Roanoke

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 april 2022; kontroller kräver 7 redigeringar .

The Roanoke Colony ( eng.  The Roanoke Colony ), även " Lost Colony " ( eng.  Lost Colony ) - en engelsk koloni på ön med samma namn (för närvarande i Dare County , North Carolina , USA ), baserad på medel från Sir Walter Raleigh under drottning Elizabeth I för att etablera den första permanenta engelska bosättningen i Nordamerika .

Det gjordes flera försök att organisera en koloni: den första gruppen kolonister lämnade ön på grund av den svåra situationen; Ytterligare 400 kolonister som anlände som stöd för den första gruppen, som såg en övergiven bosättning, gick tillbaka till England , bara 15 personer återstod. Den andra gruppen på över hundra anses saknad. Dess huvud, John White , som reste till England för att få hjälp, hittade inte kolonisterna när han återvände, men ordet "Cro" (förmodligen de första bokstäverna på kroatiska ) var nedklottrade på palissadpelaren.

Den populära berättelsen om den "försvunna kolonin", nära förknippad med den närliggande kroatiska indianstammen , har varit grunden för många skönlitterära verk och filmer. Den vanligaste åsikten är att kolonisterna tillfångatogs av lokala fientliga stammar eller togs från ön av spanjorerna eller piraterna .

Bakgrund

De yttre bankerna upptäcktes 1524 av Giovanni da Verrazzano , som antog Pamlicosundet för Stilla havet och drog slutsatsen att barriäröarna var en näs. Han erkände detta som en potentiell väg till Kina och presenterade sina resultat för kung Francis I av Frankrike och kung Henrik VIII av England , som ingen av dem tog upp frågan [1] .

Den 25 mars 1584 fick Walter Raleigh tillstånd av drottning Elizabeth I att kolonisera. Elizabeth I:s dekret specificerade att Raleigh hade 10 år på sig att etablera en koloni i Nordamerika, annars skulle han förlora sin rätt till kolonisering [2] . Raleigh och Elizabeth I organiserade detta företag och insåg att det skulle öppna deras väg till den nya världens rikedomar och att den nya kolonin skulle fungera som en flottbas för attacker mot flottan och de amerikanska kolonierna i Spanien [3] .

Raleigh själv besökte aldrig Nordamerika, men 1595 och 1617 ledde han expeditioner till Orinoco-bassängen i Sydamerika på jakt efter den mytomspunna staden Eldorado .

Den första gruppen nybyggare

Den 27 april 1584 skickade Raleigh en expedition ledd av Philip Amades och Arthur Barlow för att utforska Nordamerikas östkust. De anlände till Roanoke Island den 4 juli [2] och etablerade snart förbindelser med lokalbefolkningen, de sekotanska och kroatiska stammarna. Barlow återvände till England med två kroater vid namn Manteo och Huanchise, som beskrev Raleighs politik och geografi i området [2] . Baserat på denna information skickade Raleigh en andra expedition ledd av Sir Richard Grenville . Han beordrades att ytterligare undersöka området och återvända tillbaka till England med en rapport om operationens framgång.

Grenville-flottiljen avseglade från Plymouth den 9 april 1585 . Den bestod av fem skepp: "Tiger" (Grenvilles skepp), "Roe Deer", "Red Lion", "Elizabeth" och "Dorothy". Utanför Portugals kust mötte flottiljen en storm som skilde tigern från resten av skeppen [2] . I ett liknande fall lät kaptenerna utarbeta en handlingsplan, enligt vilken de skulle träffas i Puerto Rico . 11 maj anlände "Tiger" till "Musquito Bay" [4] .

I väntan på resten av fartygen etablerade Grenville förbindelser med invånarna i de spanska kolonierna i Amerika. Dessutom byggde han ett fort. "Elizabeth" anlände kort efter färdigställandet av dess konstruktion [5] . Till slut väntade Grenville inte på resten av fartygen och gav sig iväg den 7 juni. Fortet övergavs och dess plats förblev okänd.

26 juni "Tiger" seglade längs Ocracoke Inlet, men gick på grund och förlorade de flesta av sina matförråd [2] . Efter att ha reparerats i början av juli, träffade tigern rådjuret och Dorothy, som hade anlänt till vattnet i de yttre bankerna med det röda lejonet några veckor tidigare. Det röda lejonet klev dock av sina passagerare och dess besättning gick till Newfoundland för att ägna sig åt kapare [2] .

