Saar folkomröstning (1935)

Saar-folkomröstningen (1935) ( tyska  die Volksabstimmung im Saarland ) är en folkomröstning om statusen för Saarbassängens territorium , som administrerades av Nationernas Förbunds regeringskommission från 1920 till 1935 i enlighet med 1919 års fördrag. Versailles . Resultatet av folkets vilja var återföreningen av Saarbassängens territorium med Tyskland , godkänd av Nationernas Förbunds råd , till förmån för vilket mer än 477 tusen väljare röstade.

Bakgrund

Den 11 november 1918 slutar första världskriget  - ett krig där stridsvagnar, ubåtar och kemiska vapen först användes, ett krig som markerade övergången till ny taktik för krigföring, vilket bidrog till kolossala förändringar i världspolitiken. Som ett resultat av fientligheterna sönderfaller fyra stormakter : det österrikisk-ungerska, tyska, ottomanska och ryska imperiet. Nya oberoende stater uppstår på deras aska. Fördraget med samma namn , undertecknat den 28 juni 1919 på slottet i Versailles i Frankrike , lade grunden för efterkrigstidens världsordning och blev grunden för Versailles-Washington-systemet för internationella förbindelser , som tillfälligt säkrade rätten för "skiljemän" för de segrande stormakterna att lösa tvister och motsättningar i Europa och utanför. Fördraget bestod av 440 artiklar, ett protokoll bifogades det som förklarade några artiklar och specificerade ytterligare åtgärder. Avsnitt IV (artiklarna 45–50) ägnas helt och hållet åt problemet med Saarbassängen. Genom att underteckna fördraget förlorade Tyskland rätten att administrera detta territorium och överförde sina rättigheter till det till Nationernas Förbund, som fungerar som ett federalt kommissariat . Artikel 49 fastställer en period från det datum då fördraget träder i kraft, efter vilken folket i Saarland ska få uttrycka sig självständigt angående regionens status och dess suveränitet. Artiklarna 45 till 46 anger Tysklands överföring till Frankrike av Saars kolgruvor, inom de gränser som klart definieras av artikel 48 i detta fördrag, "i full och oinskränkt äganderätt, fri och ren från alla skulder eller skyldigheter och med exklusiv rätt till exploatering" [1] .

Bilagan till Versaillesfredsfördraget innehöll 40 punkter fixerade i tre kapitel. Det första kapitlet ägnas åt användningen av kolgruvor och den franska sidans högra sida för att utöka Saarbassängens järnvägs- och telefonkommunikation. Det andra kapitlet definierar systemet för styrning av regionen för de kommande 15 åren tills folkomröstningen hålls: territoriet passerar under kontroll av Nationernas Förbunds regeringskommission, bestående av fem representanter: "en fransk medlem, en icke -medlem -Fransk medlem, infödd och bosatt i Saarbassängen, och tre medlemmar medborgare i tre andra länder än Frankrike och Tyskland" [1] .

Det tredje kapitlet i avsnitt IV i Versaillesfredsfördraget ägnas åt den så kallade folkomröstningen. Här fastställdes den ungefärliga tiden för folkomröstningen och innehållet i frågorna i omröstningen. I punkt 34 angavs att medborgare som bor i Saarbassängen skulle kunna välja mellan att ansluta sig till antingen Frankrike eller Tyskland. Som ett alternativ betyder det "upprätthållande av den ordning som upprättats genom detta fördrag och denna bilaga" [1] . Varje invånare i regionen som är bosatt här vid tidpunkten för viljeförklaringen och som har fyllt 20 år kommer att kunna delta i omröstningen. Utan Nationernas Förbunds godkännande kan inget av de möjliga resultaten av omröstningen erkännas - enligt paragraf 35.

