Saragossafördraget

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 6 november 2021; kontroller kräver 6 redigeringar .
Saragossafördraget

Koloniala gränsdragningar mellan Spanien och Portugal under 1400-1500-talen
datum för undertecknandet 22 april 1529
Plats för signering
Fester João III ,  Charles V

Zaragozafördraget ( spanska:  Tratado de Zaragoza ; hamn: Tratado de Saragoca ) är ett fredsavtal mellan kungariket Kastilien och Portugal , undertecknat den 22 april 1529 av kung João III och kung Carlos I i den spanska staden Zaragoza . Fördraget definierade områden med kastilianskt och portugisiskt inflytande i Asien för att lösa "Molukkernas problem" som uppstod från att båda kungadömena gjorde anspråk på Moluckerna och hävdade att de låg inom deras inflytandezon som fastställdes genom Tordesillasfördragetår 1494. Konflikten började 1520 när expeditioner från båda kungadömena nådde Stilla havet, eftersom ingen överenskommen gränsdragning hade fastställts i öster [1] .

Bakgrund: Molukkernas problem

År 1494 undertecknade Kastilien och Portugal Tordesillasfördraget , som delar upp världen i två områden för utforskning och kolonisering: Kastilien och Portugisen. Han etablerade en meridian i Atlanten, områdena väster om linjen avstods till Spanien, områdena i öster togs över av Portugal [2] .

År 1511 erövrade Afonso de Albuquerque Malacka , då centrum för asiatisk handel, genom att hissa den portugisiska flaggan över den. Efter att ha fått information om platsen för de så kallade "kryddöarna" - öarna Banda , Ternate och Tidore i Molukkens skärgård, då den enda källan till muskotnöt och kryddnejlika i världen , skickade Albuquerque en expedition ledd av António de Abreu på jakt efter Moluckerna, särskilt Bandaöarna. Expeditionen anlände till platsen i början av 1512, passerade genom de mindre Sundaöarna längs vägen , deltagarna blev de första européerna att ta sig dit [3] . Innan de nådde Banda besökte upptäcktsresande öarna Buru , Ambon och Seram . Senare, efter att expeditionens styrkor separerades på grund av ett skeppsbrott, fick Abreus vice befälhavare Francisco Serrán tillstånd från den lokala sultanen att bygga en portugisisk handelsplatsfästning: Fort Saint John the Baptist på Ternate .

Serrans brev till Ferdinand Magellan , som beskriver "kryddans öar", hjälpte till att övertyga den spanska kronan att finansiera den första världsomseglingen någonsin [4] [5] . Den 6 november 1521 nådde Magellans flotta Moluckerna, "alla kryddors vagga". Innan Magellan och Serran kunde mötas på Moluckerna dog Serran på ön Ternate, nästan samtidigt dog Magellan i slaget vid Mactan på Filippinerna [6] .

Efter expeditionen av Magellan (1519-1522) skickade Karl V en andra expedition under ledning av Garcia Jofre de Loais för att kolonisera öarna, baserat på påståendet att de befann sig i den kastilianska zonen, enligt Tordesillasfördraget [anm. 1] . Efter viss svårighet nådde expeditionen Moluckerna, förtöjd vid Tidore, där spanjorerna hade anlagt ett fort. Den oundvikliga konflikten bröt ut med portugiserna, som redan hade bosatt sig i Ternate. Efter ett års kamp besegrades spanjorerna, men trots detta följde nästan ett decennium av skärmytslingar om innehavet av öarna.

Förhandlingar

År 1524 organiserade båda kungadömena en diplomatisk kommitté " Junta de Badajoz-Elvas " för att lösa tvisten. Varje krona utsåg tre astronomer och kartografer, tre navigatörer och tre matematiker, som bildade en kommitté för att bestämma den exakta platsen för Tordesillas antiridian, med målet att dela upp hela världen i två lika stora halvklot.

Det sägs att en rolig historia hände vid detta möte. Enligt den kastilianske författaren Pietro Martir d'Angier stoppade en liten pojke den portugisiska delegationen och frågade om det var sant att de hade för avsikt att splittra världen. Delegationen svarade jakande. Pojken blottade sin rumpa och erbjöd sig att dra sin linje genom gapet i hans rumpa [7] [8] [9] .

