Sanchez, Omaira

Omaira Sanchez
Omayra Sanchez Garzon
Födelsedatum 28 augusti 1972( 1972-08-28 )
Födelseort Armero , Tolima , Colombia
Dödsdatum 16 november 1985 (13 år)( 1985-11-16 )
En plats för döden Armero , Tolima , Colombia
Land

Omayra Sanchez Garzón ( spanska  Omayra Sánchez Garzón ; 28 augusti 1972  - 16 november 1985 , Armero , Colombia ) är en 13-årig bosatt i Armero ( Colombia ). En av de 25 000 dödsfallen orsakade av lerflöden som uppstod efter utbrottet av vulkanen Nevado del Ruiz den 13 november 1985. Efter att ha fallit i en fälla från byggnadens vrak, innan hon dog, stod hon i tre dagar upp till halsen i vattnet. Omaira fick uppmärksamhet i media när en av volontärerna sa att de inte kunde rädda henne. En video där hon pratade med bärgare, där hon log, cirkulerade i alla medier. Hennes " mod och värdighet " talades om av Frank Fournier och humanitära arbetare som samlades för att stödja och be för henne.

Efter 60 timmars kamp dog hon. Hennes död underströk tjänstemännens ovilja att reagera snabbt på hotet om ett vulkanutbrott, såväl som de frivilligas kamp för livet för de offer som kunde ha räddats.

Sanchez fick världsberömdhet tack vare fotografier tagna av fotojournalisten Franck Fournier kort före hennes död. När de släpptes efter hennes död, orsakade fotografierna kontroverser på grund av fotografens beslut att ta dem för att uppmärksamma den colombianska regeringens passivitet, som inte gjorde något för att förhindra katastrofen, trots varningen [2] .

Bakgrund

Den 13 november 1985 fick vulkanen Nevado del Ruiz ett utbrott . Pyroklastiska flöden från kratern träffade bergsglaciären. Lerflöden bildades från smält is och vulkanisk ask-  lahar , som forsade ner i floddalar. Ett av lerflödena, som orsakade de största skadorna, skedde i tre etapper. När den rörde sig i hög hastighet (6 meter per sekund) fångade den första vågen större delen av Armero. Samtidigt dog de flesta (cirka 20 000) av dess invånare. Ytterligare två vågor, försvagade av byggnader, och andra strömmar dödade 1 800 människor i närliggande Chinchina [3] . Totalt dog omkring 23 000 människor på grund av lerflöden, och 14 städer och byar förstördes [4] .

Allvarligheten av Armero-tragedin förvärras av bristen på data om den exakta tidpunkten för utbrottet och lokala myndigheters ovilja att vidta kostsamma förebyggande åtgärder utan tydliga tecken på överhängande fara [5] . Sedan det senaste stora utbrottet inträffade 140 år tidigare, 1985, kunde många inte förstå faran med vulkanen, som lokalbefolkningen kallade "Sovande lejon". Befolkningen i de omgivande områdena kunde ha evakuerats en månad före utbrottet, men den colombianska kongressen anklagade vetenskapsmän från civilförsvarsavdelningen för alarmism. Utbrottet inträffade på höjden av inbördeskriget i Bogotá , Colombias huvudstad, och därför kunde regeringen och armén inte komma till offren till hjälp i tid [6] .

Omaira Sanchez var 13 år gammal, hon bodde med sina föräldrar, bror och moster [7] [8] . Natten till katastrofen väcktes Omaira och hennes familj av ljudet av en annalkande lahar [7] . Omaira var instängd i sitt eget hus. När räddarna försökte befria henne visade det sig att hennes ben var fastklämda i spillrorna [9] .

Död

Omaira stod i vattnet i 60 timmar och dog, förmodligen av kallbrand [2] eller hypotermi [10] . Hon utstod tre nätter av plåga [2] . Flickan var mycket rädd, bad ofta och grät [10] . Den tredje natten började Omaira hallucinera , hon började säga att hon var rädd för att komma för sent till skolan [2] och bad folket som var nära henne att gå och vila.

