Sampiro

Sampiro ( spanska  Sampiro ; ca 956 - 1041 ) - Biskop av Astorga (1035-1041); författare till en krönika (den så kallade " Chronicle of Sampiro ") som beskriver historien om kungariket León från 866 till 982. En av den spanska medeltidens framstående krönikörer .

Biografi

Förmodligen föddes Sampiro i byn Iglesias del Campo (nu en förort till Sorribas i den spanska regionen El Bierzo ). I denna by finns fortfarande en del av huset bevarad, där Sampiro enligt legenden föddes. Enligt andra föddes han i Zamora .

I sin ungdom blev Sampiro munk i ett av de Leonesiska klostren, Sahagun eller San Miguel de Pamarzana. På grund av morernas razzia flydde han till Zamora, där han trädde i tjänst hos kungen av León. Det exakta datumet för denna händelse har inte fastställts, men det är känt att under Bermudo II fungerade Sampiro som kunglig notarie och fick flera gåvor från monarken (inklusive 990). Under sonen till Bermudo II, Alfonso V , nämns Sampiro som kunglig borgmästare . 1035 valdes han till biskop av Astorga och styrde stiftet fram till sin död 1041.

Krönika

Sampiros huvudverk är en krönika uppkallad efter honom av senare historiker, som berättar om historien om kungariket Leon. Sampiros verk är skrivet på latin och består av 30 kapitel och är en fortsättning på den så kallade krönikan om kung Alfonso III , som slutade 866. Berättelsen slutar vid 982, datumet för början av Bermudo II:s uppror mot kung Ramiro III .

Krönikan har kommit ner till oss som en del av senare historiska skrifter (till exempel i " Chronicle of Silos ", " Chronicle of Najera ", krönikan om Pelayo från Oviedo och andra), som mycket noggrant registrerade fakta som Sampiro angav. , men tolkade dem efter eget gottfinnande. Således, med hjälp av Sampiros krönika i detalj, presenterade Pelayo från Oviedo i sin uppsats sin extremt negativa syn på karaktären av kung Bermudo II, medan Sampiro mycket berömmande beskrev denna monarks verksamhet.

Frånvaron av andra, lika detaljerade och sammanhängande redogörelser för Leóns historia under den period som beskrevs av Sampiro gör hans krönika till den mest värdefulla källan om historien om kungariket León på 1000-talet . Sampiro blev en av de första spansk-kristna historikerna från Reconquista -tiden , vars namn har kommit ner till vår tid.

Upplagor av krönikan

En av de äldsta och mest kompletta latinska texterna, från vilka översättningar görs till denna dag:

• España Sagrada . - Madrid: Fortanet, 1905. - T. XIV. - S. 438-457. — 483 sid.

Översättning av kapitel 1-19 till spanska :

• Cronicon eserito por Sampiro, Obispo de Astorga, por los años de 1000 . Hämtad 10 januari 2009. Arkiverad från originalet 23 mars 2012. (obestämd)

Översättning till ryska :

• Krönika av Sampiro . österländsk litteratur . — översatt av Dyakonov I. V. Tillträdesdatum: 16 augusti 2014. (obestämd)

Litteratur

• Pérez de Urbel, J. Sampiro: su crónica y la monarquia leonesa en el siglo X. - Madrid: Diana artes gráficas, 1952.

Länkar

• Sampiro  (spanska) . Hämtad 10 januari 2009. Arkiverad från originalet 23 mars 2012.

Ordböcker och uppslagsverk	Spansk biografisk
I bibliografiska kataloger	ISNI : 0000 0003 5664 908X NTA : 150973950 SUDOC : 120587688 VIAF : 190781842 WorldCat VIAF : 190781842