Kommittén sammanträdde flera gånger i Badajoz och Elvas utan att nå en överenskommelse. Geografisk kunskap vid den tiden var otillräcklig för att exakt bestämma longitud, och varje grupp valde kartor eller jordglober för att visa att öarna låg på sitt halvklot. João III och Karl V kom överens om att inte skicka någon annan till Moluckerna förrän det var bestämt på vilket halvklot de befann sig.

Mellan 1525 och 1528 skickade Portugal flera expeditioner till området runt Moluckerna. Gómez de Sequeira och Diogo da Rocha sändes av Ternate guvernören Jorge de Menezes till Sulawesi (också redan besökt av Simão de Abreu 1523) och norrut. De blev de första européerna att nå Carolineöarna , som de kallade "öarna de Sequeira" [10] [not 2] . Upptäckare som Martim Afonso de Melo (1522-24) och möjligen Gómez de Sequeira (1526-1527) landade på öarna Aru och Tanimbar [11] . År 1526 nådde Jorge de Menezes nordvästra Papua Nya Guinea och landade vid Biak på Biaköarna och seglade därifrån till Waigeo på Chendrawasih-halvön .

Å andra sidan, förutom Loais-expeditionen från Spanien till Moluckerna (1525-1526), ​​skickade kastilianerna dit en expedition över Stilla havet ledd av Alvaro de Saavedra (1528) (förberedd av Hernán Cortés), för att att pressa tillbaka portugiserna i regionen. Medlemmar av Loais-expeditionen togs till fånga av portugiserna, som förde de överlevande tillbaka till Europa via den västra vägen. Alvaro de Saavedra nådde Marshallöarna och, i två misslyckade försök att återvända från Moluckerna över Stilla havet, utforskade han delar av västra och norra Nya Guinea, nådde också Biaköarna och upptäckte Yapen och Amiralitetet och Carolinaöarna .

Den 10 februari 1525 gifte sig Karl V:s yngre syster Katarina av Österrike med João III av Portugal och den 11 mars 1526 gifte sig Karl V med kung Joãos syster Isabella av Portugal . Dessa bröllop stärkte banden mellan de två kronorna och hjälpte till att nå en överenskommelse om Moluckerna. Det var fördelaktigt för kejsaren att undvika konflikter så att han kunde fokusera på sin europeiska politik, och då visste inte spanjorerna hur de skulle leverera kryddor från Moluckerna till Europa på den östliga vägen. Rutten Manila-Acapulco upptäcktes av Andrés de Urdaneta först 1565.

Avtal

I Zaragozafördraget föreskrevs att den östra gränsen mellan de två zonerna var 297 1⁄ 2 ligor+ (1 763 kilometer, 952 nautiska mil) eller 17° öster om Malukuöarna [12] . Fördraget innehöll en klausul om att affären kunde avbrytas när som helst om kejsar Karl ville dra tillbaka den, och portugiserna skulle få ersättning för de pengar som betalats. Detta hände dock aldrig eftersom den spanska monarken desperat behövde portugisiska pengar för att finansiera Cognacförbundets krig mot sin ärkerival, kung Frans I av Valois av Frankrike .

Fördraget förtydligade eller ändrade inte den gränsdragning som fastställdes genom Tordesillasfördraget, och det bekräftade inte heller Spaniens anspråk på lika halvklot (180° vardera), så de två linjerna delade jorden i ojämlika delar. En del av Portugal var cirka 191° från jordens omkrets, medan en del av Spanien var cirka 169°. Det fanns en osäkerhetsmarginal på ±4° angående den exakta storleken på båda delarna på grund av skillnader i åsikter om den exakta platsen för Tordesillaslinjen [13] .

Enligt fördraget fick Portugal kontroll över alla landområden och hav väster om linjen, inklusive hela Asien och de angränsande öarna som fortfarande är "öppna", med resultatet att Spanien fick större delen av Stilla havet. Även om Filippinerna inte nämndes i fördraget, avstod Spanien implicit från alla anspråk på dem eftersom de låg långt väster om linjen. Men år 1542 beslutade kung Karl V att kolonisera Filippinerna , förutsatt att Portugal inte skulle protestera alltför kraftigt eftersom det inte fanns några kryddor i skärgården. Även om han misslyckades i sitt försök, lyckades kung Filip II 1565 , och etablerade den första spanska handelsposten i Manila. Som hans far förväntade sig fanns det lite motstånd från portugiserna [14] .