I den nya världen

Den 29 juli 1585 anlände expeditionen till Amerikas stränder. Efter en första spaning av fastlandetskusten och lokala indiska bosättningar anklagade britterna infödingarna i byn Akwakogok för att ha stulit silverbägaren. Byn förstördes och brändes tillsammans med ledaren för stammen [2] . Denna händelse beskrivs också av Richard Hakluyt . Hans rapporter baseras på information från olika bankirer, inklusive Walter Raleigh själv. Hakluyt själv besökte aldrig den nya världen [6] .

Trots denna incident och brist på proviant beslöt Grenville att lämna Ralph Lane och 107 män för att etablera en engelsk koloni på norra spetsen av Roanoke Island, och lovade att återvända i april 1586 med fler män och färskt material. En grupp ledd av Lane landsteg den 17 augusti 1585 [7] och byggde ett litet fort på ön. För tillfället finns det inga bilder på honom, men han liknade fortet som byggdes i "Musquito Bay".

I april 1586 organiserade Lane en expedition för att utforska Roanoke -floden och möjligen söka efter den legendariska "ungdomsfontänen". Men relationerna med angränsande stammar var så skadade att indianerna attackerade expeditionen ledd av Lane. Som svar attackerade kolonisterna de inföddas centralby, där de dödade sin ledare, Vinjin.

Efter april var Grenvilles flotta fortfarande borta. Kolonin existerade med svårighet på grund av brist på mat. Dessutom attackerades fortet av lokala indianer, men kolonisterna kunde motstå dem [8] . Lyckligtvis för nybyggarna seglade Sir Francis Drakes expedition förbi Roanoke i juni och återvände hem från en lyckad resa till Karibien . Drake bjöd in kolonisterna att segla med honom till England. Många höll med, bland annat metallurgen Joachim Hans. Så nybyggarna i Roanoke tog med sig tobak , sockermajs och potatis till Europa [8] .

Grenvilles hjälpflotta anlände två veckor efter kolonisternas avgång med Drake . Efter att ha hittat en övergiven koloni bestämde sig Grenville för att återvända till England och lämnade endast 15 personer kvar på ön för att upprätthålla den engelska närvaron och Raleighs rättigheter att kolonisera Roanoke.

Andra gruppen

1587 skickade Raleigh en andra grupp för att kolonisera Chesapeake Bay . Denna grupp på 155 leddes av John White , en konstnär och vän till Raleigh; han har också deltagit i tidigare Roanoke-expeditioner. De nya kolonisterna fick i uppdrag att hitta de 15 personer som lämnats kvar i Roanoke. När de kom dit den 22 juli 1587 hittade de dock inga spår av dem, förutom resterna (benen) av en enda person. [6] En lokal stam som fortfarande var vänlig mot britterna, kroaterna på nuvarande Hatteras Island , rapporterade att männen attackerades, men nio överlevde och seglade till deras kust i en båt.

Befälhavaren för flottan, Simon Fernandez, tillät inte kolonisterna att återvända till fartygen och beordrade att utrusta en ny koloni på ön Roanoke. [5]

White återupprättade förbindelserna med den kroatiska stammen. De kränkta stammarna som Lain attackerade vägrade dock att träffa de nya kolonisterna. Kort därefter dödades en kolonist vid namn George Howe av de infödda medan han letade efter krabbor ensam i Albimail Sound . När de visste vad som hände under Ralph Lanes vistelse, övertygade kolonisterna, som fruktade för sina liv, chefen för den vita kolonin att återvända till England för att förklara situationen i kolonin och be om hjälp. Vid tiden för Whites avresa till England fanns 115 män och kvinnor kvar på ön, liksom Whites nyfödda barnbarn, Virginia Dare  , det första engelska barnet som föddes i Amerika. [tio]

Att korsa Atlanten i slutet av året var en riskabel satsning. Flottans hjälpplaner verkställdes för sent av kaptener som vägrade att segla tillbaka under vintern. Kort därefter attackerades England av den oövervinnelige armadan under det anglo-spanska kriget . Varje engelskt fartyg var inblandat i striden, vilket hindrade White från att återvända till Roanoke. [3] Våren 1588 fick White två små skepp och seglade till Roanoke. Hans planer omintetgjordes: kaptenerna ville tjäna pengar och försökte fånga flera spanska fartyg som skickades utomlands. Kaptenerna tillfångatogs och deras last fördes bort. White tvingades återvända till England, eftersom han inte hade något att bära till kolonisterna. [3] Således, på grund av kriget med Spanien, kunde White inte åka till kolonin på ytterligare tre år. Till slut kunde han gå ombord på en kapares skepp och bad att få stanna vid Roanoke på väg från Karibien.

