Ryska gatan (Lviv)

rysk gata
allmän information
Land
Stad Ivano-Frankivsk regionen
Namn till ära Rusyns
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Rysk gata ( ukrainska gatan Ruska , polska ulica Ruska ) - känd sedan medeltiden , en smal gata i Lvivs historiska centrum som förbinder Rynok-torget med Podvalnaya-gatan.

Trots det faktum att två spårvagnar på grund av sin storlek inte kan passera på gatan, fungerar Russkaya som en viktig transportartär.

Gatans arkitektur kombinerar renässans , barock , klassicism och secessionism .

Titel

För första gången registrerades namnet " Ruska " 1472 .[ förtydliga ] Tidigare, sedan 1414, var det Solyanikov Street, eftersom Chumak- vagnar reste söderut längs den, till saltgruvorna Drogobych och Dolina .

Efter att de närliggande gatorna började befolkas av invandrare från andra länder, började gatan kallas rysk, enligt den lokala östslaviska befolkningen som bebodde den, på vilken namnet "Rusyns" (från Ryssland ) tillämpades. Gatan förblev ortodoxins centrum i Lviv fram till 1708 , efter anslutningen av Lviv Assumption Brotherhood till unionen , utvecklas grekisk-katolska traditioner och rysk (ukrainsk) kultur på gatan , sedan konfessionell tillhörighet i samväldet och därefter i kungariket. av Galicien och Lodomeria av det österrikisk-ungerska imperiet , betydde till stor del etnicitet [1] .

På kartorna över den sovjetiska perioden var den undertecknad som rysk gata. Dess fortsättning på andra sidan torget. Marknaden kallades Narrow Street, då Kilinsky (1871-1992), nu st. Berynda .

Historia och invånare på gatan

Den huvudsakliga dominerande av Russkaya Street är Kornyakt Tower (den italienska arkitekten Pyotr Barbon , 1578 ), som reser sig över Assumption Church ( 1572 - 1629 ) och Chapel of the Three Hierarks ( 1590 ); siluetten av Kornyakt-tornet är en av symbolerna för Lviv.

På medeltiden, när staden var under polskt styre, var Russkaya den enda gatan där ortodoxa borgare, som utsattes för betydande juridisk diskriminering, fick äga fastigheter [2] . Gatan upptog då också en del av utrymmet på de moderna gatorna Staroyevreiskaya, Podvalnaya och Stavropigiyskaya. Dokument från början av 1500-talet registrerade ett fall då huset till en invånare på Russkaya Street, Pavel Rusin, var så klämt av närliggande hus att det inte var möjligt att bryta igenom fönstret till gatan . Lvov Assumption Orthodox Brotherhood , vars verksamhetscentrum var på Russkaya Street, tillät Pavel att göra ett fönster till kyrkogården, med villkoret att det murades upp efter handelsmannens död. År 1999 restes en minnestavla på väggen av Assumption Church från Russkaya Street för att hedra Peter Mohyla , kyrka och offentlig person på 1600-talet , ortodox metropolit i Kiev och Galicien och Hela Ryssland, Exarch of the Throne of Constantinople.

En passage från det medeltida judiska gettot , som var omgivet på alla sidor av murar, gick ut till Russkaya Street, och portarna till gettot, Zhidovskaya Bramka , stängdes på natten på båda sidor för att undvika en pogrom . Och hus nummer 4, som byggdes på 1500-talet , blev 1610 den armeniska familjen Vartanovichs egendom, som lämnade en inskription på det gamla armeniska språket ovanför husets fönster. I ett av de äldsta husen i Lviv, på gatan. Ryska, 2, i hörnet från gatan. Serbiska, under andra hälften av 1600-talet , levde den berömda vitryska boktryckaren Mikhail Slezka .

Hus nr 3 och nr 5 ockuperades av rutener från medeltiden , byggnaderna tillhörde Lvivs ortodoxa brödraskap , och sedan ärvdes de av Stavropegian Institute och andra galicisk-ryska institutioner. Hus nummer 3 inrymde det ryska Sokol-samhället, den ryska bondeorganisationen, förlagsförbundet Drukar, förlaget Native School, redaktionen för tidningarna Russian Voice, Land and Freedom och bokhandeln för Stavropegic Institute [3] . Hus nummer 5 inhyste förlaget "Slovo" [3] . Med sovjetmaktens ankomst 1939 och införandet av ukrainiseringen likviderades dessa pro-ryska organisationer som ideologiskt skadliga.

Ukrainska förläggare var inhysta vid den tiden i hus nummer 18, där förlagsförbunden "Chervona Kalina" och "Ukrainian People's Science", redaktioner för tidningarna "New Chas", "Literary and Scientific Bulletin", "Nova Khata", " Nedilya" opererade.

Bygger på st. Ryska, 20 byggdes för den ukrainska kreditföreningen "Dnister". Det finns tre minnesplattor på byggnaden: för att hedra den första föreställningen här 1909 av den berömda ukrainske regissören och skådespelaren Les Kurbas , för att hedra grundaren av det ukrainska militära idrottssällskapet Sokil-Batko och Dnister-kreditföreningen Vasily Nagirny, och en plakett för att hedra sällskapet "Sokil - Batko".

De berömda ukrainska politikerna Kost Levitsky (ex-president i Västukrainska republiken ) och Osip Nazaruk bodde i byggnaden av en modern poliklinik på 1920-1930 -talet .

2006 byggdes gatan om. Spårvagnar fick möjlighet att röra sig på olika spår, en ljuddämpande betongkudde lades under rälsen och trottoaren nära Himmelsfärdskyrkan breddades.

Byggnader och institutioner

Gata i litteraturen

1979 publicerade den ukrainske författaren Roman Ivanychuk en roman om gatan  - " Manuskript från Russian Street ".

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Afisha - förlag afisha.lviv.ua - Webbplats under rekonstruktion (otillgänglig länk) . Hämtad 19 april 2007. Arkiverad från originalet 28 september 2007. 
  2. ↑ Florya B. N. Vid ursprunget till den polsk-ukrainska konflikten // Slaviska studier. 2004. Nr 4. S. 28
  3. ↑ 1 2 Ryska organisationer i Polen

Litteratur

Länkar