Förberedelser för och genomförande av folkomröstningen

1935 löpte 15-årsperioden ut när Saarbassängens territorium administrerades av Nationernas Förbund. I detta avseende, på dagordningen för Nationernas Förbunds ordinarie session 1934, sattes frågan om att hålla en folkomröstning samma år, som föreskrivs i Versaillesfördraget, på dagordningen. Tyskland, som efter Adolf Hitlers och NSDAP :s tillträde till makten, tog en kurs mot ett gradvis avskaffande av besluten i Versaillesfördraget, som ett resultat av en intern folkomröstning 1933, drog sig ur Nationernas Förbund. Ändå bjöd rådet in de tyska företrädarna till en aktiv diskussion om denna fråga, men de vägrade. Trots detta beslutade rådet och den kommitté som det skapade, ledd av den italienske baron Pompeo Aloisi , den 4 juni 1934 vilka åtgärder de tyska och franska regeringarna skulle vidta: de åtar sig att inte utöva vare sig direkt eller indirekt påtryckning på deltagarna och organisatörer av folkomröstningen, är överens om att inte tillämpa repressiva åtgärder mot dem. Datumet för folkomröstningen sattes till den 13 januari 1935, för vilket det beslutades att skapa ett nätverk av folkomröstningsdomstolar och kommissioner bestående av neutrala medborgare i Saarbassängområdet. Samma år bad den franska sidan Nationernas Förbunds råd att överväga ytterligare bestämmelser om omröstningen och dess möjliga resultat: den franska republiken sökte en hypotetisk upprepad folkomröstning under förutsättning att folket röstade för att upprätthålla status quo . Hon hoppades också på att Nationernas Förbund skulle garantera lika rättigheter och friheter för de fransktalande medborgarna i Saar efter en eventuell anslutning till Tyskland. I samband med fransmännens krav tvingades Tyskland skicka sina representanter till Aloisi-kommittén, som redan nådde en överenskommelse den 5 december 1934, som uppenbarligen inte tillfredsställde Frankrikes premiärminister Pierre Laval : han lyckades inte uppnå garantier för en upprepad omröstning och garantier för antifascister som flydde till Saarland från NSDAP - Hitler lovade att inte inkräkta på rättigheterna för endast de som anlände till regionen innan han kom till makten , fram till 1933. Den tyska regeringen tillfredsställde dock inte Aloisi-kommitténs krav på icke-diskriminering av befolkningen på grund av religion och ras - det var bara möjligt att uppnå en tillfällig uppskov [2] .

Baserat på resolutionerna från Förbundsrådet 1926 och 1927 krävde Frankrike tillstånd från Nationernas Förbunds råd för att införa trupper i Saarbassängens territorium för att skydda lag och ordning under folkomröstningens varaktighet, men den tyska regeringen uttalade att införandet av utländska trupper i den region över vilken Tyskland har nominell suveränitet kommer att citeras som ett brott mot den första artikeln i Locarno-avtalet från 1925 ( "De höga fördragsslutande parterna garanterar att bevarandet av det territoriella status quo som härrör från gränserna mellan <...> Tyskland och Frankrike, och dessa gränsers okränkbarhet, såsom de fastställs genom fredsfördraget som undertecknades i Versailles den 28 juni 1919, <...> samt efterlevnad av bestämmelserna i artiklarna 42 och 43 i nämnda avtal om den demilitariserade zonen " [3] ). Eftersom han var övertygad om att Saar-konflikten inte var av rent fransk-tysk karaktär, utan av världsomspännande karaktär, beslöt Laval att Frankrike inte bara skulle vägra att införa sina egna trupper, utan också vägra att vara medlem i den internationella kontingenten, som på 22 december 1934 skulle gå in i Saar-territoriet. Den 11 januari 1935, två dagar före folkomröstningen, proklamerade Pierre Laval Frankrikes totala ointresse för resultatet av folkviljan [4] .