Den 18 augusti 1590 , under det tredje året efter hans barnbarns födelse, kom White äntligen till ön, men fann bosättningen öde. Han organiserade en sökning, men hans män lyckades aldrig hitta några spår av kolonisterna. Ungefär 90 män, 17 kvinnor och 11 barn försvann; det fanns inga tecken på kamp eller strid. [3]

Den enda ledtråden var bokstäverna "CRO" inristade i ett av träden nära fortet, och på palissaden runt byn stod ordet "CROATOAN". Två nedgrävda skelett hittades också. Alla byggnader och befästningar revs, vilket gjorde att nybyggarna inte tvingades ge sig av snabbt. Innan kolonin försvann dekreterade White att om något hände dem skulle de behöva måla ett maltesiskt kors på ett träd nära dem; det skulle betyda att de var tvungna att lämna. Det fanns inget kors, och White, på grundval av detta, trodde att de hade flyttat djupare in på ön Kroatan. Att fortsätta sökandet verkade otänkbart: en stark storm närmade sig, och hans folk vägrade gå längre. Dagen efter lämnade de ön.

Den försvunna kolonins öde

Bara 12 år senare bestämde sig Raleigh för att ta reda på vad som hände med hans koloni. År 1602 sändes en expedition ut ledd av Samuel Mays. Det skilde sig från de tidigare genom att Raleigh köpte sitt eget skepp och lovade besättningen en lön så att han inte skulle distraheras av kapare. Raleigh hade dock för avsikt att dra nytta av denna expedition. Maces skepp stannade i Outer Banks för att samla in aromatiska träslag eller växter (som sassafras ) som kunde säljas lönsamt i England. När Raleigh återigen fokuserade på Roanoke blev vädret dåligt och expeditionen fick återvända till England utan att någonsin nå ön. Efter detta arresterades Raleigh för förräderi och kunde inte skicka andra expeditioner. [3]

Spanjorerna var också intresserade av att hitta en koloni. De kände till Raleighs planer på att använda Roanoke som en privatbas och hoppades att förstöra den. Dessutom fick de felaktiga rapporter om kolonins verksamhet, så de föreställde sig att den var mycket mer utvecklad och framgångsrik än den faktiskt var. [3] År 1590 hittade spanjorerna resterna av kolonin helt av en slump, men antog att huvuddelen av den låg i Chesapeake Bay-området, dit John White ursprungligen ville åka. De spanska myndigheterna hittade dock inte tillräckligt med stöd från folket för att göra ett sådant äventyr. [3]

Hypoteser om kolonins försvinnande

Huvudhypotesen angående ödet för den förlorade kolonin är att nybyggarna spreds runt i området och absorberades av de lokala stammarna.

Tuscarora

Roy Johnsons The Disappeared Colony in Fact and Legend säger:

Bevisen för att några av de förlorade kolonisterna fortfarande levde runt 1610 runt Tuscaroa är imponerande. En karta över det inre av det som nu är North Carolina, upprättad 1608 av Jamestown-nybyggaren Francis Nelson, är det mest talande beviset på detta. Detta dokument, som kallas "Zuniga-kartan", säger: "4 män klädda som om de kom från Roanoke" bor fortfarande i staden Packerukinik, uppenbarligen irokesernas land vid Nisi-floden. Detta stöds också av rapporter 1609 i London om engelsmän från Roanoke Island som levde under en "Jeponokan"-hövding, uppenbarligen i Packerukinik. Jeponokan höll "fyra män, två pojkar" och "en ung flicka" (Virginia Dare?) från Roanoke som koppargruvarbetare.

Den 10 februari 1885 hjälpte representanten Hamilton McMillan till att passera "den kroatiska lagförslaget", som officiellt utsåg den indiska befolkningen runt Robison County till kroatisk. Två dagar senare, den 12 februari 1885, publicerade The Fieteville Observer en artikel om ursprunget till Robeson- indianerna . Här är ett utdrag ur den:

Enligt dem säger traditionen att de människor vi kallar kroatiska indianer (även om de inte känner igen detta namn och säger att de var Tuscarors) alltid var vänliga vita; och fann dem utblottade på förnödenheter och förtvivlade över att någonsin få hjälp från England, övertalade dem att lämna ön och gå in i landet. De flyttade gradvis längre från sin ursprungliga plats och bosatte sig i Robson, i mitten av länet."