Omaira dog 60 timmar senare. Två timmar före hennes död levererades en pump för att pumpa vatten, men den visade sig vara felaktig. Bara fyra timmar senare levererades 18 pumpar [4] . Hennes bror Enrique Alvaro och mamma Maria Alieda överlevde, men hennes pappa dog också. Omairas mamma sa " Jag måste leva för min son " [9] . Hon uttryckte sina känslor om sin dotters död med orden: " Det är hemskt, men vi måste tänka på de levande " [8] .

Omairas död, som offentliggjordes i media, blev en symbol för katastrofens tragiska natur i Armero och visade på tjänstemäns motvilja att göra en korrekt förteckning över offer som kunde ha räddats. Kontroversen började när tjänstemännen angav att de hade tillhandahållit alla medel som stod till deras förfogande. Räddningsmän påpekade att även elementära saker saknades: spadar, bårar, skärverktyg. De pekade på den dåliga organisationen av räddningsinsatserna och sa att stora folkmassor och dåligt ledarskap hämmade räddningsinsatserna [11] . Colombias försvarsminister Miguel Uribe ( spanska:  Miguel Uribe ) erkände kritiken mot räddningsoperationen som rättvis, men förklarade detta med att Colombia är ett efterblivet land som inte har den nödvändiga utrustningen [11] .

Fotografering

Fotot kallades "The Agony of Omaira Sanchez" [12] . Bilden är tagen av Franck Fournier, som anlände till Bogota den 15 november. Han gick till Armero, som enligt Fournier låg " väldigt långt borta ". Han var tvungen att köra i fem timmar, och sedan ytterligare två och en halv timme för att komma till fots [2] . Han anlände till Armero på morgonen den 16:e och bonden hänvisade honom till Omaira Sanchez, som redan var utmattad efter att ha varit instängd i ungefär tre dagar. Fournier beskrev senare staden som " mycket hemsökande ", med en sådan " kuslig tystnad " att man kände för att skrika. Han tog bilderna med en känsla av att han bara kunde " visa riktigt flickans mod, lidande och värdighet " och försöka visa behovet av akut hjälp till katastrofområdet [2] .

Bilden efter att ha dykt upp i Paris Match orsakade stor kontrovers. I samhället kallades Fournier en " gam ", vilket han motsatte sig och sade:

Jag kände att det var viktigt för mig att rapportera den här historien, och jag är lättad över att det finns en reaktion på den; Det vore värre om folk inte var uppmärksamma...

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag kände att berättelsen var viktig för mig att rapportera och jag var gladare över att det kom någon reaktion; det hade varit värre om folk inte hade brytt sig om det" - [2]

Han tillade också:

Jag tror att fotografierna hjälpte till att samla in pengar från hela världen till hjälpinsatser och hjälpte till att visa landets ledares ansvarslöshet och brist på mod.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Jag tror att bilden hjälpte till att samla in pengar från hela världen i bistånd och hjälpte till att lyfta fram ansvarslösheten och bristen på mod hos landets ledare" - [2]

Bilden erkändes senare som 1985 års foto av World Press Photo [13] .

Minne

Armero-katastrofen kom strax efter rörelsens gerillaräd den 19 april i Bogotá och den efterföljande belägringen av Justitiepalatset den 6 november, vilket förvärrade den redan kaotiska situationen i landet. Efter Omairas död lades ansvaret för Armero-tragedin på den colombianska regeringen, som visade passivitet och inte uppmärksammade rapporter om ett förestående vulkanutbrott [14] .

Enligt Volcano Control Center är Nevado del Rus aktiv än i dag. Det utgör ett hot mot de 500 000 människor som bor i Chinchina, Coelho Tuch, Combeima och Guali River Valley [15] . Smältningen av endast 10 % av glaciärerna kan leda till bildandet av slamflöden med en total volym i intervallet 70-188 miljoner kubikmeter [16] . Staden Armero existerar inte längre, i dess ställe finns ett minnesmärke över katastrofen. Det finns ett litet monument till Omaira [17] . Lokala tidningar påminde om tjugoårsdagen av vulkanutbrottet. Tragedin i Omaira nämndes också.

Offren för katastrofen och Omaira förevigas i poesi, romaner och musikaliska verk. Eduardo Santas ( spanska  Eduardo Santa ) bok "Adios, Omayra: La catastrofe de Armero" berättar om de sista dagarna av flickans liv [18] . En av berättelserna i And of Clay Are We Create av författaren Isabel Allende är skriven utifrån en mans synvinkel som var närvarande vid Omairas död. “ Hennes [Omaira] stora svarta ögon fyllda med visdom förföljer mig fortfarande i mina drömmar. Genom att skriva historia har jag inte kunnat driva bort hennes spöke ” [19] .