På senare tid sträckte sig den portugisiska kolonisationszonen i Brasilien långt väster om den linje som definierades i Tordesillasfördraget och in i vad som måste ha varit spanskt territorium.

Fördraget i Zaragoza avbröts av fördraget i San Ildefons av 1777 [15] .

Anteckningar

Kommentarer
  1. ↑ Expeditionen av Garcia Jofre de Loais (1525-1526) syftade till att ockupera och kolonisera Moluckerna. Flottan på sju fartyg och 450 män inkluderade de mest kända spanska navigatörerna: Juan Sebastián Elcano , som dog på denna expedition, och den unge Andrés de Urdaneta .
  2. ↑ Det finns en kontroversiell teori att Cristovan de Mendonça (1522) och Gomes de Sequeira (1525) var de första européerna som upptäckte Australien.
Källor
  1. ↑ Fördrag i Zaragoza . www.chrono.ru _ Hämtad: 29 september 2022.
  2. ↑ TORDESILLAS KONTRAKT 1494 • Stor rysk uppslagsverk - elektronisk version . bigenc.ru . Hämtad: 29 september 2022.
  3. ↑ Hannard (1991), sid 7; Milton, GillesNathaniels muskotnöt  (neopr.) . - London: Sceptre, 1999. - S. 5 och 7. - ISBN 978-0-340-69676-7 .
  4. ↑ RA Donkin, "Between east and west: the Moluccas and the traffic in spices up to the ankomst av européer" Arkiverad 8 maj 2016 på Wayback Machine , s.29, volym 248 av Memoirs of the American Philosophical Society, DIANE Publishing , 2003 ISBN 0-87169-248-1
  5. ↑ Hannard, Willard A. (1991). Indonesiska banda: kolonialismen och dess efterdyningar på muskotöarna. Bandanaira: Yayasan Warisan och Budaya Banda Naira.
  6. ↑ Duarte Barbosa ; Mansel Longworth Dames; Fernao de Magalhaes. Duarte Barbosas bok: en redogörelse för länderna som gränsar till Indiska oceanen och deras invånare. New Delhi: ISBN 81-206-0451-2
  7. ↑ d'Anghiera, Pietro Martire. "Decennierna av den nya världen eller västra Indien kännetecknar spanjorernas sjöfart och erövringar, med den speciella beskrivningen av de mest ryche och stora landområden och ilander som nyligen grundats i västra oceanen i samband med arvet efter kungarna av Spayne." Arkiverad 9 augusti 2020 på Wayback Machine UM Library Digital Collections . 13 juli 2018.
  8. ↑ Bergreen, Laurence. Over the Edge of the World: Magellans skrämmande världsomsegling . 2003. E-bok.
  9. ↑ Brotton, Jerry. "En historia om världen i 12 kartor." Arkiverad 19 augusti 2020 på Wayback Machine Google Books . 13 juli 2018.
  10. ↑ Antonio Galvano, Richard Hakluyt, CR Drinkwater Bethune, The discoveries of the world: from their original to the year of our Lord 1555 , The Hakluyt Society, 1862, a partir da traducao inglesa de 1601 da edicao portuguesa em Lisboa, 1563
  11. ↑ Luis Filipe FR Thomaz, Bilden av skärgården i portugisisk kartografi på 1500- och 1600-talet Arkiverad 24 september 2015 på Wayback Machine , Persee, 1995, Volym 49 sidor: 56
  12. ↑ Emma Helen Blair, Filippinska öarna, 1493-1803 Arkiverad 25 februari 2021 på Wayback Machine , del 3
  13. ↑ Delaney, John Demarcation Lines . Strait Through: Magellan to Cook & the Pacific . Princeton University Library. Hämtad 20 april 2018. Arkiverad från originalet 25 april 2017.
  14. ↑ Tan, Samuel K. En historia av Filippinerna  (obestämd) . - UP Press, 2008. - S. 51-52. — ISBN 9789715425681 . Arkiverad 19 augusti 2020 på Wayback Machine
  15. ↑ Zaragozafördraget  / V. A. Vedyushkin // Rumänien - Saint-Jean-de-Luz. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2015. - S. 410. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 volymer]  / chefredaktör Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 29). - ISBN 978-5-85270-366-8 .
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
 Spanska imperiet i Amerika
Administrativa strukturer
Vice kungligheter
publik
Kaptensgeneral
Governorates
Dokumenten