Indisk attack

Den näst mest populära och mycket övertygande versionen. Men även här finns det ett argument emot: på träden där nybyggarna lämnade skyltar fanns det inget kors, vilket skulle innebära att de var tvungna att fly från Roanoke och fly från fara.

Naturligtvis kan man anta att attacken var plötslig och folk hade helt enkelt inte tid att klippa ut symbolen. Men White, som anlände till ön 1590, hittade inga lik eller brända byggnader. Det finns alltså inga bevis för att nybyggarna attackerades av indianerna.

Offer

Indianerna dyrkade guden Croatoan, från vars namn kommer namnet på stammen och ön som gränsar till Roanoke. Det är möjligt att det förekom ett fall av masshallucinationer på ön, som arrangerades av shamanen från indianstammen, och sedan offrades de vita bosättarna till guden Croatan.

Chesepian

Andra antar att denna koloni flyttade i sin helhet och förstördes senare. När kapten John Smith och Jamestown-kolonisterna slog sig ner i Virginia 1607 var en av deras huvuduppgifter att lokalisera Roanoke-kolonisterna. Lokalbefolkningen berättade för Smith om människor som bor runt Jamestown som klär sig och lever som engelsmännen.

Chief Wahunsunakok (mer känd som Chief Powhatan ) berättade för Smith att han hade förstört Roanoke-kolonin eftersom de levde med Chesepian-stammen och vägrade att ansluta sig till deras stammar. För att bekräfta hans ord demonstrerade Powhatan flera engelsktillverkade järnverktyg. Inga kroppar har hittats, även om det har förekommit rapporter om en indisk gravhög på Pine Beach (nu Norfolk ), där Chesepiana-byn Scioak kan ha legat.

Döden i havet

Andra menar dock att kolonisterna helt enkelt gav upp att vänta, försökte återvända till England och dog under återvändningsförsöket. När White lämnade kolonin 1587, stannade stiftet och några små skepp kvar för att spana ut kusten eller flytta kolonin till fastlandet. Alla fartyg blev kvar i viken[ specificera ] .

Spanjorerna

Det finns ett antagande att spanjorerna förstörde kolonin . Så i början av 1500-talet förstörde spanjorerna den franska kolonin Fort Charles i södra South Carolina och dödade sedan invånarna i Fort Caroline  , en fransk koloni i moderna Florida. Denna version är dock osannolik, eftersom spanjorerna fortfarande letade efter en engelsk koloni 10 år efter att White upptäckt kolonins försvinnande.

England skulle kolonisera den amerikanska kusten. Den spanska kronan hade sina egna åsikter om dessa länder och var på den tiden Englands fiende nummer ett. Spanjorerna var naturligtvis väl medvetna om platsen där den nya bosättningen grundades och försökte förhindra uppkomsten av en koloni.

År 1586 plundrade den berömda engelske piraten Francis Drake San Autustin i Florida, den nordligaste spanska bosättningen i Amerika. På väg hem seglade han norrut längs den amerikanska kusten. Rykten nådde den spanska guvernören att britterna byggde ett fort i norr, och kanske till och med ville upprätta en koloni. Guvernören visste inte att Francis Drake bara hade gjort ett stopp i Virginia och hämtat de nödställda kolonisterna från Roanoke. Spanjoren kände förmodligen inte till den andra gruppen nybyggare som lämnades på Roanoke av White 1587. Men i juni 1588 skickade han ett litet skepp för att rekognoscera. Spanjorerna utforskade Chesapeake Bay och snubblade över ön Roanoke. Och även om de inte såg några nybyggare eller befästningar där, hade de ändå order att förstöra kolonin vid första tillfälle.

Det gjorde de dock inte. Alla fartyg som fanns i Västindien, inklusive de som förberedde sig för att åka till Roanoke, chartrades för att transportera hem skatterna i de spanska kolonierna - guld och silver som stulits från indianerna. Den spanska expeditionen från Västindien till Nordamerika försenades först och ställdes sedan in. Spanjorerna är alltså inte skyldiga till att kolonin försvann.

Epidemi

Hela befolkningen på Roanoke Island kan dö av en okänd sjukdom.

Men det finns ett argument emot: inte en enda kropp hittades.