Anteckningar

  1. Kontakt Pressbilder 25 år . 25 år . Kontakta Pressbilder. Hämtad 3 augusti 2007. Arkiverad från originalet 2 maj 2012.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Bildkraft: Tragedy of Omayra Sanchez  (30 september 2005). Arkiverad från originalet den 9 augusti 2017. Hämtad 28 september 2010.
  3. Marti och Ernst, sid. 291.  (engelska)
  4. 1 2 Räddningsmän i Colombia vägrar att ge upp jakten på överlevande , Milwaukee Journal  (18 november 1985). Hämtad 24 november 2010  .
  5. Fielding, Emma Volcano Hell Transcript . BBC . Hämtad 3 september 2008. Arkiverad från originalet 28 mars 2012.  (Engelsk)
  6. Lärdomar från tragedin i Armero, Colombia . // hvo.wr.usgs.gov. Hämtad 22 december 2011. Arkiverad från originalet 2 maj 2012.
  7. 12 Santamaria , tyska. Colombia y Otras Sangres  (spanska) (8 januari 2011). Hämtad 2 augusti 2011. Arkiverad från originalet 2 maj 2012.
  8. 1 2 Ordeal Ends in Death , Leader-Post , Postmedia Network Inc. (18 november 1985). Arkiverad från originalet den 21 september 2018. Hämtad 19 april 2011.
  9. 1 2 Trapped Girl, 13, Dies, The New York Times  (17 november 1985). Hämtad 31 december 2010.
  10. 12 Lacey , Dana . Varför vi inte täcker Pakistan , Canadian Journalism Project , Canadian Journalism Foundation  (31 augusti 2010). Hämtad 19 april 2011.  (inte tillgänglig länk)
  11. 1 2 Colombianska tjänstemän försvarar räddningsinsatser; brist på utrustning skylld , Star-News  (24 november 1985). Arkiverad från originalet den 21 september 2018. Hämtad 24 november 2010.
  12. Ottawa Man Third , Ottawa Citizen , Orban, James (7 februari 1986). Arkiverad från originalet den 13 december 2021. Hämtad 19 april 2011.
  13. World Photo Award , Spartanburg Herald-Journal , New York Times Company  (7 februari 1986). Arkiverad från originalet den 13 december 2021. Hämtad 19 april 2011.
  14. Camp, Vic Nevado del Ruiz (1985) . San Diego State University . Hämtad 3 september 2008. Arkiverad från originalet 28 mars 2012.
  15. Thouret, Jean-Claude; Murcia, A; Salinas, R; et al. (1990). Stratigrafi och kvartär eruptiv historia av vulkanmassivet Ruiz-Tolima, Colombia. Konsekvenser för bedömning av vulkaniska faror (PDF) . Symposium international géodynamique andine: resumés des communications. Paris. pp. 391-393. Arkiverad (PDF) från originalet 2020-07-18 . Hämtad 20 april 2011 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  16. Huggel, Christian; Ceballos, Jorge Luis; Pulgarin, Bernardo; Ramirez, Jair; Thouret, Jean-Claude. Granskning och omvärdering av faror på grund av interaktioner mellan vulkan och glaciär i Colombia  (engelska)  // Annals of Glaciology : journal. - 2007. - Vol. 45 . - S. 128-136 . - doi : 10.3189/172756407782282408 . Arkiverad från originalet den 27 mars 2009.
  17. Johnson, Tim . Överlevande från lavin återupplever tragedin genom TV-filmen Milwaukee Journal Sentinel  (18 september 1997). Arkiverad från originalet den 6 mars 2016. Hämtad 31 juli 2010.
  18. Zeiderman, Austin. Life at Risk: Biopolitik, medborgarskap och säkerhet i Colombia . 2009 års kongress för Latin American Studies Association (11 juni 2009). Datum för åtkomst: 22 juli 2010. Arkiverad från originalet den 2 maj 2012.
  19. Correas de Zapata och Sayers Peden, sid. 76.

Länkar