Agitation och propaganda på tröskeln till folkomröstningen

Under perioden strax före folkomröstningen i Saar blev tyska och franska medier, såväl som partier av olika slag, mer aktiva - Tysklands kommunistiska parti , som redan vid den tiden förbjöds i det tredje riket, gick samman med Saar Social. Demokrater ( Deutsch-Saarländische Volkspartei, DSVP ). Båda partierna agerade som en enhetsfront och hoppades kunna övertala invånarna att rösta för att upprätthålla status quo. Kommunisterna förstod att Hitler, efter att ha tagit över Saarland med dess kolgruvor, skulle börja påskynda tillverkningen av vapen och utrustning och därigenom förvärra kapprustningen och slutligen förkasta bestämmelserna i Versaillesfredsfördraget, vilket senare skulle kunna leda till oförutsägbara resultat. Den tyske politikern, före detta inrikesministern för det tyska riket Karl Severing , vars inflytande och popularitet bland invånarna i Saarland de nazistiska myndigheterna ville satsa på, skrev i sina memoarer att den tyska ledningen planerade att påverka resultatet av folkomröstning. Severing hävdade att rikets utrikesminister öppet bjöd in honom, tillsammans med fackföreningsaktivisten Fritz Gusemann och den tidigare ordföranden för riksdagen, Paul Löbe , att åka till Saar för att organisera tal och sammankomster som agiterade för återlämnandet av Saar-territoriet. Bassäng till Tyskland. Severing avvisade kategoriskt detta förslag, men i en efterföljande intervju med tidningen Kölnische Zeitung uttalade han att även om han inte hade för avsikt att delta i politiken längre, uppmanade han alla att komma överens med det faktum att nationalsocialisterna hade kommit. till makten. Hans uttalande hade ett avgörande inflytande på socialdemokraternas moral och planer i Saarland, och det kejserliga ministeriet för offentlig utbildning och propaganda Joseph Goebbels omfattande agitation och propagandakampanj om fördelarna med att gå med regionen till Tyskland lämnade ingen chans för anhängarna av status quo [5] . Den "lille doktorn" Joseph Goebbels gjorde sitt jobb, liksom representanterna för de tyska agenterna som var aktiva i den ockuperade regionen, ledda av advokatassistent Otto Abets , som pressade Frankrike att överge sina anspråk på Saarland.

Folkomröstningsresultat

Folkomröstningen, under vilken 527 000 Saarväljare uttryckte sin ståndpunkt om sin framtid, ägde rum söndagen den 13 januari 1935. Dess resultat är förutsägbara: cirka 477 000 personer (90 %) röstade för alternativet att ansluta sig till Tyskland, antalet av dem som valde att behålla status quo var 46 613, vilket motsvarar 8,7 %, och det fanns drygt 2 000 (0,40 %) som stödde att gå med i Frankrike. I varje valkrets stöddes enandet med Tyskland av minst 83 % av väljarna.

Val Avgivna röster %
Enande med Tyskland 477 089 90,73
Status quo 46 613 8,87
Enande med Frankrike 2124 0,40
Ogiltiga röstsedlar 2161 -
Totalt/valdeltagande 527 987 97,99
Antal registrerade väljare 539 542 100
Källa: Direktdemokrati

Tyska medier deklarerade högljutt att Saarlandet var det första steget i att återställa Tyskland till dess gränser före kriget. Den officiella sammanfattningen av folkomröstningen föregicks av ett klagomål inlämnat av det tyska kommunistpartiet till Nationernas Förbunds råd: kommunisterna bad om att garantera säkerheten för den minoritet som röstade emot att ansluta sig till Tyskland, men rådet hade inget annat val än att erkänna och officiellt godkänna resultatet av omröstningen. Detta gjordes den 17 januari 1935. Det beslutades från den 1 mars att återställa Tyskland i rättigheterna att administrera Saarbassängens territorium och, i enlighet med artikel 48 i Versaillesfredsfördraget, att annektera det utsedda territoriet till det inom de gränser som anges i avtalet [6] . Medan tyska och franska politiker och diplomater förhandlade om finansiella och ekonomiska frågor i Neapel, Italien, lämnade tågen fulla av Saarbor som sökte ny asyl Saarbrücken för Prag, Wien och Paris om och om igen. Redan i mitten av februari var den tysk-franska tullgränsen utrustad, och Saar överfördes helt till rikets tullar, och vid utsatt tid - 1 mars - överförde Nationernas Förbunds delegation högtidligt kontrollen över Saar till tyska representanter.

Konsekvenser

Redan två veckor efter anslutningen, inspirerad av framgången, undertecknar Hitler "lagen om skapandet av de väpnade styrkorna" - Wehrmacht baserad på Reichswehr ( tyska:  Gesetz über den Aufbau der Wehrmacht ), som träder i kraft i mars 16, 1935 [7] . Samma dag utfärdade den tyska regeringen ett dekret om införandet av allmän militärtjänst, som fastställde en period av obligatorisk tjänstgöring på ett år. Samtalet gällde manliga medborgare från 18 till 45 år. Snart kommer livslängden att förlängas till 2 år. Hitlers beslut är enbart förknippat med det framgångsrika resultatet av folkomröstningen i Saar, som följdes av ett halvofficiellt uttalande av den tyska regeringen den 13 mars om fullständig frihet från skyldigheterna i Versaillesfördraget, som förbjuder Tyskland att skapa en armé med fler än 100 000 människor, en ubåtsflotta och militärflyg. En av följderna av folkomröstningen blev den fullständiga demilitariseringen av Saarbassängens territorium i bilden och liknelsen av Rhens vänstra strand, som krävs enligt artiklarna 41, 42 och 43 i Versaillesfördraget [1] . I enlighet med detta skickade den franska generalstaben ett meddelande till de tyska kollegorna med krav på att begränsa polis- och militärkontingenten på Saars territorium, för att demontera de militära installationer och baracker som har överlevt från första världskriget. Som ett resultat av långa förhandlingar gick den tyska sidan med på att begränsa polisenheterna till en övre gräns på 1 500 personer, gick med på att begränsa antalet civila flygfält - det fanns 17 av dem, men tyskarna vägrade kategoriskt någon begränsning av vistelsen i SA- enheter och SS -enheter i Saar . Vid detta slutade Frankrike att göra fruktlösa försök att förändra situationen till sin fördel - för henne var Saar förlorat.

År 1936 kommer Wilhelm Keitel , befordrad av Hitler till generallöjtnant, på personliga instruktioner från Führern, att skicka trupper in i den demilitariserade Rhenzonen och till Saars territorium. Keitel påminde: "Den 2:a bataljonen av 17:e infanteriregementet övade övningstekniker på marknadstorget i Saarbrücken under mynningen av franska kanoner riktade mot staden" [8] . Trots att bataljonerna skulle dras tillbaka inom några dagar ansåg Frankrike att Locarno-avtalen bröts. Från detta ögonblick börjar en ny sida i historien - andra världskriget börjar snart och fransmännen kommer återigen att kunna föra sina trupper in i Saarland. Inte för länge - som en del av Saaroffensiven 1939, som förutsåg starten på det märkliga kriget . En storskalig befästning kommer att passera genom bassängens territorium - Siegfried Line eller, som de allierade kallade den, "Western Wall", som under perioden från augusti 1944 till mars 1945 bröt igenom och bröt igenom Dwight Eisenhower till priset av betydande förluster - USA förlorade upp till 270 000 människor [9] . Reichs minister för försvarsmateriel och ammunition från det tredje riket Albert Speer påminde: "... under diskussionen (några dagar före genombrottet i Saarbrücken-området) informerade Kesselring Röchling om att Saar inom några dagar skulle fångas av fienden Röchling tog denna nyhet mycket likgiltigt: "När vi väl har förlorat Saar och lämnat tillbaka den. Även om jag är gammal, är jag säker på att jag kommer att se hur det igen kommer att bli vår egendom." [10] Dessa ord visade sig vara profetiska – Röchling, född i Saarbrücken, skulle leva för att se den andra folkomröstningen i Saar  – han dog i augusti 1955. Efter Tysklands kapitulation kontrollerades Saar av ockupationsmakten fram till 1947, då de allierade kontrollrådet överlämnade Saar till Frankrike .Saar skulle vara ett franskt protektorat i cirka 9 år, och det skulle hållas ytterligare en folkomröstning om regionens status 1954. Det skulle ske i en mycket fredligare situation - Tyskland planerade inte att förstöra relationerna med sina europeiska grannar för att hålla Saar i dess sammansättning. , var i sin tur inte förbryllad över ytterligare ett försök till annektering, tvärtemot medborgarnas uppfattning. Frågan om status lades fram som ett direkt alternativ: antingen är Saar en del av Frankrike eller Tyskland. Som ett resultat röstade den stora majoriteten (67,7 %) för Saarlandets inträde i FRG med rättigheter för 11 federala stater. Från det ögonblicket till idag är Saar ett ämne av Förbundsrepubliken Tyskland .