Assimilering

Croatoan eller Hatteras är inte bara namnet på ön, utan också namnet på en indianstam, en av de många som tidigare bebott det moderna North Carolinas territorium. Historikern John Lawson talade med medlemmar av denna stam 1709, och detta är vad han skrev ner:

Hatterasindianerna bodde antingen på den tiden på ön Roanoke eller besökte den ofta. De säger att flera av deras förfäder var vita människor. Vi är övertygade om sanningshalten i detta genom den grå färgen på ögonen, som ofta finns bland dessa indianer, men mer än någon annan. De är oerhört stolta över sitt släktskap med engelsmännen och är redo att ge dem alla slags vänliga tjänster.

Det finns ytterligare fakta som talar för Lawsons version. Några av Hatteras-indianerna är uppkallade efter kolonisterna från Roanoke Island, och deras språk bär tydliga spår av det engelska språkets inflytande i den form som det fanns i för fyra århundraden sedan. Kanske kunde kolonisterna inte stå ut med de hårda levnadsvillkoren, vände sig till Hatteras-indianerna för att få hjälp och assimilerade så småningom.

Utflyttning till Hatteras

År 2020 föreslog amerikanska arkeologer att bosättningen flyttade till grannön Hatteras. Där hittades många artefakter från 1500-talet. Särskilt avslöjande var närvaron av kvinnliga smycken, vilket tydligt indikerar nybyggarna i Roanoke, eftersom kvinnor bara bodde i denna koloni. [elva]

I kulturen

Anteckningar

  1. ↑ Andrew Lawler. The Secret Token: Myth, Obsession, and the Search for the Lost Colony of Roanoke. New York: Doubleday. 2018.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 David B. Quinn. Set Fair for Roanoke: Voyages and Colonies, 1584-1606 . - UNC Press Books, 1985. - 496 sid. — ISBN 9780807841235 . Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Karen Ordahl Kupperman. Roanoke, den övergivna kolonin . — Rowman & Littlefield, 1984-01-01. — 194 sid. — ISBN 9780847673391 . Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine
  4. ↑ Lärarhandbok till Roanoke Revisited - Fort Raleigh National Historic Site . U.S. National Park Service. Hämtad 21 september 2016. Arkiverad från originalet 11 januari 2012.
  5. ↑ 12 Giles Milton. Big Chief Elizabeth: The Adventures and Fate of the First English Colonists in America . — Macmillan Publishers , 2001-10-19. — 372 sid. — ISBN 9780312420185 . Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine
  6. ↑ 12 Irwin Blacker . Hakluyt's Voyages: The Principle Navigations Voyages Traffiques & Discoveries of the English Nation. — New York: Viking Press , 1965.
  7. ↑ Sir Ralph Lane, 1530?-1603. Raleighs första Roanoke-koloni. En redogörelse för särdragen i anställningen av de engelska män som lämnats i Virginia av Richard Greenevill under ledning av Master Ralph Lane Generall of the Same, från den 17 augusti 1585 till den 18 juni 1586. Vid vilken tidpunkt de Avgick från landet; Skickat och regisserat till Sir Walter Raleigh . docsouth.unc.edu. Hämtad 22 september 2016. Arkiverad från originalet 29 september 2016.
  8. ↑ 1 2 Julian Alvin Carroll Chandler, Franklin Lafayette Riley, James Curtis Ballagh, John Bell Henneman, Edwin Mims. Södern i byggnaden av nationen: en historia av sydstaterna utformad för att registrera söders del i skapandet av den amerikanska nationen; att skildra karaktären och geniet, att krönika framgångar och framsteg och att illustrera livet och traditionerna för det södra folket . - Södra historiska publiceringssällskapet, 1909. - 678 sid. Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine
  9. ↑ Frank E. Grizzard, D. Boyd Smith. Jamestown Colony: En politisk, social och kulturell historia . — ABC-CLIO, 2007-01-01. - 507 sid. — ISBN 9781851096374 . Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine
  10. ↑ Lee Miller. Roanoke: Solving the Mystery of the Lost Colony . — Arcade Publishing, 2000-01-01. — 402 sid. — ISBN 9781559705844 . Arkiverad 23 september 2016 på Wayback Machine
  11. ↑ Ett av Amerikas äldsta mysterier löst, säger boken  . myfox8.com (19 juni 2020). Hämtad 24 juni 2020. Arkiverad från originalet 22 juni 2020.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger