lämnar inte en enda levande själ i det skurkaktiga slottet.

Rinald lämnar det onda slottet och träffar Flordeliza , som ringer honom för att rädda sin älskade Brandimart från Dragontinas älvaträdgård. Längs vägen dödar Rinald en jätte och två griffiner som vaktar en underbar häst. Det här är Rabikan, född ur vinden och ett eldigt sto. Rinald tar hästen i besittning, men måste avlägga en ed att han ska hämnas skönheten, förrädiskt mördad av den babyloniske kungen Truffaldin. Rinalds följeslagare kidnappas av en kentaur . Rinald tar om och dödar kentauren, men innan hans död lyckas han kasta Flordelise i floden, och hon förs bort av strömmen.

Rinald ser en bedrövligt klagande riddare på stranden av strömmen: det här är Irold, vars vän Prasild bör ges till draken för att slukas. Rinald skingrar skämtsamt rabblet, vilket leder till draken Prasilda och flickan, som visade sig vara Flordelisa. De frälsta tar först frälsaren för Mohammed och faller på deras ansikten; sedan, upplyst av Rinald, döps de. Rinald är redo att slutföra sin bedrift, men Flordelisa påminner honom om hans tidigare löfte att befria Dragontinas fångar, och han, efter flickan, skjuter upp duellen med draken för framtiden.

Nära Albrakka möter resenärerna Marfiza. Marfiz slås ut ur sadeln först av Irold, följt av Prasilda, och går in i en lång kamp med Rinald, där paladin har det svårt. Kampen mellan Rinald och Marfiza avbryts av Galafron, som känner igen hästen som Rinald springer på, sin sons häst, och med tanke på Rinald som mördare av Argalius, attackerar han honom med överraskning. Marfiza står upp för sin senaste motståndare och tillsammans krossar de Galafrons armé.

Nära Albrakka tvingar Rinald och Marfiza Marfizas tidigare allierade att fly i panik under skydd av fästningens murar. Rinald, som minns eden, förklarar Truffaldin som en förrädare och utmanar honom till en duell. Istället för Truffaldin går fem riddare från de som svor att vara hans försvarare ut i strid. Två Rinald skyndar sig, med den tredje, Griffin, drar striden ut på tiden och dess utgång är tveksam. Astolf , efter att ha fått veta att Rinald är i fiendskap med fästningens försvarare, går över till sin kusins ​​sida. Roland bestämmer sig för att Rinald gör anspråk på Angelica och förbereder sig för att slåss mot honom med aldrig tidigare skådad bitterhet. Rinald, efter att ha slagit över alla motståndare, fångar Truffaldin och avrättar honom och binder hans häst i svansen. Roland engagerar Rinald i strid. Roland knuffar motståndaren. Kampen avbryts av mörkrets början. Angelica, efter att ha fått reda på vem som slåss mot Roland, ber om tillstånd att vara närvarande vid duellen. Roland får övertaget, men Angelica räddar Rinald från döden genom att skicka Roland till Falerinas förtrollade trädgård.

Rinald, efter att ha kommit till besinning och upptäckt Rolands försvinnande, börjar i hans spår. Astolf, Irold och Prasild lämnar med honom. På vägen stöter de på ett slott, där de ser en riddare slå en naken flicka med en piska. Irold och Prasild slåss mot honom i tur och ordning, och han bedövar båda två med ett slag från sin klubba och kastar dem i sjön. Han misslyckas med att klara av Rinald, och sedan tar han tag i Paladinen i en armfull, hoppar i sjön med honom. Denna sjöälva Morgana , skurken, som drunknar resenärer i den, heter Aridan och det är omöjligt att besegra honom, eftersom hans styrka mirakulöst alltid är sex gånger större än fiendens styrka. Bland Morganas fångar finns Dudon, skickad av Charles för att kalla Roland och Rinald under hans fana. Roland befriar alla fångar, och Rinald åker tillsammans med de oskiljaktiga Prasilda och Irold till Frankrike för kejsarens sändebud. Längs vägen befinner de sig i kung Manodants domän, och de måste slåss mot en jätte och en trollkarl som heter Balisard. Irold och Prasild fångas av jätten. Han kan inte motstå Dudon, även om han slåss med honom i form av en drake och i form av en halvtjur, en halvbjörn. Han fängslar honom med list och lockar in honom i ett nät. Samma öde drabbade Rinald. Fångarna förs till kung Manodant, där Astolf redan är bland andra fångar. Roland befriar dem därifrån.

Rinald, på väg till Frankrike, står i spetsen för de förstärkningar som kommer från Ungern och anländer till Provence i det ögonblick då Rhodomont fullbordar utrotningen av den lombardiska armén. Rinalds och Rodomonts kamp. Carls huvudstyrkor närmar sig. Rhodomont kollapsar på dem. När Rhodomont hör att Rinald har kört iväg till Ardennerna , rusar Rhodomont efter honom. Rinald, som inte ens tänkte på att lämna någonstans, börjar efter Rhodomont, men kör om honom och anländer först till Ardennerna. Här straffas han hårt av Amor och nåder, som han har försummat så länge: han dricker ur kärlekens källa och grips åter av passion för Angelica.

Roland och Angelica befinner sig också i Ardennerskogen: Angelica dricker från en källa som dödar kärleken, och i stället för passionen som kedjade fast henne vid Rinald kommer avsky. Rinald dyker upp och paladinerna tar upp sina svärd. Duellen mellan Roland och Rinald avbryts på order av kejsaren. Agramants armé närmar sig. Rinald håller tillbaka fiendens anfall, men efter att ha gett sig av i jakten på sin oväntat galopperande häst lämnar han striden och den kristna armén, som lämnas utan ledare, upphör med motståndet.

Furious Roland

Rinald kör om hästen och brottas med Ferragus och Sakripant längs vägen. Carl skickar honom till England. På vägen blir Rinald omkörd av en storm. Han kommer till Skottland. Här behöver prinsessan Guinevere skydd från förtal , och Rinald ger sig av för att hjälpa henne. På vägen räddar han Dalinda från rånarna.

Dalinda berättar hur hon älskade hertigen av Polyness, och han Guinevere och Guinevere Ariodante . Den kränkta Polynessen övertalar Dalinda att klä ut sig till Guinevere och, efter att ha bråkat med Ariodant, låtsas han vara Guineveres älskare. Detta ses av Lurcanius, bror till Ariodantus. Ariodantus kastar sig i ångest i havet och Lurcanius anklagar Guinevere för utsvävningar. Dalinda, fruktad för sig själv, springer till Poliness, men han beordrar henne att dödas, och endast Rinalds utseende räddar Dalinda. Under tiden kommer en riddare med skydd mot Guinevere och deltar i en duell med Lurcanius. Rinald avbryter deras kamp, ​​fördömer Polyness och dödar honom vid Guds dom. Den okände riddaren öppnar sitt ansikte och visar sig vara den överlevande Ariodant. Guinevere gifts bort som Ariodant, och Dalinda går till ett kloster.

Rinald anländer till Paris med brittisk hjälp. Efter striden längtar han efter Angelica, får veta om hennes avresa genom Malagis och letar efter henne. Rinald blir attackerad av ett monster - Svartsjuka, men riddaren räddas av Förakt. Han dricker av kärlekslöshetens nyckel och, botad, skyndar han till Rolands hjälp . Han hittar honom på Lipaduse, och de tre av dem (Roland, Rinald och Olivier) seglar till eremitön, där de möter Ruggier , och sedan till Frankrike.

Spanien

En spansk romans (ca 1220) skildrar honom som stupad vid Ronceval .

Se även

Länkar