Inflytande på historia, politik och samhälle

Folkets vilja visade tydligt för världssamfundet att det tyska folket, artificiellt splittrat av politiska intriger, fortfarande är lika enat som det var tidigare. Folkomröstningen och det efterföljande händelseförloppet påskyndade den oundvikliga starten på andra världskriget. Folkomröstningen i Saar som hölls 1935 är ett unikt ögonblick i sitt slag i historien - den enda folkomröstningen som beslutades av en internationell konferens och sanktionerades av Nationernas Förbund 15 år före det beräknade datumet. Viljan fick Adolf Hitler att förlänga  den process av modernisering av försvarsindustrin och upprustning som påbörjades av hans föregångare som rikskansler, Kurt von Schleicher . Führern bestämde sig för att ge kursen en blick som var inkonsekvent och inte korrelerade med villkoren för utrikespolitiken och kraven från garantländerna i Versaillesfredsfördraget. Frankrike och Storbritannien, utan att veta om det, gav Tyskland ett "credential", vilket gjorde det möjligt för det att komma ikapp sina europeiska grannar när det gäller ekonomisk tillväxt på några år: på grund av militariseringen kom Tyskland i framkant när det gäller industriella produktion. Så under perioden 1936 till 1939 ökade denna siffra med 37%. Efter att ha påskyndat koncentrationen av produktionen och nationaliseringen, efter att ha ackumulerat valutaskulder och investeringar (+71 % per capita under den granskade perioden), bestämde den tyska ledningen riktningarna för den "nya ekonomiska ordningen". Folkomröstningen blev startpunkten för Hitlers kurs av "fredlig annektering" [11] . Och om Tyskland 1935 inte hade tillräcklig militär makt för en eventuell tvångsannektering av regionen, så förde Hitler 1938, för att framgångsrikt hålla en folkomröstning om Anschluss i Österrike, trupper på upp till 300 000 människor till sitt territorium. Ett sådant drag, tillsammans med en skrämmande omfattning av propaganda, bar frukt - nästan 100 % av medborgarna i Österrike, som Hitler snart skulle beröva den dyraste - hans eget namn, röstade "ja". Och detta kommer att följas av en inte mindre anmärkningsvärd händelse - Münchenöverenskommelsen , som ledde till annekteringen av Sudetenlandet (1938) - Neville Chamberlain och Edouard Daladier var redo för vad som helst, om bara Tyskland inte skulle släppa lös ännu en fientlighet i centrum av Europa. Så faktiskt, fredligt, utan att utgjuta blod, ökade Tyskland avsevärt det en gång trunkerade territoriet [1] . I slutskedet av den "blodlösa attacken" mot länderna i Centraleuropa gjorde Hitler, med hans ord, ett "elegant" drag - han vände delar av Tjeckien och Slovakien, som offentligt förklarade sin självständighet - Böhmen och Mähren, in i ett protektorat som leds av Tjeckoslovakiens siste president - Emil Haha. Med tanke på att Nazityskland gjorde arbetstjänst nästan obligatorisk, mobiliserades invånarna i Saarland, Österrike, Böhmen, Mähren och Sudeterna och skickades till tyska företag, främst tung industri. Där tvingades invånarna i de annekterade och annekterade områdena arbeta till förmån för den tyska militärmaskinen. På deras bekostnad ökade produktionskapaciteten med nästan 20 %. Och om tillgången till protektoratet Böhmen och Mähren, såväl som civilbefolkningen i Tyskland, var strikt kontrollerad och skars kraftigt av den tyska ledningen, så ökade utbudet och tillståndet för Wehrmacht flera gånger [12] .

Nansen International Refugee Organization tog ansvaret för den framgångsrika bosättningen av Saarlandsflyktingarna i Paraguay efter 1935 [13] .

Kritik

Kulturtäckning

Filmen Saarabstimmung und Sowjetunion (1934) av Joris Ivens och Gustav Regler är tillägnad ämnet för den kommande folkomröstningen. Propagandabandet syftar till att avskräcka invånarna i regionen från att rösta för en allians med Tyskland. Filmen visades endast en gång på biografer i Saarland [17] .

2018 presenterade den saarländska regissören Michael Koob en dokumentär-fiktionsfilm om hur Saarlands historia skulle ha utvecklats om invånarna hade valt status quo vid en folkomröstning 1935. Den satiriska filmen "Das Statut" är delvis baserad på fotografier och filmer om livet i regionen under perioden 1950 till 1980. Författaren undrar vad som skulle hända om Saarlandet förvandlades till en suverän dvärgstat, vilket är Luxemburg . Det unika med projektet ligger i sammanvävningen av historiska filmer från 50- och 60-talen med ögonvittnesintervjuer och spelscener, och tittaren presenteras också för alla typer av nytänkande av historiska händelser. Filmen, som balanserar mellan verklighet och fiktion, har Martin Brambach och Ali Berber [18] i huvudrollerna .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Versaillesfördraget. Per. från franska M., 1925.
  2. ↑ Mikhailov G. N. Saar folkomröstning och Nationernas Förbund. // Sovjetstaten. - m., 1935. - Nr 1 - 2. - sid. 161-168
  3. ↑ LOCARNO-AVTALEN 1925 // Great Russian Encyclopedia. Volym 17. Moskva, 2010, s. 759-760
  4. ↑ Diplomatis historia. M.-L., 1945. Ed. V. P. Potemkin. volym 3, kap. 21 "Uppkomsten av den tredje krigsplatsen och krigshetsarnas ytterligare offensiv (1935-1936) (prof. Pankratova A. M.))"
  5. ↑ Carl Severing, Mein Lebensweg im Auf und Ab der Republik, Köln, 1950, S. 408.
  6. ↑ Russell, Frank (1951). Saar Battleground And Pawn (1 upplaga). Palo Alto, Kalifornien: Stanford University Press. sid. 104.
  7. ↑ [https://web.archive.org/web/20220409213007/http://www.documentarchiv.de/ns/1935/wehrmacht_ges.html Arkiverad 9 april 2022 på Wayback Machine Gesetz für den Aufbau der Wehrmacht (16.03) .1935), i: documentArchiv.de [Hrsg.], Monter: 10/16/2019]
  8. ↑ Keitel V. 12 steg till ställningen ... - Rostov n / D: Phoenix förlag, 2000. - 416 sid. ISBN 5-222-01198-4 . / Översatt från tyska av N. Lavrov, separata fragment av G. Shaboldina.
  9. ↑ Cooper Belton Youngblood. Death Traps: The Survival of an American Armored Division i andra världskriget . Hämtad 16 oktober 2019. Arkiverad från originalet 29 juni 2020.
  10. ↑ Speer A. Det tredje riket från insidan. Reichs minister för krigsindustris memoarer. 1930-1945 / Översatt av S. Lisogorsky. — M.: Tsentrpoligraf, 2005. — 656 sid. (Bakom frontlinjen. Memoarer). Upplaga 7000 exemplar. ISBN 5-9524-1531-8 . ≡ Speer A. Inside the Third Reich, memoarer. — New York: Macmillian, 1970.
  11. ↑ Primolenny, P. N. Den tyska ekonomin på tröskeln till andra världskriget: "ekonomiskt mirakel" eller "diktaturekonomi"? [Text] / P. N. Primolenny, V. V. Sabadash // Ekonomisk regleringsmekanism. - 2009. - Nr 3, T. 1. - S. 228-245.
  12. ↑ Brandes D. Die Tschechen unter deutschem Protektorat
  13. ↑ Nansen internationella kontor för flyktingar - Nobelpris för historia . Hämtad 16 oktober 2019. Arkiverad från originalet 4 juni 2018.
  14. ↑ Saarland firar 60 år av "ja" till Tyskland . Hämtad 16 oktober 2019. Arkiverad från originalet 26 juli 2021.
  15. ↑ Erinnerung an Saar-Abstimmung 1935 Arkiverad 30 oktober 2019 på Wayback Machine .
  16. ↑ Saar-Geschichte lebendig halten - Ausstellung erinnert an die Abstimmungen 1935 and 1955 . Hämtad 30 oktober 2019. Arkiverad från originalet 30 oktober 2019.
  17. ↑ Referendum du Saar et Union sovietique Saar Referendum och Sovjetunionen
  18. ↑ Eine Doku-Fiktion spielt die Unabhängigkeit des Saarlandes durch

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk